Ich umarmte Henry James Kampf gegen Selbstzufriedenheit

Die Komplexität der Botschafter machte mich sehen, dass es keine Notwendigkeit, etwas kleiner

Am 23. Januar 1895, nachdem sein Stück Guy Domville auf der Londoner Bühne gescheitert war Henry James, in seiner frühen 50er Jahren, schrieb in seinem Notizbuch: "Ich nehme meine alten Stift wieder – den Stift meiner alten unvergessliche Bemühungen und Heiligen Kämpfe. Für mich – heute – muss ich nicht mehr sagen. Groß und voll und hoch die Zukunft noch geöffnet. Es ist jetzt in der Tat, dass ich die Arbeit meines Lebens machen kann."

Ich mag diese Worte. Für alle mittleren Alters nähern, oder waten durch es, möglicherweise das nützlichste Worte jemand hat geschrieben, Worte, wenn wir genug, wir können sogar handeln beginnen oft wiederholen. Worte, die unser Leben oder den langen süßen ändern könnte Strecken davon, was übrig bleibt.

In den nächsten sechs Jahren schrieb James eine Reihe von Romanen und Erzählungen. Allerdings passt nur eine davon – die Umdrehung der Schraube – früheren Arbeiten wie Washington Square und das Bildnis einer Dame. Aber was er tat, oder was seine unbewussten, in jenen Jahren tun, wie er Romane über englische Sitten wie verdirbt von Poynton und was Maisie wußte schrieb, war Sammelbilder für was eine intensiven, wertvollen und lohnenden kurze Perioden im Leben eines Künstlers wäre. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts veröffentlichte James drei große Romane – die Flügel der Taube (1902), die Botschafter (1903) und die goldene Schüssel (1904).

Während Zweiter veröffentlicht, wurde die Gesandten geschrieben. Es erzählt die Geschichte von Lambert Strether Ankunft in Paris im Mittelalter aus Amerika um die Rückkehr in die Heimat der einzige Sohn seines Freundes Frau Newsome Tschad, zu gewährleisten, wurde in der Stadt verweilen und sorgen seiner Armen Mutter zu Tode.

In England trifft Strether, der in der Gesellschaft von Waymarsh, seinem plattfüßig Freund von zu Hause aus ist, den weltlichen und witzigen Maria Gostrey, wer nimmt ihn in der hand und wer wird eine Art Schriftsteller-in-the-Roman, eine Figur, die scharfe Fragen und bietet clevere Analyse fragt.

Bei der Eröffnung des Buches als Strether bereitet sich auf seine Reise nach Paris, James bietet ihm "so ein Bewusstsein für persönliche Freiheit wie er in Jahren nicht kannte". Der Roman wird dann, ein Drama über den Konflikt zwischen Einschränkung und persönliche Freiheit und über die Kraft der frischen Erlebnis zu verwandeln oder in der Tat selbst zu verwirren.

James, behandelt in all seiner Arbeit, persönlichen Freiheit mit immensen Sorgfalt. Er liebte die Offenheit der Phantasie, aber als ein guter Sohn von Neu-England lernte er nicht voll und ganz vertrauen was er liebte. Als er mit Vorstellungen von persönlicher Freiheit spielte, ließ er immer Grenzen angezeigt werden oder Aufgaben. So Strether wird selbst fasziniert von Paris, seine Schönheit und die Freiheit bietet, die Menschen, die er trifft, die Anforderungen des Tschads nüchtern und würdige Mutter erscheinen drängender.

Strether merkt, dass Chad durch die Stadt und vor allem durch seine Zusammenarbeit mit der betörenden Madame de Vionnet und ihre Tochter umgewandelt wurde. Es ist Teil von Jamess Genie nicht zu Tschad eine bloße Verschwender Wanderer zu machen und nicht zu Madame de Vionnet, trotz ihren Reiz, auch exotische oder seltsam. James zog seine Figuren mit viel Schatten.

Henry James Vater nahm seine Kinder aus Amerika nach Europa, weil er besorgt war, dass in Amerika sie keine ausreichend sinnliche Ausbildung immer waren. Die Lehre von den Botschaftern kommt, wenn Strether an einen jungen Freund Chad es sagt: "Live alles, was Sie können; Es ist ein Fehler nicht zu. Es spielt keine Rolle, so sehr, was Sie tun vor allem, solange Sie Ihr Leben haben."

Die folgen rund um unsere Verantwortung zu leben und sinnlich, sind das Herzstück der Botschafter. James, war jedoch ein Schriftsteller mehr als er war ein Lehrer. Seine Romane verändern unser Leben nicht für ihre erzählen uns, wie Sie leben, sondern für deren Erlass in eine Prosa, die subtil und voller Nuance ist einer Dramas voller Ironie und reine Klarheit und dann das Geheimnis. Nichts ist einfach in seiner Welt.

Wie Strether entschlossen, alles zu bemerken scheint, lernen wir in einer brillanten Szene, die er versäumt hat, etwas wesentliches, sehen, dass in seinen Hunger nach frischen Erfahrung seine eigene Unschuld noch stärker entstanden ist.

So James, durch sein eigenes gutes Beispiel, wie er in seinem 60er Jahre bewegt kann zeigen uns, wie die Zukunft "groß und voll und hoch" zu halten, wie er schrieb, und Strether, auch in seiner Antwort auf frisches Leben uns zeigt kann, dass Mittelalter möglicherweise interessanter und offener gegenüber Vorschlag als Jugend.

Aber die wirkliche Möglichkeit, die dieses Romans mein Leben verändert, war durch seine eigene komplexen Texturen, seine eigene Tiefe gegen Selbstzufriedenheit, eigene Weigerung, kleine zufrieden zu geben.

Als wir die im mittleren Alter, bewegen sich entlang der letzten Strecke, diese dürfen die wichtigsten Dinge zu wissen und denken Sie daran und glauben an.

Colm Toíbín ist Leonard Milberg Dozentin für irische Briefe an der Princeton University. Sein Roman Brooklyn war Costa Roman des Jahres