"Fluchender Lady" Lisa McInerney macht Baileys Prize Shortlist mit Debüt-Roman

Die glorreichen Häresien, die aus einem Blog über das Leben in einer irischen Sozialsiedlung wuchs, ist neben Büchern von Anne Enright und Hanya Yanagihara nominiert.

Lisa McInerney, die selbsternannten "fluchender Dame", die Arbeiterklasse Leben in einer Sozialsiedlung Galway, eine preisgekrönten Blog schrieb hat für ihr Debüt-Roman, The Glorious Häresien für die £30.000 Baileys Frauen Prize for Fiction nominiert.

Setzen Sie auf den Rand der Gesellschaft in Post-crash Irland, Drogen The Glorious Häresien Funktionen Händler, dysfunktionalen Familien und einer Kork-Frau, die zufällig jemand mit einem religiösen Symbol Gehirne. "Ein großer Mann, einen mageren Rechen, einen anderen String Pisse, jetzt ging. Sie einen Blick auf sein Gesicht bekommen hatte nicht, bevor sie ihn mit dem heiligen Stein als Flocken und sie konnte nicht selbst zu ihm umdrehen, bringen", schreibt der irische Autor, der"die talentierteste Writer bei der Arbeit heute in Irland"von der Irish Times dank ihrem Blog Arsch Ende von Irland genannt wurde.

McInerney nahm für die letzten sechs in den Baileys-Preis, die zu den besten Roman des Jahres, geschrieben von einer Frau in Englisch, neben einem der größten Namen der irischen Schrift, die Booker-Gewinnerin Anne Enright geht. Irlands Fiction Preisträger wählte man für The Green Road, in der Rosaleen Madigans Kinder westlich von Irland, zurück wenn sie Pläne kündigt, ihr Haus zu verkaufen.

McInerney genannt die Bewerberauswahl für Baileys, die zuvor von großen Namen von Chimamanda Ngozi Adichie, Eimear McBride, "eine erstaunliche Bein" gewonnen wurde. "Ich hatte nur geschrieben, eine Kurzgeschichte vor – es war ein Auftragswerk [Impac preisgekrönte Schriftsteller] Kevin Barry, der hatte stieß auf meinem Blog und bat um eine Kurzgeschichte. Ich hatte nicht geschrieben, bevor sagte Sie Sag nicht Nein zu Kevin Barry, so warf ich es zusammen und er es mochte, "sie.

Sie beschrieb ihr Blog, das sie im Jahr 2006 begann und schrieb auch unter den Online-Persona fluchender Lady als "gonzo Version der Arbeiterklasse Irland". Sie schrieb es beim Leben in einer Sozialsiedlung in ländlichen Irland, ihr Kind aufzuziehen und arbeiten als Empfangsdame. "Es zeigte eine Seite des Lebens, die auf konzentriert hatte nicht in den Mainstream-Medien," sagte sie, beschreibt das Blogging-Medium als "sehr demokratisch... gibt es keine Puffer zwischen Ihnen und dem Publikum".

"Aber ich wollte immer schreiben", sagte sie. "Wenn meine Geschichte veröffentlicht wurde, mein Agent sagte,"Ihr habt also, den Roman zu schreiben, was, dem Sie über geschlagen haben." Ich hatte dieses Bild von einer Dame mittleren Alters auf der Straße, wer etwas Schreckliches getan hatte. Die Charaktere waren alle da. "

McInerney ist einer der drei Debüt Romanciers für den Baileys-Award nominiert. Britischer Regisseur und Autor Hannah Rothschild macht den Schnitt für ihren ersten Roman die Unwahrscheinlichkeit der Liebe, in dem Annie McDee sich in der Londoner Kunstwelt findet nach der Entdeckung einer verlorenen aus dem 18. Jahrhundert Meisterwerk in einem Trödelladen gezogen. Rothschild sagte, daß gepflückt von Baileys Richter ihr das Vertrauen gab zu ihrem zweiten Roman zu schreiben. "OK, draufsteht kann man sich selbst ernst nehmen," sagte sie.

Rothschild, der Vorsitzende der National Gallery und verfasste Drehbücher für Ridley Scott und Working Title, begann zuerst den Roman, der wurde die Unwahrscheinlichkeit der Liebe 20 vor Jahren, aber die Idee des "kam ein Bild, das sprechen konnte von weit, weit zurück, als ich Kunstgeschichte studierte", sagte zu schreiben.

"Ging es in eine Schublade, und ich hatte einen Traum, dass eines Tages, ich einen Roman schreibe," sagte sie. "Es war ein Traum, aber ich habe nicht das Vertrauen, das Gefühl, ich könnte es tun. Es dauerte bis ich älter war, denke, just do it, und sehen, was passiert... "Ich schrieb es an den Wochenenden, nach der Arbeit, im Urlaub."

US-Autorin Cynthia Bond für ihr Debüt-Roman nahm, Ruby, in dem 30-j hrige Ruby Bell kehrt in ihre Heimatstadt in Texas und ist gezwungen, befassen sich mit Rassismus und Sexismus, die ihre Kindheit verdunkelt. Die Shortlist bietet auch ihrem Landsmann Hanya Yanagihara immer dunkler Erforschung der das Leben von vier Freunden, ein wenig Leben, die zuvor für den Booker und Fellow American Elizabeth McKenzie The Portable Veblen nominiert hatte.

Buchmacher William Hill hat Enright als Favorit gewinnt den Award am 2/1, mit Bond und Yanagihara am 4/1, 5/1, Rothschild McInerney 6/1 und McKenzie 7/1.

Schriftstellerin Elif Shafak, wer auf der diesjährigen sitzt Jury neben Stuhl Margaret Mountford, die Journalisten Naga Munchetty und Laurie Penny, und der Schriftsteller und Sänger Tracey Thorn, sagte, dass die Mischung aus Debüt-Autoren und etablierte Autoren auf das diesjährige Shortlist "spiegelt" größere Veränderungen in der Welt heute zu veröffentlichen.

"Wir haben Autoren hier, die bisher Blogger – die Welt der Literatur fließt nicht Top-Down aber Bottom-Up", sagte sie. "Jeder hat die gleiche Chance... Es gibt viele weitere Möglichkeiten der Einnahme Ihre Geschichte in der Welt und es ist heute viel mehr egalitären und inklusive."

Shafak sagte die Shortlist zeigt auch mehr "experimentelle Fiktion sitzen nebeneinander mit konventionellen literarischen Fiktion". "Worauf es ankommt, wenn es ein gutes Buch ist, das spricht mit Herz und Verstand und ändert Sie," sagte sie. "So The Glorious Häresien, zum Beispiel ganz anders als die Green Road. Sie sind beide irische Autoren, und es ist wunderbar zu sehen, wie jeder Autor Irish Society und irische Kultur sehr unterschiedlich behandelt."

Die Gewinner die Baileys-Frauen-Preis für Belletristik, die früher als den Orange Prize bekannt war, wird am 8. Juni bekanntgegeben.

Baileys Prize Shortlist 2016

Die glorreichen Häresien von Lisa McInerney

Die Grüne Strasse von Anne Enright

Die Unwahrscheinlichkeit der Liebe von Hannah Rothschild

Ein wenig Leben von nur Yanigahara

Ruby von Cynthia Bond

Die tragbaren Veblen von Elizabeth McKenzie