Fünfzig Jahre nach der Unabhängigkeit Algeriens ist Frankreich noch in der Ablehnung

Eine Ausstellung in Paris zum Jahrestag der Kolonialherrschaft in Algerien beschönigt die Verbrechen des einstigen Reiches Frankreichs

Im Jahr 1962 Bob Dylan veröffentlichte sein erstes Album, Brigitte Bardot war auf dem Höhepunkt ihres Ruhmes und der James Bond-Film Dr. No wurde gemacht. Es war der Beginn eines Jahrzehnts die wäre für immer verbunden mit Kreativität und Unterhaltung.

Aber für Algerier der Generation meiner Eltern die swingenden 60er Jahre bedeuten etwas ganz anderes. Mein Vater erinnert sich 5. Juli 1962 – vor genau 50 Jahren – als der Tag, an dem letzten Frankreichs große Kolonie unabhängig wurde.

Freiheit für Algerien, das größte Land in Afrika und der arabischen Welt, genannt Zeit auf einer wilden Periode der Geschichte in welcher einige 1,5 Millionen Algerier starb am meisten in Antenne Bombenangriffe und Ratissages – Jargon verwendet, um den Weg in die Armee Einheiten "durchforstet" Städte und Gemeinden Schlachten diejenigen stieß sie beschreiben. Hunderte von Tausenden mehr wurden gefoltert, wie eine ganze Nation zu zahlen für den Widerstand gegen die Macht eines Übersee "Meisters" gemacht wurde, um wen es 132 Jahre unterjocht hatten.

Solche Gedanken waren in meinem Kopf auf einer kürzlichen Reise nach Château de Vincennes, das Schloss außerhalb von Paris, wo König Henry V von England starb, hoch. Was die Besucher nicht geführt werden, ist die Website des nahe gelegenen Konzentrationslagers für Dissidenten Algerier. Mein Vater erzählte mir von Landsleuten im gleiche Alter wie ihn, die von der Polizei in den Wald von Vincennes Bäumen aufgehängt wurden. Eines der Lynchjustiz gemacht eine Kleinigkeit im damaligen Manchester Guardian Anfang 1962 unter der Überschrift "Strange Fruit in den Bäumen", die Überschrift entnommen die Texte am berühmtesten von Billie Holiday über afroamerikanische Hinrichtungen durchgeführt.

Mehr unpassend ist, gehörte die Anekdote in eine Spalte mit dem Titel "La vie Parisienne" – in der Regel auf die Künstler ihr Talent in der Stadt der Lichter Honen gerichteten. So kam es, dass die so genannte Ratonnades – eine weitere finstere Begriff Gewalt speziell gegen Nordafrikaner – wurden verbannt, skurrile Ecken der Presse. Die Tötung durch die Polizei weitere 200 Algerier an einem einzigen Tag in Paris im Oktober 1961 wurde in ähnlicher Weise unter-berichtet. Viele flogen in die Seine und Links zu ertränken. Einige 10.000, die mehr innerhalb der Stadt zusammengetrieben wurden Sportstadien und angegriffen; Foltermethoden enthalten Opfer gezwungen, Bleichmittel zu trinken.

Es stoppte nicht dort. Massen von unzufriedenen Algerier hatte nach zweiten Welt Krieg Frankreich auf niedrige Löhne wieder aufzubauen importiert wurden, und der Zustrom nach dem algerischen Krieg setzte. Die meisten saßen in heruntergekommenen Wohnsiedlungen außerhalb der Stadt fest, wo noch heute, ihren Kindern und Enkeln antimuslimischen am Rande der Republik diskriminiert.

Barbarei gab es auf beiden Seiten, mit Algeriens National Liberation Front (FLN) Reaktion auf brutale Repression in Form von Sachleistungen. Aber diese Woche die Behörden konzentriert sich auf die "positiven Aspekte" des Kolonialismus – die Art, die Schulen nun beibringen gesetzlich verpflichtet sind. Es stellt einen "offiziellen" Blick auf die Geschichte, Beschönigung der Verbrechen, die Algerier Frankreichs einstigen Imperiums zugefügt.

Frankreichs National Army Museum in Paris beherbergt derzeit eine neue Ausstellung über die "kompliziert" Jahrzehnte der französischen Kolonialherrschaft. Trotz einiger vage Versuche im Gleichgewicht ist "Algerien 1830-1962" meist eine Hommage an eine Gallische Armee Eingeborenen an ihre Stelle setzen. Zwar gibt es grafische Bilder von FLN Aktivisten gefoltert, nicht das Display als Ganzes diese dunkle Zeit für die Beziehungen zwischen den beiden Ländern eingegangen.

Infolgedessen wird der Export der gallischen "Zivilisation" zu verschleiern, was wirklich passiert ist in dieser jüngsten Geschichte verwendet werden. Ebenso wie Frankreich die arabischen Welt mit seiner opportunistischen Politik in Ländern wie Libyen und Tunesien weiterhin (Unterstützung von Tyrannen eine Woche, und aktivieren sie dann das nächste) wütend machen, also es vorgibt, dass es die ganze Zeit im besten Interesse der Algerier handelte. Unterdessen, einst kolonisiert diejenigen, die junge und ehrgeizige am 5. Juli 1962 wurden mehr als jeder andere, durch diese Manipulation der Geschichte sehen. Das Jahrzehnt der 1960er Jahre werden immer in ihrem kollektiven Gedächtnis so klar, wie es für die Millionen, die es für seinen Spaß und Glamour erinnern.

• Folgen Sie Kommentar auf frei ist