"Frankreich ist nicht im Chaos": PM Manuel Valls sagt Arbeitsmarktreformen müssen weitermachen

Premierminister steckt durch die verhassten Pläne ändern Arbeitsplatz Regeln trotz Streiks, sagen seine Land Reform wird und muss

Die französische Regierung werde nicht wieder nach unten angesichts des Streiks gegen den angefochtenen Überholung der Arbeitsgesetze und will der Welt beweisen, dass das Land zu reformieren ist nicht unmöglich, Manuel Valls, der französische Premierminister gesagt hat.

Valls ist zunehmend besorgt, dass Bilder von markanten Öl-Raffinerie Arbeiter um brennende Reifen, Schiene Störungen und Panik-Kauf von Benzin getrübt Frankreichs Image im Ausland, abschrecken, dass Besucher kommen, um das Prunkstück Euro 2016-Fußball-Turnier und damit gedroht, eine fragile Tourismusindustrie Kokons noch im November Paris Terroranschläge zu beschädigen.

"Nein, es ist nicht Chaos in Frankreich," Valls darauf bestanden, eine Gruppe von Journalisten an seinem Amtssitz, wie die Regierung versucht, eine Reihe von Streiks Bewegungen zu beruhigen.

Die leistungsstarke, hardline CGT-Union ist gesperrt, in eine Konfrontation mit der Regierung fordern eine Rücknahme der Arbeitsmarktreformen sollen lösen Frankreichs starre Arbeitsplatzbestimmungen und erleichtert das einstellen und entlassen.

Nach Tagen von Blockaden und Streiks Treibstofflager haben durch Polizei und Benzin Versorgung fast normal wiederhergestellt befreit worden, aber Streiks am Donnerstag verursacht einen kurzen Stromausfall ca. 125.000 Haushalte in Loire-Atlantique als der Fokus auf Strom umgestellt.

Befürchtungen über Reisen Störungen rund um die Euro 2016-Fußball-Turnier nächste Woche haben nachgelassen, nach Flughafen Arbeiter ein Streik in einem parallelen Streit storniert und Paris u-Bahn Streik wenig Einfluss hatte. Aber etwa die Hälfte des Landes Züge wurden abgesagt, am Donnerstag in einem Rechtsstreit über nationale Schiene Umstrukturierung, die die Regierung bemüht ist, dieses Wochenende zu lösen.

Valls, sagte Besucher wäre in der Lage, nach Frankreich zu kommen mit dem Flugzeug, Auto und – er hoffte – Züge ohne Unterbrechung, und schwor, daß Sicherheit extrem dicht gegen die Bedrohung durch den Terrorismus sein würde.

Aber er sagte, dass er nicht zu Streiks geben würde. "Ich werde nichts auf das Arbeitsrecht ändern, selbst wenn der Streik geht weiter,", sagte Valls.

Valls, sagte Verbesserungen an den Rändern des Arbeitsrechts sein könnte aber er rührte sich nicht auf die Reform selbst oder seinem angefochtenen Artikel 2, die Unternehmen die Kraft, aus nationalen Verpflichtungen auf arbeitsrechtlichen Schutz entscheiden.

Valls, sagte: "am Ende des Tages, ist die Frage, wie wir in diesem Land zu reformieren. Kann ein Minderheit in nur blockieren ein Land zu und zwingen das Scheitern einer Reform? Was auf dem Spiel steht, ist nicht nur mir, oder François Hollandes Präsidentschaft, es geht darüber hinaus. Wenn wir zurück nach unten, wenn wir den Text abheben, dann morgen Reform in diesem Land entweder blockiert oder durchlaufen sehr brutal mit Gewalt."

Valls, sagte, dass er beabsichtigte, das alte Sprichwort widerlegen, dass Frankreich unmöglich Reform war. "Kompromiss ist das schwierigste in der französischen Gesellschaft", sagte er. "Dies ist ein Volk, das mag Revolution, Radikalismus, Konfrontation – und gleichzeitig musst du die Bedingungen des Kompromisses zu schaffen." Das ist das schwierigste. Aber du musst versuchen, und deshalb die Arbeitsrecht-Debatte so wichtig ist."

Er warnte: "Wir haben die Franzosen auch verwendet, um das Gefühl, dass Reformen unmöglich ist und dass es genug, um es auf der Straße für eine Reform nicht bestreiten. Reform ist aber möglich. "Es ist eine Frage des politischen Willens und ein Zustand des Geistes."

Valls hat sich als Sozialdemokrat reformorientierte gestylt, aber seine wirtschaftsfreundliche, unorthodoxe sozialistischer Politik – die ihn verglich mit Tony Blair gesehen haben – haben ihm viele Feinde innerhalb der linken seiner Partei gewonnen. Er hat seit Jahren eine kompromisslose Champion der marktorientierten Reformen und einmal sagte, dass seine Partei das Wort Sozialist aus seinem Namen gelöscht werden soll.

