Hitchcocks Holocaust Film ist mächtig. Aber in einer grausamen Welt, Empathie ist auf dem absteigenden Ast
Eine unsichtbare 1945-Dokumentation über Belsen ist endlich untersucht werden. Können solche Bilder auch uns nicht mehr schockieren?
Die Frauen Lächeln. Die Frauen gehen die Straße hinunter, in scharfen Anzüge, die jetzt aussehen modern Vintage, aussehen, als ob sie ein Picknick oder eine Show ausgeschaltet sind. In der nächsten Szene gegangen, ihr Lächeln. In den nächsten erschossen, die Frauen aus Weimar, der über Buchenwald gekannt hatte, und wurde gerne seine Arbeitskräfte nutzen, sind starrte auf die Schrumpfköpfe von Gefangenen, die versuchten zu entkommen.
Die Frauen aus Weimar wurden 1945 von britischen Soldaten gefilmt. Die Soldaten wurden von der britischen Regierung bestellt, einige der Dinge zu Filmen, die sie sahen. In Bergen-Belsen beispielsweise sahen wunderschöne Landschaft und "gut sortierten Betriebe", aber dann riechen sie einen seltsamen Geruch. Wie der Geruch stärker geworden, Sie sahen Wachtürme und Stacheldraht. Und dann sah sie die Leichen. Pfähle und Stapel von Organen, sondern stellen die sah aus wie Skelette in Haut gehüllt.
Es war Sidney Bernstein, die durch das Ministry of Information den Auftrag erhielt, eine Dokumentation zu erstellen, die "einen historischen Rekord" und "eine Lektion für die ganze Menschheit" wäre. So saß er, und die Redakteure nahm er auf und Alfred Hitchcock, denen er den Auftrag, um es zu überwachen, um zu beobachten, was die Soldaten gefilmt hatte.
In allen Lagern sah sie Körper. Nackt, Skelett, Krankheit heimgesuchten Körper. In den meisten von ihnen sahen Überlebenden zu, obwohl Sie einen amerikanischen Soldaten, sagte immer sagen konnte, wer tot und lebendig war: "Sie würden Schritt über einen Körper" und es könnte "plötzlich Sie zuwinken oder heben eine Hand". Es war, sagte er, "kaum vorstellbar für einen normalen menschlichen Verstand". Und er versuchte nicht zu weinen, als er es sagte. "Es ist nicht etwas, das Sie schnell vergessen."
Aber die Briten haben nicht die Chance zu vergessen, weil sie nie die Chance, den Film zu sehen bekam. Es war, nach einem Überlebenden "politischen Unannehmlichkeiten geworden". In einem Klima der Versöhnung half es nicht jedermann zu Lager voller Haare, Zähne, Kinderspielzeug und und Schuhe zu sehen. Es half sicher nicht jemand, dass Kinder, die an medizinische Experimente krempeln die Ärmel hoch, um die Zahlen auf den Armen zeigen teilgenommen hatte. Und so wurde der Film ad acta gelegt. Aber jetzt, endlich, es dient als Grundlage für eine neue Dokumentation, die am Samstagabend auf Channel 4 gezeigt werden. Im Vorfeld zum Holocaust-Gedenktag nächste Woche wird es auch in 15 Ländern auf der ganzen Welt gezeigt.
Es heißt Nacht fallen, weil, wie die Voiceover kommt zu dem Schluss, "es sei denn, die Welt die Lektionen diese Bilder zu lehren lernt, wird nachts fallen". Aber "durch die Gnade Gottes" fügt er hinzu: "Wir leben lernen".
Ich glaube nicht, jemand könnte Nacht fallen zu sehen und nicht beten, dass die Welt erfährt. Ich glaube nicht jeder könnte es sehen und nicht zu wundern, wie Hannah Arendt über die "Banalität des Bösen", die manchmal scheint das Markenzeichen unserer Rasse. Ich denke, der Film als eines der mächtigsten Aufzeichnungen über eine der schrecklichsten Episoden in der Geschichte der Menschheit stehen wird. Aber, dass ich Angst habe, ist nicht dasselbe wie zu sagen, dass Lehren gezogen werden.
Wenn Bernstein in Auftrag gegeben wurde, seinen Dokumentarfilm zu machen, gehört in Großbritannien kaum jemand einen TV. Ein grafischen Bericht von anderen Menschen Schmerzen war, und wurde erwartet, ein Schock. Menschen aßen nicht essen aus der Mikrowelle Lasagne vor hungernden Babys. Sie bügeln nicht ihre über Männer, die nur ihre Gliedmaßen verloren hatten. Jetzt haben wir mit unserem ersten Glas Wein, Isis mit unserer Pasta und Boko Haram mit unsere Tasse Tee Ebola.
Wir können nicht genug Leiden anderer Menschen bekommen. Wir darauf das wüten und gehen Sie dann zurück für mehr. Es wäre schön, zu denken, dass wir dies tun, weil wir mehr über andere Menschen zu kümmern, als jemals zuvor. Das Problem ist, dass eine ganze Reihe von Beweis scheint zu zeigen, dass wir weniger Pflege. Empathie scheinen, nach umfangreichen amerikanischen Recherchen und so genannten zwischenmenschliche Reaktivität Index, in den letzten Jahren gesunken. Etwa 30 % der Menschen, nach einem neuen Bericht von Thinktank zivilen Exchange das Gefühl überhaupt keinen Sinn für Gemeinschaft in ihrer Nachbarschaft. Wenn Sie keiner Affe über die Menschen vor der Haustür, welche Chancen gibt es für Yeziden Sklaven?
In den vergangenen drei Jahren wurden fast 200.000 Syrer getötet. Einige haben vergast worden. Einige haben gefoltert wurden. Viele haben in Massengräber geworfen wurden. Jeden Tag Menschen riskieren ihr Leben, ihre Geschichten zu erzählen. Und jede Nacht sehen wir mehr von ihnen sterben.
Nacht Will fallen wird "in der Hoffnung, dass Szenen wie diese nie vergessen oder wiederholt werden," angezeigt wird. Jeder sollte sehen, um herauszufinden, wer wir sind. Wir können hoffen. Wir können immer hoffen. Aber Hoffnung geht, die nicht immer weit.