EU-Referendum Umfrage auf Messers Schneide, da Stimmen gezählt werden

Verlassen Sie camp macht früh laufen, Sprung im Wert des Pfundes, wodurch, wie Politiker Schuld beginnen über beißenden Ton der Kampagne Spiel

• EU-Referendum-Ergebnisse – live-Berichterstattung
• EU-Referendum-Ergebnisse – live tracker

Das Ergebnis Großbritanniens Referendum zur EU-Mitgliedschaft ist auf Messers Schneide nach einer Reihe von großen Siegen für in die ersten Ergebnisse lassen als Politiker auf allen Seiten Schuldzuweisungen über die bittere Kampagne begann.

Das Ergebnis in Sunderland, 61,3 % Gegenstimme zu verlassen, 38,7 % bleiben, folgte schnell ein Sprung in den Wert des Pfundes auf den globalen Märkten. Es war auch ein Sieg für bleiben in Newcastle, die 54 % zu 46 % Split war zwar nicht so groß ein Sieg wie vorhergesagt hatte angesichts der Stadt großen Zahl von Studenten.

Aber wie London und Schottland Ergebnisse begonnen, der bleiben kommen Stimmen schlich sich wieder nach oben verlassen sie fest auf Messers Schneide.

Die Ukip Führer, Nigel Farage, hatte zuvor gesagt, daß es "sieht aus wie wird weiterhin es edge" nach einer Umfrage veröffentlicht kurz nach Abschluss der Abstimmung um 22:00.

Eine Quelle aus der offiziellen Abstimmung verlassen Gruppe sagte, der Ukip Führer gewesen "nicht hilfreich" während der letzten Woche, auch wenn er ein Plakat der Flucht Flüchtlinge im Sinne der Worte "Breaking Point" vorgestellt.

Die ersten Ergebnisse im Widerspruch zu der späten Polling. YouGov Befragten fast 5.000 Menschen am Mittwoch und fand, dass das Camp bleiben direkt vor bei 51 %. Rückkehr in die gleichen Leute am Tag der Abstimmung, Kanten die Anzahl bis zu 52 %.

Joe Twyman, Forschungsdirektor des politischen und sozialen das polling Unternehmen, sagte: "basierend auf der Bewegung, die wir heute gesehen haben, und auf die Trends, die wir in unseren Daten gesehen haben und auf historische Präzedenzfälle, wir erwarten, dass das Vereinigte Königreich in der EU bleiben, aber es ist zu früh, um Wissen für definitive."

Der Schatten, John McDonnell, Bundeskanzler glaubte er etwa zwei Drittel der Arbeit Wähler hatte gesichert bleiben. McDonnell, sagte Cameron hätte seine Position bei Austritt zu betrachten, aber argumentiert, dass in beiden Fällen er auf der rechten Seite der konservativen Partei verpflichtet wäre.

Er verteidigte auch seinen Parteichef Handhabung der Labour Kampagne, sagen Corbyn war bewusst, dass die britische Öffentlichkeit wurden "im Grunde glaubt euroskeptischen bis zu einem gewissen Grad aber bleiben ist das beste".

Eine Arbeit Quelle räumte ein, dass eine "Minderheit" von der Partei die Wähler plumpste um die EU verlassen hatten, aber argumentiert, dass dies kein Protest gegen Corbyns Führung, sondern "ein Mittel, eine konservative Regierung zu treten, die out of Touch... [und] hat es versäumt, die Wirtschaft wieder ausgleichen".

Farage, der früher gesagt hatte, dass er, daß Großbritannien gestimmt hatten dachte, bleiben in der EU anhand "was weiß ich von einigen meiner Freunde an den Finanzmärkten, die einige große polling getan haben", später gesagt, dass es "sehr eng" sein würde.

Nach dem Sunderland-Ergebnis war ein weiterer Ruck für bleiben, wenn Urlaub in Swindon – ein "Swing" Stadt des mittleren England – gewann mit 54,7 % Stimmen.

Zu führenden bleiben Figuren, Labour MP Chuka Umunna vorhin sagte, er sei "zuversichtlich" eines Sieges. Allerdings, sagte er später: "Würden Sie mich zwingen, es nennen, ich würde, sagen, die bleiben könnte einfach nur es aber es anders gehen könnte."

"Wir sind ein geteiltes Land –, das den großen Abschluss ist, die, den Sie aus dieser EU-Referendum-Kampagne ziehen können."