Valls Haltung und die wahrgenommene Zick-Zack von Hollande, der vor seiner Wahl versprochen, dass seine einzige Gegner der Finanzwelt war und verlagerte sich dann auf eine wirtschaftsfreundliche Haltung, haben Risse innerhalb der Sozialistischen Partei geschaffen. Eine Rebellion durch eine Reihe von sozialistischen Abgeordneten bedeutete, dass die Arbeitsmarktreformen per Dekret – durchgesetzt werden die öffentlichen Skepsis erhöht.

Valls verteidigte seine Regierung wirtschaftsfreundliche Wende der vergangenen zwei Jahre und seine 40 € (£ 30 Mrd.) Steuersenkungen für Unternehmen.

Er vermied Hollandes neue Mantra mit "Dinge sind besser", dem der Präsident hofft, dass ihm eine Chance im Rennen um Wiederwahl im nächsten Jahr trotz des Seins die unbeliebtesten Präsidenten in der modernen Geschichte geben kann.

Aber Valls zu einem Rückgang der Frankreichs stur Massenarbeitslosigkeit Zahlen für zwei Monate in Folge zeigen, und ein Aufschwung in Wachstum und Verbraucher Vertrauen, sagen, es könnte möglich sein, Vertrauen in der Zeit für die Präsidentschaftswahl zurück zu gewinnen. Er hatte im Parlament Anfang dieser Woche gewarnt, dass die Streiks riskiert "verschwenden" Anzeichen für eine leichte wirtschaftliche Erholung.

Valls sprach als seine eigene Popularitätswerten stürzte auf ihren niedrigsten je Ebene. Eine Umfrage in Le Figaro magazine ergab, dass er von 46 % Zustimmung Bewertungen bis zu 18 % in nur zwei Jahren gefallen war. Valls gebürstet beiseite, die Zahlen sagen, er kümmerte sich nicht darum, zu einem Zeitpunkt einer solchen Änderung beliebt.

Er sagte: "Ich bin überzeugt, durch was ich tue. Im Gegensatz zu anderen Reformen in unserem Land sind wir nicht mit Brutalität handeln. Wir nehmen nicht Rechte von Arbeitnehmern.

"Was ist alles dies über wir kann nicht dieses Land zu reformieren? Es ist möglich, Reform Frankreich, und unter Beibehaltung unseres sozialen Modells [der sozialen Sicherheit und Wohlfahrt Schutz] zur gleichen Zeit – zu tun, auch wenn wir müssen das soziale Modell sowie zu reformieren. "

Die Arbeitsmarktreformen Gesetz bis Mitte Juli werden würde, sagte er. "Wenn dieses Gesetz verabschiedet ist Leute sagen:"Er hielt". "Und in diesem Land musst du durchhalten."

Er akzeptiert, dass die Regierung bei der Ausarbeitung der Reformen Fehler gemacht hatte und hatte sich das französische Volk nicht ausreichend erklärt.

Darüber hinaus hätte die Regierung offener über erklärt seine Verschiebung in Richtung wirtschaftsfreundliche Wirtschaftsreformen, sagte Valls. "Ja, wir haben uns verändert, ja, das ist unsere Politik. Was wir tun müssen, ist zu erklären und unsere Entscheidungen zu akzeptieren, nicht die ganze Zeit zu entschuldigen. Wir setzen an Stelle einer Politik der modernen linken."

Als Reaktion auf die wachsende Opposition von innerhalb der linken, Valls sagte: "Es gibt immer die in Frankreich, die Sie des Verrats zu beschuldigen. Es ist eine alte Debatte – immer werden diejenigen, die regieren beschuldigt, das Ideal zu verraten... Jetzt es Zeit für die Dinge ist zu ändern und das ist, warum dieses Gesetz ist symbolisch so wichtig. "

Er sagte, dass die Probleme auf der linken Seite teilweise über gekommen sei, weil die sozialistische Partei der letzten 10 Jahre nicht genug an der Macht als Vorbereitung verwenden. "Es blieb in dem, was oft eine Vision aus der Vergangenheit nicht genug modernisiert."

Fragte nach Emmanuel Macron, Wirtschaftsminister und aufgehender Stern, der hat seine eigene politische Bewegung gegründet und könnte als eine presidential Herausforderer von Hollande, Valls bestand darauf, dass die Regierung vereinigt wurde. "Oft ist ein Moment des Strebens nach Veränderung, Erneuerung, einen anderen Stil und umso besser – Emmanuel Macron ist ein Mitglied meiner Regierung, ich werde nicht zu beschweren. Unterscheidet sich seine Linie zu mir? No."