Hubble-Weltraumteleskop bis 2018 dauern könnte, sagt NASA

LONG BEACH, Kalifornien – 23-Year-Old Hubble-Weltraumteleskop der NASA ist immer noch stark und Beamten sagte am Dienstag (Jan. 8) sie planen, es zu betreiben, bis ihre Instrumente schließlich, möglicherweise für weitere sechs Jahre geben zumindest.

Nach seiner letzten Überholung im Jahr 2009 wurde das Hubble-Teleskop bis mindestens 2015 voraussichtlich dauern. Jetzt sagen NASA Beamte sind sie verpflichtet das ikonische Weltraumobservatorium so lange wie möglich zu halten.

"Hubble weiterhin betreiben, solange seine Systeme gut ausgeführt sind," sagte Paul Hertz, Direktor der Abteilung Astrophysik in NASA Science Mission Directorate, hier auf dem 221st Treffen der American Astronomical Society. Hubble, wie andere lang andauernde NASA Missionen wie dem Spitzer Space Telescope, alle zwei Jahre überprüft werden um sicherzustellen, dass die Mission Wissenschaft lohnt sich die Kosten weiterhin für den Betrieb es liefern, hinzugefügt Hertz.

In der Tat ist Hubble Fans hoffe es läuft weiter auch nach dessen Nachfolger, das James Webb Space Telescope (JWST) ins Leben gerufen – eine Veranstaltung für 2018 geplant.

"Wir planen nicht, den Betrieb von Hubble willkürlich zu beenden, wenn JWST gestartet wird", sagte Hertz während einer Bürgerversammlung der NASA auf der Konferenz von AAS. "Es kann groß sein, wenn wir mindestens einjähriger Überschneidung JWST und Hubble bekommen." [Aufbau das James Webb Space Telescope (Fotos)]

Das Hubble-Weltraumteleskop wurde im April 1990 ins Leben gerufen und hat seitdem fünfmal von Astronauten im Orbit verbessert worden. Seine letzte Space-Shuttle servicing Mission im Mai 2009 ließ der Spielraum mit zwei neuen Instrumenten, einschließlich einer Weitfeld-Kamera und einem Präzisions-Spektrographen, Licht in seine einzelnen Wellenlängen zu verteilen. Das Weltraumteleskop ist benannt nach der späten Astronom Edwin Hubble (1889-1953), bewiesen, dass das Universum sich ausdehnt.

"Es funktioniert besser als je zuvor, 23 Jahre," Dan Coe, ein Astronom arbeiten mit Hubble an das Space Telescope Science Institute in Baltimore, Maryland, sagte SPACE.com. "Wir sind immer noch die Grenze schieben."

Coe vereinbart, dass Überschneidungen Zeit mit Hubble und James Webb zusammenwirkenden ideal wäre. Ein solcher Plan würde die Observatorien auf komplementäre Projekte und ermöglichen modrig zwischen die beiden Teleskope Messungen ermöglichen.

Wie lange Hubble ausgeführt werden kann, hängt auch von NASA Haushalt, der-wie für alle Bundesbehörden Finanzierung unsicher angesichts der wirtschaftlichen Herausforderungen in den Vereinigten Staaten ist.

"Alles zu Geld kommt," sagte Coe.

Finanzierung der Entwicklung des James Webb Space Telescope sagte derzeit fast die Hälfte der NASA Etat von $ 1,3 Milliarden für Astrophysik in 2013, Hertz. Das Observatorium hat einen geschätzten Preis von $ 8,7 Milliarden und kostet etwa $ 628 Millionen allein im Jahr 2013. Im Gegensatz dazu kostet Hubble etwa $ 98 Millionen im Jahr 2013.

Diese Geschichte wurde von zur Verfügung gestellt SPACE.com , eine Schwester-site zu LiveScience. Sie können SPACE.com stellvertretender Chefredakteur Clara Moskowitz auf Twitter folgen @ClaraMoskowitz . SPACE.com auf Twitter folgen @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook & Google +.