Haushalt 2009: Alistair Darling zielt, reich an 50 % Steuer
• 50p Top-Steuersatz für Beschäftigte mit einem Einkommen über £150.000
• Kanzler stellt £1 .7bn Job Creation Schema
• UK Wirtschaft dieses Jahr um 3,5 % schrumpfen
Alistair Darling verpflichtet heute marode Wirtschaft Großbritanniens mit einem £1 .7bn Job Creation Schema neu zu beleben und eine neue 50p-Einkommensteuer-Band für höchste bezahlt.
Mit der Wirtschaft des Vereinigten Königreichs festgelegt um 3,5 % in diesem Jahr – die schlechteste Performance seit dem zweiten Weltkrieg – schrumpfen versucht die Kanzlerin klare Trennlinien zwischen Labour und den konservativen zeichnen ein Labour Manifest Versprechen zu brechen und Einkommensteuer für Beschäftigte mit einem Einkommen von mehr als £150.000 auf 50 % zu erhöhen.
Die Tories reagierte schnell zur Begrenzung der Schäden, die darauf bestehen, dass sie den Umzug nicht blockieren würde.
Es würde jeder verdienen mehr als 150.000 £ zahlen eine zusätzliche £220 pro Monat im Steuerbereich sehen.
Frühe Anzeichen schlug die Armen würde noch anteilig zahlen mehr als die reichen durch einen Anstieg der Kraftstoff Pflicht.
Die 50p Steuer Rate ersetzt der geplanten 45p neue Spitzensteuersatz im Pre-budget Report im November bekannt gegeben und wird im April 2010 – ein Jahr früher als geplant kick.
Der neue Tarif betrifft nur 1 % der Erwerbstätigen, die auch sehen Steuererleichterungen auf ihre Rentenbeiträge gebremst.
Beschäftigte mit einem Einkommen von mehr als £100.000 verlieren auch ihre Einkommensteuer-Freibetrag von April nächsten Jahres.
Zugegeben, es gab "keine schnelle Lösung" oder "über Nacht Lösungen" Darling argumentieren, dass es richtig war, dass diejenigen, die am meisten verdient mehr bezahlen sollte.
Schwört, nicht die Fehler der Vergangenheit wiederholen, versprach er Investitionen in Schulen und Krankenhäusern und Hilfe Hausbesitzer und Arbeitssuchenden zu schützen.
Eine zusätzliche £260m werden für Training und Subventionen für von Jugendlichen Arbeit zugeteilt.
"Wir müssen sicherstellen, dass kurzfristige Verlust des Arbeitsplatzes auf Vorteile nicht in ein Leben lang dreht," sagte Liebling.
"Kannst du deinen Weg aus einer Rezession werden – Sie können nicht schneiden Sie Ihren Weg aus ihm heraus."
Heute früh angekündigt zeigte, dass Arbeitslosigkeit sprang von 177.000 in den drei Monaten bis Februar stieg auf 2,1 Millionen – die höchste Zahl seit Labour in 1997 und einer mit einer Arbeitslosenquote von 6,7 % an die Macht kam.
Darling versprach auch, dass:
• Tabaksteuer wird von 18:00 heute 2 % steigen.
• Alkohol Zölle werden 2 % ab Mitternacht steigen.
• Treibstoffsteuer werden 2 % ab September und 1 % über Indexierung jedes Jahr im April für die nächsten vier Jahre steigen.
• Der Stempel Pflicht Urlaub auf Häusern unter £175.000 wird bis Ende 2009 verlängert.
• Ein Auto Abwracken Schema bieten einen £2.000-Rabatt auf Neuwagen, wenn Fahrzeuge älter als 10 Jahre gehandelt werden.
• Das untergeordnete Element des Kinder-Steuervergünstigung erhöht sich um £20 ab April nächsten Jahres.
• Staatliche Lohnergänzung steigt von £350 bis 380 £ pro Woche.
• Pflege der Großeltern für jungen Verwandten zählen für die Grundrente.
• Die jährliche ISA-Grenze steigt von £7.200 auf £10.200.
• £525m wird auf Offshore-Windkraft-Projekte und £405 m neue kohlenstoffarme Technologien Projekte Finanzierung gehen.
