Eine letzte Runde Runde Circuit City

Als Schnäppchenjäger auf den Bankrott elektronische Händler hinabsteigen, Stephen Schwarzman genießt eine andere Geburtstagsfeier

• Es war Tag des Präsidenten zu massakrieren. Wie die Geier auf einen Kadaver Schnäppchen Sie, dass Jäger die Gänge eines Flaggschiff Zweig der Konkurs Elektronikhändler Circuit City für einen Räumungsverkauf Diese Woche eingekreist.

Im höhlenartigen Outlet Union Square in Manhattan Radiowecker und DVDs verschwanden aus den Regalen und Laptops für knapp $600 (£420) gekauft werden könnte.

Wie New Yorker ihren Weg zielstrebig um leere Abschnitte des Ladens schob wurden mit Klebeband verschlossen, das aussah wie das Zeug von der Polizei am Tatort verwendet. Vertrieb-Etikette in den Wind werfen, ein bärtiger, exzentrisch wirkende Mitarbeiter von zur Verfügung gestellt eines unheimlichen Soundtracks ständig schreien: "Buy American! Wenn du gehst zu kaufen, buy American!"

Die Circuit City Ladenkette 567 beschäftigte 30.000 bevor es ging Bankrott, letztes Jahr. Es war Amerikas zweitgrößte Elektronik-Händler hinter BestBuy, aber sein Name wird bald verschwinden von Einkaufszentren und Hauptstraßen.

Auf dem gleichen Block wie Circuit City am Union Square ist ein riesiger Virgin Megastore 60.000 qm Verkaufsfläche enthält. Es schaltet sich im April mit 200 Arbeitsplätzen, ein Zweig der eine sparsame Modekette Forever 21, weichen die einen schnellen Umsatz $10 T-shirts und $30 Jeans macht.

Die Rezession ist in New York zunehmend deutlicher. Mit der u-Bahn haben reden von Obdachlosen eine finanzielle Färbung genommen. In einem Zug vor kurzem hörte ich einen Mann Lobby für Spenden mit einem neumodischen Spiel - Pendler sagte er, er sei ein Koch in einem Restaurant im Bankenviertel.

"Wenn der Markt im Herbst letzten Jahres abgestürzt, ich verlor meinen Job und ich verlor meine Wohnung in Jersey City," sagte der Mann, der seinen Namen als Andrew gab. "Ich habe 90 Tage in einem Obdachlosenheim verbracht. Ich bin Absolventin der Rutgers University. Das ist peinlich."

Geschäfte werben Tiefe Rabatte, oft von 60 % oder mehr. Gawker hat eine Karte, die Vorherrschaft der Vertriebs- und Abschaltungen in trendigen Nolita.

Der Rainbow Room an der Spitze der Rockefeller Center schließt seine lässige Eaterie. Auch Botox ist auf den Verkauf. Der Big Apple ist sicher der wohlhabenden Glanz verlieren.

• Jedermanns Lieblings Geburtstagskind, der Blackstone-Chef Stephen Schwarzman, lernt, alt anmutig oder, zumindest, etwas leiser werden.

Die Milliardär private-Equity-Tycoon hochgezogenen Augenbrauen vor zwei Jahren, wenn er eine großzügige $3 m Bash zu seinem 60. Geburtstag, besuchte von New York großen und gut, komplett mit privaten Aufführungen von Rod Stewart und Patti LaBelle warf. Kritiker fragten uns, ob es klug, so viel auf die branchenweit steuereffiziente Reichtum aufmerksam zu machen.

Diese Woche war Schwarzman 62. Geburtstag offenbar in bescheidenen Stil – eine kurze Feier mit Kuchen und Getränken in Blackstone Sitzungssaal gekennzeichnet. Nach einer Website, Recessionwire, gab es eine sehr Schwarzman-Like Touch – Flachbildfernseher im Zimmer zeigte Karten Schwarzmans produktivsten Luft herum reisen um die Welt im letzten Jahr.

Ich würde gerne mehr darüber hören aber Blackstone PR Mann, Peter Rose, ist in seiner am meisten glanzlosen. Er-e-Mails: "Es gibt viele Fakten, die hier falsch, aber ich sehe keinen Prozentsatz in seinem Kommentar."

• In der Mitte einer Nachrichtenmeldung auf Sir Allen Stanford diese Woche, das Wall Street Journal eine hilfreiche Beschreibung für Amerikaner, in denen die fahrenden Milliardär plantschen gerne, seltsame Sportart angeboten: "stammt aus dem Jahre 1744 und Cricket hat einige Ähnlichkeiten mit Baseball, obwohl es viele verwirren kann, die mit Baseball vertrauter sind. Ein Krug (bekannt als der Bowler), umgeben von Feldspieler, wirft einen Lederball in ein Gegenhalter Aktion auf den Boden zu einem Batter (Schlagmann). Eine Catcher (Wicketkeeper) wartet hinter."

Das hat das dann geklärt.