Zuvor hatte Investoren erste Hinweise auf eine starke bleiben Abstimmung, an einer Stelle senden dem Pfund über $1,50 – den höchsten Stand seit Dezember begrüßt. Der FTSE 100-Index der größten börsennotierten Unternehmen Großbritanniens war auch voraussichtlich stark am Freitag geöffnet. Jedoch eine Währung Broker warnte vor einem "biblischen" Markt zusammenbrechen, wenn die Umfragen wurden als falsch erwiesen.

Gab es gute Nachrichten, obwohl, für David Cameron nach 84 konservativ MPs, die gekämpft haben, darunter Boris Johnson, Michael Gove, Chris Grayling und Priti Patel, schrieb an den Premierminister, ihm danken, dass ihnen das Referendum und fordern ihn auf, in welcher Position das Ergebnis bleiben.

Der Brief von Robert Syms organisiert und an Camerons Parlamentarischer Privatsekretär, Gavin Williamson, sagte, sie fühlte, dass er ein "Mandat und die Pflicht weiter zu führen die Nation Umsetzung unserer 2015 Manifest". Der Umzug konnte eine Handvoll eingefleischter Euroskeptiker verärgern wollen den Ministerpräsidenten gegangen.

Aber Äsche, eines der Minister des Kabinetts, die gekämpft hat, denn, sagte der Wächter: "unabhängig vom Ergebnis des Referendums, die konservative Partei hat hinter David Cameron und vereinen. Wir haben eine große Aufgabe in dem Land zu tun; Es ist in nur 15 Monaten, seit wir unsere ersten Mehrheit seit 1992 gewann."

Nordirland Sekretärin, Theresa Villiers, der auch eine Kämpferin verlassen und eine andere Unterzeichner des Briefes ist, sagte ihr Instinkt war das bleiben gewonnen hatte. Sie sagte: "Ich würde put it down"Projekt Angst"Erfolg".

Eine Aufzeichnung von 46,5 Millionen Wähler in ganz Großbritannien und Gibraltar registriert wurden, um in das historische Referendum mit Anzeichen, was auf eine hohe Wahlbeteiligung in Bereichen mit starken Stimmen dafür bleiben und diejenigen wo Austritt immer beliebter wird.

Wähler in London beschwerte sich über social Media, dass sie auf die Möglichkeit zur Abstimmung nach Unwetter in Südengland Chaos Transport netzübergreifend verursacht verpassen könnte.

Cameron und Corbyn bereiteten ausstrecken am Freitag, den Millionen von Briten, die die EU verlassen gestimmt haben, während sie versuchen, die Wunden ein bitter umkämpften Referendum zu heilen, die die Nation gespalten hat.

Der Vorsitzende der konservativen liefern eine Rede am Freitagmorgen, die versuchen werden, zu erreichen über die Kluft und beruhigen die Millionen Menschen, die gegen ihn gestimmt haben, die seine Regierung ihre Bedenken über Einwanderung, öffentliche Dienste und Demokratie zugehört hat.

Labour-Chef will die traditionellen Arbeiterviertel Sitze der Partei im Laufe des Sommers tour Argumente für eine Politik, die Auswirkungen der Immigration auf Geringverdiener – einschließlich Null-Stunden-Verträge verbieten und hart gegen skrupellose Arbeitgeber zu erweichen.

Schatten-Minister von außen London, darunter Lisa Nandy, Lucy Powell und Jon Trickett, werden voraussichtlich auch eine größere öffentliche Rolle in Annäherung an desillusioniert Labour Anhänger gegeben werden.

Deborah Mattinson, Gründer und Leiter von Großbritannien denkt, sagte die Schlacht zeigte wie geteilte Großbritannien war immer. "Die Kampagne zum Volksentscheid hat die vertiefende Kluft in Großbritannien heute hervorgehoben. Bleiben Leaners sind jünger, gebildeter und wohlhabender; Urlaub Leaners ältere, weniger wohlhabend und weniger wahrscheinlich, formale Qualifikationen haben sagte, "sie.

"Aber der größere Unterschied ist in ihrer Haltung – jede Gruppe Ansichten der anderen mit Argwohn, sogar Verachtung. Unabhängig vom Ergebnis heute Abend, die Herausforderung wird sein, wie unsere gebrochenen Nation heilen. "

Beide Lager kämpften erbittert bis die Umfragen mit e-Mails in den letzten Stunden per führende Aktivisten, darunter Boris Johnson geschlossen. Die Nachricht soll persönlich mit "von meinem iPhone gesendet" am Ende der Nachricht aussehen gesagt Wähler: "Verlieren Sie nicht diese Chance, um heute unseren Independence Day!"

Ein Londoner twitterte ein Bild der Tory MP in der u-Bahn, behauptet, dass Johnson ihn gebeten hatte, wie er gestimmt hat, bevor einzugestehen, dass seine Seite dürfte die Wahl verlieren.