Es ist Zeit, den nuklearen Spiegelsaal zu verlassen

Abschreckung ist nicht genug, um uns zu schützen: die Perspektive eines atomaren Unfalls allein rechtfertigt die Welt dieser Waffen zu befreien. Großbritannien sollte den Weg weisen.


"Atomwaffen kann Leben auf der Erde auszulöschen bei sachgemäßer." Trotz in den Linernotes der Talking Heads-Album gefunden werden, handelt es sich um den Satz, ich denke, am besten die bizarre Widersprüche des Atomzeitalters erfasst. Menschen haben ausdrücklich entworfen, um Hunderttausende von Tonnen TNT entspricht zerstörerischen Kräfte entfesseln Bomben hergestellt. Deployen und Millionen sterben; Zivilisation wie wir wissen, es könnte verschwinden. Und sie sollen doch nicht tatsächlich verwendet werden. In der Tat ist ihre ordnungsgemäße Funktion, in den Boden oder auf hoher See oder in der Luft bleiben. Starten, Feuer oder drop-EM und das ganze System ist fehlgeschlagen. Gibt es ein anderes Gerät so kunstvoll konstruiert, um die Wahrscheinlichkeit für den eigenen Gebrauch zu verringern?

Letzte Woche erklärte Jeremy Corbyn, ein Mann mit mindestens eine Chance mit den Start-Codes für 225 britischen Sprengköpfe anvertraut werden, dass er nie die nukleare Taste würde. Ich fragte Philosoph Jonathan Glover, dessen Buch Menschheit: eine moralische Geschichte des 20. Jahrhunderts, enthält eine Studie der Kuba-Krise, über die Kommentare. Er bestätigt die meisten Analysen so weit. "Auf der Annahme, dass wenn er Uhr ist er voll zu sagen hat, würde in der Tat Abschreckung loswerden". Das heißt, waren Corbyn um Macht zu gewinnen, diese Waffen würde sofort ohnmächtig geworden. Sein Schatten-Verteidigungsminister, Maria Eagle, genannt die Bemerkungen "nicht hilfreich".

Corbyn ließ die Luft aus der nuklearen Ballon, das Spiel verschenkt. Ungeachtet dessen, was David Cameron gestern gesagt: "Es gibt Umstände, in denen seine Verwendung gerechtfertigt wäre" – die Wahrheit ist, dass niemand den großen roten Knopf – nicht Cameron, nicht George Osborne, Theresa May drücken oder wer ihm nachfolgt. Dazu wäre entweder grob unverhältnismäßig (gegen einen nicht-nuklearen Staat) Laden unserer eigenen Zerstörung (gegen einen atomar bewaffneten) oder grob unsittlich sein (eine vergebliche Vergeltungsmaßnahmen gegen Zivilisten). Aber das wichtigste ist nicht zu sagen.

Welche Corbyn Intervention Tat, war, den strategischen Wert der Trident sofort ändern. Er kann nicht seine Debatte auf die Frage nach ihrer Erneuerung auf Parteitag bekam, aber das spielte keine Rolle: er hatte erkannt, dass eine einfache Möglichkeit einseitige Abrüstung zu verfolgen war, eine Handvoll magischen Worte verwenden.

Das ist nur möglich, weil die Eigenart der Abschreckung. Für eine Weile nach dem Ende des zweiten Weltkriegs Amerika war die einzige Atommacht, aber die Sowjets bald aufgeholt. Es wurde schnell klar, dass statt überhaupt Krieg verhindert haben sollte Vorrang vor sicherstellen, dass Sie gewinnen könnten. Zu diesem Zweck entstand eine Lehre von der gegenseitigen versichert Zerstörung. Wenn beiderseits ein nuklearen Konflikts initiiert, rechnen sie mit überwältigender Resonanz in Form von Sachleistungen erfüllt werden. Planer konzentrierte sich daher dafür sorgen, dass ihre Fähigkeit zur Vergeltung nicht durch irgendwelche Erstschlag – zerstört werden würde und dass die Gegenstempel würde lähmend, gegen Zivilpersonen in Städten, anstatt nur militärische Einrichtungen gerichtet sind.

Glover weist mich in die Richtung eines Papiers durch Gregory Kavka setzt bekanntlich einige der Paradoxien der Abschreckung. Leiter unter ihnen ist die folgende: Es ist ein angesichts der Tatsache, dass jede rationale Person Krieg vermeiden wollen, indem Sie seine oder ihre Feinde abzuschrecken. Aber im Falle von Atomwaffen, Vergeltung – wobei in Reaktion auf die Hälfte der Welt zerstört wird, Sie beschließen, die andere Hälfte – zu zerstören wäre nicht nur moralisch nicht zu entschuldigen, aber irrational. Herzlich Willkommen Sie in der nuklearen Spiegelsaal.

