Hitachi Heads-up neues Gebot Kernkraftwerk in Wales bauen

Japanische Firma und US-Baukonzern Bechtel bieten rivalisierenden Vorschlag zur französischen Firma EDF Pläne für Hinkley Point C Reaktor

Hitachi hat ein Baukonsortium Aufbau ein Kernkraftwerks £ 10 Mrd. in Wales "pünktlich und im Budget", vorgestellt als Konkurrenz zu Frankreich unterstützten Pläne für Hinkley Point C.

Gibt es keine britischen Firmen aber unter den Partnern von der japanischen Firma Bechtel der USA, die hat gerade ein neues Atomkraftwerk online gebracht, in Amerika, aber ist hier für die Arbeit in der Kanaltunnel und CrossRail besser bekannt sind.

Hitachi hat noch Einigung über finanzielle Subventionen von der Regierung des Vereinigten Königreichs für den geplanten Neubau am Wylfa in Anglesey, und seine Reaktordesign ist noch nicht offiziell in diesem Land genehmigt werden.

Aber die japanische Firma zielt darauf ab, haben 2, 700MW-Reaktoren in Betrieb bis zum Jahr 2025 unterstützt durch die Tatsache, dass es eine Reaktordesign verwendet, die bereits bewiesen hat, in einer Reihe von nationalen Projekten zu arbeiten.

Das versetzt die Horizon-Projekt in Wales im Wettbewerb mit Hinkley, die EDF hofft, etwa zur gleichen Zeit zu öffnen, obwohl die Somerset Regelung bereits verzögert und von EDF eigenen Finanzierung Probleme getroffen wurde.

Malcolm Twist, Projektleiter für die Menter Newydd Baukonsortium mit Hitachi, Bechtel und japanische Ingenieurgruppe JGC, sagte alles, was die Partner auf höchstem Niveau bewiesen wurden.

"Ich freue mich, dass wir festgestellt haben, das Gleichgewicht der Kompetenz, sicher für Horizont, Kosten- und termingerecht zu liefern. "Wir erwarten, beginnen Beziehungen mit unseren wichtigsten Zulieferern – viele von ihnen Briten – sehr bald Straffung."

Die Regierung ist zweifellos erleichtert um zu sehen, eine zweite Kernprojekt bewegen vorwärts nach einer Reihe von Schlagzeilen verursacht durch interne Meinungsverschiedenheiten bei EDF über £ 18 Mrd. Kosten von Hinkley.

Andrea Leadsom, Energie und Klimawandel das Ministerium, sagte, sie sei froh zu sehen, ein neues Projekt Gestalt an die Wylfa-Website, wo eine alte Anlage jetzt stillgelegt ist. "Wir müssen unsere Energieinfrastruktur Altern zu ersetzen und neue Atomkraft ist wesentlicher Bestandteil unseres Plans, das Land jetzt und für die nächste Generation macht.

"Die Aufrechterhaltung des Betriebs ist nicht verhandelbar und neue nukleare ist die einzige bewährte CO2-Technologie, die bieten saubere, kontinuierliche Leistung, unabhängig davon, ob der Wind weht und die Sonne scheint."

Tom Greatrex, Chief Executive von Nuclear Industry Association, sagte: "die Ernennung von Lieferteam für das Wylfa Newydd-Projekt ist ein wichtiger Schritt für das Vereinigte Königreich hat die Infrastruktur und Erzeugungskapazitäten, künftig seinen Energiebedarf zu decken.

"North Wales beschäftigt seit langem etablierter und hochqualifizierten nukleare, die heutige Ankündigung begrüßen wird. Menter Newydd verfügt über große global Delivery Expertise und die UK-Supply-Chain ist bereit, das Beste aus den Chancen zu machen, die das Projekt mit sich bringt."