Frische Frachtschiff liefert Geschenke an Station Astronauten

Weihnachten
kam einen Tag spät für Astronauten an Bord der internationalen Raumstation (ISS)
mit der erfolgreichen Mittwoch Ankunft der russischen Ladung Schiff mit Geschenken und
Nachschub.

Die unbemannte
Fortschritte 27 Raum Frachter kamen am Bahnhof? s Russland gebauten Pirs andocken
Fach nach einer dreitägigen Verfolgungsjagd zu hochfliegenden Orbital aufholen
Labor.

? Alles
ist nominal? sagte veteran Kosmonauten Yuri Malenchenko, eine Expedition 16 Flug
Ingenieur an Bord der ISS, als der Frachter den Außenposten näherte. ? Okay, fühlen wir uns
der Kontakt.?

Malenchenko
stand bereit sollten, Fernbedienung der Fortschritt 27 nehmen seine automatisierte Systeme
während heute scheitern? s andocken. Aber das Frachtschiff vertäut reibungslos sich seine
PIRS Port um 3:14 Uhr EST (GMT-0814) als beide Raumfahrzeuge flog etwa 200 Meilen
(321 km) über Südeuropa.

Versteckt
an Bord sind der Fortschritt 27 etwa 2,5 Tonnen Treibstoff, Sauerstoff, frisches Obst,
Ausrüstung und andere wichtige Versorgungsgüter für die Station? s drei Astronauten-Crew. Enthalten
in diesem Ladung Weihnachtsgeschenke für Expedition
16 Kommandanten Peggy Whitson und Flugingenieur Dan Tani sowie Geburtstag
Geschenke für Malenchenko, die 46 am Samstag geworden.

"Dazu gehören ausgewählte Konzerte der Vladimir Vinokur, video Herzlichen Glückwunsch von zu Hause aus und von seinen Verwandten und Freunden," die russische Nachrichtenagentur Interfax zitiert Federal Space Agency. Kopien der Malenchenkos Lieblingsfilme und Fernsehsendungen auch enthalten waren, berichtet Interfax .

Die
Astronauten werden voraussichtlich die Luken zwischen ISS und Fortschritt 27 am öffnen
ca. 6:30 Uhr EST (GMT-1130).

Fortschritte 27
ins Leben gerufen
frühen Sonntag vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan mit 2.921 Pfund
(1.325 Kilogramm) der trockenen Ladung an Bord gespeichert. Ca. 110 Pfund (50 kg)
Sauerstoff und 1.918 Pfund (870 Kilogramm) von Rakete Propellant waren auch
verpackt in das Frachtschiff, sagte NASA.

Whitson hat
das Frachtschiff liefert auch frische Tomaten und Zwiebeln, Befestigungen Willen verleihen, sagte
sich zu einem speziellen Dinner von? Hamburger Raum? Sobald sie und ihre Kameraden
beginnen Sie entladen Fortschritt 27.

? Unsere
Standard-Menü hat nicht mehr neu hydratable Frikadellen drin, so ich hatte
angefordert, Rollen im Voraus zu Pasteten und Abendessen haben in meine Präferenz Lebensmitteln?
Whitson schrieb in einem jüngsten Expedition 16 Journaleintrag.

Whitson
geträumt, ihre persönliche Version von orbital Hamburgern während ihrer Expedition 5
Mission zur ISS im Jahr 2002. Eine Auswahl an handlich und würzig, Saucen, zu halten
das Gebräu wurde gemeinsam ein muss, wenn sie sie letzten Monat für sie neu erstellt
Expedition 16 Kameraden.

? Raum
Hamburger ging ziemlich gut, weil sie anders als die Standard-waren
Zeug? Whitson schrieb. ? Aber es einige Montage erforderlich gibt? mit [Saucen]
Wahl, um sie zusammenzuhalten!?

• Nach oben
  10 Raumfahrt-Geschichten des Jahres 2007
• VIDEO:
  ISS-Kommandant Peggy Whitson übernimmt
• SPACE.com Video
  Interplayer: NASA des STS-122: Columbus setzt die Segel für die ISS