Trotz solcher Widersprüche Rolle auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges, sowjetische und westliche Bürger im Wesentlichen die der Geiseln zu jeweils anderen Armeen. Töten uns und wir dich töten, lief die Logik. Die Gefahr musste zu klar und präsent, so die Zahl und Raffinesse von Kernwaffen schnellte gesehen werden. Im Jahr 1986 umfasste das globale nukleare Arsenal mehr als 60.000 Sprengköpfe. Seit dem Ende des Kalten Krieges hat rapide abgenommen, aber es gibt noch etwa 10.000, der Großteil davon gehören zu den USA und Russland.

Dieses ist eine bedrückende Situation. Einige argumentieren, dass die Anwesenheit von Kernwaffen große konventionelle Kriege verhindert hat. Das ist möglich, aber unmöglich zu beweisen. Auf jeden Fall wurden viele bedeutende Konflikte kämpfte als Proxys für den Ernstfall. Diese haben Millionen von Menschenleben kosten. Und es gibt eine Sache, die Abschreckung gegen – die Möglichkeit eines nuklearen Unfalls schützen nicht.

Kalten Krieges Strategen tendenziell die Möglichkeit zu vernachlässigen, dass ein nuklearer Krieg nicht durch Geopolitik, sondern durch einfache Schlamassel ausgelöst werden könnte. Eine versehentliche Explosion könnte von der Gegenseite als einen Akt der Aggression, eine umfassende Antwort zu provozieren interpretiert werden. Da die Waffensysteme oft Gefechtsköpfe Alarmbereitschaft gesetzt wurden, war der Möglichkeit, ein falsches Signal zu Armageddon ganz real. Und obwohl die Wahrscheinlichkeit, dass eine bewusste Atomkonflikt zurückgegangen ist, es ist nicht klar, dass das Risiko eines Unfalls.

Einige Theoretiker argumentieren nun für eine inszenierte Progression in Richtung Null Atomwaffen. Unabhängig davon, ob das realistisch ist, ist heftig umstritten. Sicher ist, dass wir weit mehr Atomwaffen haben als "wir"müssen". Tausend Sprengköpfe wäre pro Stück mehr als genug, um minimale Abschreckung zwischen Russland und den USA zu erreichen. Glover, ist jedoch nicht überzeugt. "Bist du besorgt über die Gefahr eines unbeabsichtigten Atomkriegs, wie wir ohne Zweifel sein sollte, dann ist tatsächlich viel sicherer wenn Sie die Formel im Labor haben, aber nicht wirklich die gefährlichen Waffen auf dem Laufsteg haben." Er fährt fort: "im Idealfall gäbe es eine Einigung nicht, sie zu haben. Nichts ist kinderleicht, in diesem Bereich: sie dürfen nicht Versorgungsbasis. Aber eine monitoring-System, deren Wiederauftreten zu verhindern ist, wahrscheinlich, während fehlbar, nicht mehr fehlbar und viel weniger beunruhigend als die Gefahr einer versehentlichen Krieg. "

Er sagt mir, dass er stimmt was Corbyn sagt und würde nicht in ein Land, das seine eigenen Atomwaffen wie Schweden nicht unsicher fühlen. "Es scheint nicht zu sein, dass jemand ernsthaft einen nuklearen Angriff auf uns bedroht-die einzigen Leute, die möglicherweise Terroristen, die es schaffen sind, diese zu erwerben. Aber ich vermute, sie sind nicht die Art von Menschen, die Sie davon abhalten können. "

Wenn eine Welt ohne Atomwaffen erreichbar ist, ist es politischen Führung erforderlich. Ein Verzicht auf eigenem Land wäre eine seltene und leuchtendes Sache: eine altruistische Handlung im Weltgeschehen. Die Kosten wären minimal, die große Einsparungen, und es würde uns weitaus überzeugender, wenn Sie versuchen, andere davon abzuhalten, von der Beschaffung der Kernfähigkeit. Großbritannien sollte es tun.

Verwandte Artikel

Es ist Zeit, den Anruf zu töten

Der Anruf ist nicht tot. Trotz was viele ein Journalist/Blogger/Paranoid-Internet-Kommentator glauben machen könnte können in der Tat noch Smartphones wählen. Natürlich heißt das nicht, dass es nicht dabei, zu sterben. Und wenn Sie noch einen Funken Ansta...

Warum ist falsch, den internationalen Strafgerichtshof zu verlassen, Südafrika

Ein genauer Blick auf die Arbeitsbelastung schlagen gibt es nichts in das Gericht Annäherung nach Afrika, voreingenommen, schreibt Saul Musker Beim südafrikanischen Präsidenten Jacob Zuma, dass er plante bestätigt, das Land von den internationalen Strafge...

