Für wen ist genau die The Book Thief gedacht?

Was passiert, wenn Brian Percival, der Downton Abbey gerichtet hat, lassen Sie ist locker auf einen jungen Erwachsenen Bestseller? Eine Unecessarily seifigen Kriegszeit sage, das ist, was

Ich habe alle 130 Minuten von The Book Thief Fragen, wer genau ihre Zielgruppe sein soll. Es basiert auf einem Bestseller Roman, jungen Erwachsenen in Nazi-Deutschland, aber es hat ein kitschig, Saccharin Lifetime Channel das Gefühl, es ist einer jener Filme erfundene Kunst Zeichen in animierten Sitcoms gehen und sehen, die Weiber Weinen, die Männer alles zuckte und wollen sie "Skyfall" waren.

Es ist über Liesel (Sophie Nelisse), die verwaiste 12-Year-Old-Tochter der deutschen kommunistischen Aktivisten, von ein paar mittleren Alters im Jahr 1938 aufgenommen. Sie und der begeistert junge nebenan Rudy (Nico Liersch) der Hitler-Jugend beitreten und Stechschritt durch die Stadt Bücher verbrannt und Fetischisierung der Führer als kleine Stiche von gewissen und Zweifel beginnen langsam zu manifestieren. Dann ihre Adoptiveltern Hans und Rosa (Geoffrey Rush, alle funkelnden Opa, und Emily Watson, super-mürrisch aber mit einem Herz aus Gold) beteiligen und ausblenden den jüdischen Sohn des Mannes, der im ersten Weltkrieg Hans das Leben gerettet.

Ehrlich gesagt, nicht viel Spannung entsteht. Der Film Zehenspitzen viel zu höflich, um die krassen historischen Fakten der Ära, in der es sich entfaltet und seine Nazis sind wenig mehr als generische Schule schikaniert und offiziöse kriecht in Uniformen. Unterdessen ist seltsam genug, der Film Erzähler Tod selbst erscheinen in Voiceover von Tom Wilkinson, Leisel Bruder in der ersten Minute und wieder auftauchen, um sich eine saftige endgültige Körper Anzahl tot davonzutragen. Dann gibt es das Problem der Englisch sprechenden Akteure tun deutsche Akzente, der Fluch der Filme über die Weltkriege seit eh und je. Rush und Watson, beide, hervorragenden Schauspielern geben ihm ihre besten Ganz und Schygulla, aber wie üblich ist es wie Umreifen der Akteure in der auditiven Äquivalent aus einem Fett-Anzug, mit einem Verlust von 70 % der Überzeugung von Anfang an garantiert.

Effektiver, ist jeder Nazi-Äußerung mit Untertiteln, gutturale, Schmähungen-lastige Deutsch, produziert den Film eine wahrhaft abschreckende Sequenz, ein Chor von hübschen kleinen arischen Schülerinnen singen eine echte Nazi-Hymne, die alle rassischen Chauvinismus, mit den Juden und den Tod zu Untermenschenausfällt als Kristallnacht in Querschläge entfaltet.

Ich frage mich, was das Spielfeld war? Es ist das Tagebuch der Anne Frank, außer sie nicht jüdisch ist! Es ist Maeve Binchy im Vergleich zu dem tausendjährigen Reich! Oder einfach, einem Roboter: Euro-Bestseller – muss es aber redundante kann film. Der Regisseur Brian Percival, zum Opfer der Middlebrow Laster Bille August bedrängen und Lasse Hallström, hat bei Episoden sieben Downton Abbey, das macht Sinn, da dieser Show auch seiner Geschichte bevorzugt seifig, rosarote und überarbeitet. Die Komplexität der unterhaltsame Geschichten über das Leben im dritten Reich gefällt oder beeinträchtigt viele einen Film in den letzten Jahren haben und mein Gefühl ist, vielleicht ausländische Filmemacher sollten ihre eigenen Geschichten zu vermasseln bleiben,