Reaktion auf den Haushalt, der Führer die Konservativen, David Cameron, Großbritannien sagte konnte sich nicht auf weitere fünf Jahre der Arbeit leisten.
Er erzählte die Commons Ansprüche, die die Labour-Regierung wirtschaftliche Kompetenz je gemacht hatte "tot, fertig war".
Nick Clegg, Liberal Democrats, fügte hinzu: "Steuern sind immer noch zu schwer auf diejenigen, die wenigsten können es sich leisten und zu leicht zu vermeiden für diejenigen, die wissen, wie.
"Das ist, wie diese Regierung und die Tories schien zu wollen."
Während seiner zweiten Budgetbericht der Bundeskanzler der Rezession und Kreditkrise hatte die Wachstum und das Defizit Prognosen machte er im November die Pre-budget-Bericht, wie er prognostiziert, dass die Regierung in diesem Geschäftsjahr ein Rekord £175bn borgen will weggeblasen.
Finanzmärkte reagiert schlecht. FTSE 100 Schuppen etwa 30 Punkte während der Rede fallen zu 3957, während das Pfund fast einen Cent gegenüber dem Dollar, $1,452, und so viel gegenüber dem Euro um €1,12 verlor.
Darling prognostiziert, dass die Wirtschaft rasch zum Wachstum im nächsten Jahr erweitert um 1,25 %, aber das ist ein weitaus optimistischer Ausblick als die von den meisten Ökonomen der Stadt zurückkehren würde.
Bereits heute Morgen berichtet Office for National Statistics, dass Net Kreditaufnahme für das Geschäftsjahr 2008 / 2009, das letzten Monat endete, £90bn-£ 12 Mrd. schlechter war als der Kanzler in der November-Pre-budget-Bericht und mehr als das Doppelte des Vorjahres Budgetprognose £43bn vorhergesagt.
Die Hauptursache für die steigende Defizit wurde einen Einbruch der Steuereinnahmen, insbesondere der Mehrwertsteuer und der Körperschaftsteuer, die Wirtschaft und die Stadt eingebrochen sind. Ausgaben, hat jedoch weiterhin steigen im Einklang mit Labour Pläne, Auftrieb gegeben durch die wachsende Ausgaben für Arbeitslosengeld, da die Arbeitslose insgesamt um mehr als 600.000 im letzten Jahr gestiegen ist.
Der Bundeskanzler, dass Staatsschulden steigen würde von 51 % jetzt auf einen Höchststand von 79 % in 2013 / 2014 vor dem Start zurückfallen.
Darling angekündigt, die weithin erwartet Auto-Umweltprämie soll dabei helfen, die Automobilindustrie in Kürze eingeführt werden würde und würde bis zum März nächsten Jahres laufen.
Aber er bestätigte, dass Treibstoffsteuer im September und dann im April für jedes der nächsten vier Jahre als eine Weise des Holens in Einnahmen steigen würde.
Der Bundeskanzler sagte, dass der Grenzwert für ISA, £10.200, von £7.200 erhöht werden würde.
Für diese im Alter von 50 und über dies entsteht in diesem Jahr und startet nächstes Jahr für alle anderen.
Rund 350.000 Menschen im Vereinigten Königreich sind derzeit mehr als 150.000 £ verdienen und werden die neuen 50 % Rate der Einkommenssteuer zu zahlen.
Patrick Collinson, Herausgeber des Guardian Geld, sagte: "jemand auf £500.000 pro Jahr zahlt £37.590 zusätzliche Einkommensteuer 2010 / 11.
"Wenn die gleiche Einzelperson die Rente Steuererleichterungen maximiert – sie können in bis zu £245.000 ihres Gehalts und Linderung – dann die Kosten für die steuerliche Entlastung Clawback rund £51.000 werden.
"So einige Leute im Alter von £500,000-plus in der Nähe von £100.000 pro Jahr könnte schlechter nach heutigen Budget.
"Darüber hinaus 700.000 Menschen in Großbritannien mehr als £100.000 pro Jahr verdienen und verlieren ihre persönlichen Zulagen.
"Auf dem heutigen Niveau bedeutet dies eine Steuererhöhung von rund 220 £ pro Monat für GPs und ähnliche Gehälter."