Es ist Zeit, den Verurteilten zu überdenken

[youtube]6hB3S9bIaco[/youtube] Es sollte Tim Robbins zwanzig Jahre, um seinen Weg in die Freiheit durch festen Beton Graben genommen habe; und dieses Jahr markiert den 20. Jahrestag von The Shawshank Redemption. Das gibt Ihnen einen guten Grund, möglicher...

Es ist Zeit, den gemütlichen Fragestunde Chumocracy zerschlagen

Die BBC muss beginnen, reflektieren die Menschen, die dafür bezahlen – und das bedeutet mehr als nur mit Diane Abbott auf dem Fernseher hin und wieder tun Nicht jede weiße Person denkt das gleiche: Boris Johnson, Jeremy Corbyn, Nicola Sturgeon und Nick Gr...

Michael Gove liefert Argumente für die EU zu verlassen: "Es ist Zeit, wieder die Kontrolle übernehmen"

Die Justiz-Staatssekretär Michael Gove begab sich seinen Fall nach Austritt in der BBC-heute. Dies ist, was er sagte Ich möchte die EU verlassen, bevor es zu spät ist, denn das ist die sicherere Wahl für Großbritannien zu stimmen. Wenn wir stimmen zu blei...

Das Schweigen über den Klimawandel ist ohrenbetäubend. Es ist Zeit für uns zu laut

In Dr Seuss Gleichnis es nehmen alle Whoville zu machen genug Lärm um ihren Planeten zu retten. Wie viel wird es dauern, um uns zu retten? Alle von Dr. Seuss Kinderbücher – oder zumindest die besten – sind schlau, radikale humanitären und ökologischen Gle...

Yankees star Alex Rodriguez in den Ruhestand im Jahr 2017: "Es ist Zeit nach Hause gehen und sein Vater"

Rodriguez bis Ende 2017 in den Ruhestand bei Vertragsablauf "Ich nicht nach nächstes Jahr spielen. Ich habe es wirklich genossen meine Zeit " Alex Rodriguez ruft Mal auf eine äusserst erfolgreiche und häufig umstrittene Baseball-Karriere im Jahr...

Es ist Zeit, walisische Unabhängigkeit auf Tagesordnung – Leanne Wood

Plaid Cymru Führer sagt EU Volksabstimmung hat alles – verändert und "Neugestaltung" UK ist die einzige option Der Anführer der Plaid Cymru forderte das Volk von Wales zu beginnen, besprechen die Möglichkeit, das Land unabhängig. Leanne Wood sag...

Es ist Zeit zu graben Facebook und beginnen von vorne

Die meisten von uns haben seit den letzten paar Jahren, wenn kein Jahrzehnt Facebook-Konten. Aber Zeit und aufblasen einst geliebten Schriftart von Nostalgie in einen Ansturm von faux-sentimentalen Schlamm von fremden verwandelt haben. So wie Facebook ber...

Es ist Zeit, aufhören zu kämpfen die Mama Wars

Ich liebe Mütter. Ich liebe Mutterschaft (und auch Apfelkuchen, aber nicht Baseball). Aus welchem Grund ist mein Leben um Bemutterung, sei es als die Mutter von zwei Kindern, ein Fürsprecher für Frauen mit Depressionen im Zusammenhang mit Schwangerschaft...

Sheryl Crow ist von den Paparazzi ducken! Wollen Sie sie reden über Lance Armstrong? (Fotos)

Sängerin Sheryl Crow ist verlassen Craigs Restaurant nach dem Essen mit ein paar Freunden in Los Angeles gesehen. Ich bin sicher, es ist eine Art von Herausforderung für Sheryl jetzt zu sehen, was ihr Ex-Verlobter Lance Armstrong gerade durchmacht. I...

Es ist Zeit für Sie zu sprechen

Georgina Baillie überwarf sich mit ihrem Opa nach der berüchtigten "Sachsgate"-Medien-Zeile. Wer sie versöhnt? Eine unwahrscheinlich neuen Freund – Adam Ant. Von Joanna Moorhead Tut mir so leid"Georgina Baillie, mit einem Blick der echte Ho...

Was ist Zeit errichte in diesem Jahr?

Einer der am meisten Spaß fallen Feiertage fällt an einem tristen Montag in diesem Jahr. Für die letzten zwei Jahre Mütter, Väter und Kinder zu Halloween an einem Wochenende genießen konnten, aber für die nächsten vier Jahre oder so, wir alle finden uns i...

Hillary Clinton: Trumpf ist zu gefährlich und instabil ist, um die nuklearen Codes haben

Demokratischen Spitzenreiter Angriffe Trumps "persönliche Fehden und Lügen" in Blasenbildung Rede, die Eignung des GOP Kandidaten für das Weiße Haus Fragen Hillary Clinton hat Donald Trump Fitness führen die Vereinigten Staaten in einem Tour-de-...