Ihre Augen können Augmented-Reality-Brille steuern.

Der einfache Akt des Umblättern einer Seite hat damit begonnen, mit iPads anstelle Bücher und Handbücher für viele berufstätige veraltet aussehen. Aber eine augmented-Reality-Display ähnlich wie Google-Brille befreit, die Trägerin Hände indem sie sich virtuelle Umblättern mit ihren Augen allein.

So eine Display kommt in Form eines futuristischen Gläser, mit denen Träger, virtuelle Karten, Zeichnungen oder andere Bilder zu sehen – bis zu 3 Fuß (1 Meter) in der Größe – vor ihren Augen projiziert. Ein Chip ist kleiner, als halb so groß wie eine Briefmarke des Trägers Augenbewegungen erkennen kann, so dass sie nur einen Blick auf eine Pfeiltaste brauchen, eine Seite in einem virtuellen Bedienungsanleitung oder Buch zu machen.

"Die Datenbrille erlauben uns, die reale Welt in der üblichen Weise, während gleichzeitig die Registrierung unsere Augenbewegungen mit der Kamera zu sehen", sagte Rigo Herold, Projektleiter am Fraunhofer Center for Organics, Materialien und elektronische Geräte Dresden in Deutschland.

Solche Bewegung Augensteuerung entlastet die Hände der Brillenträger vollständig, so dass sie auf ihre reale Arbeit konzentrieren können – ganz gleich, ob sie US militärische Mechanik versucht, gepanzerten Fahrzeugen oder Chirurgen des Krankenhauses eine Marathon Operation zu beheben.

Die Freisprech-Technologie für die augmented-Reality-Brille kann auch die künftige Ausrichtung für Google-Brille darstellen. Dieser Kopf getragen Display gemacht durch die Internet-Suche Riese veröffentlicht wurde, als etwas, das Handbedienteil erfordert jedoch TechRadar bemerkt, dass Google seit patentierte Eye-Tracking-Technologie für seine Brille.

"Trotz der Tatsache, dass Googles Datenbrille, zum Beispiel ein wenig mehr stilvoll in Erscheinung wäre, Navigation durch das Menü erfordert noch mit Joysticks, während unsere Gläser nicht," sagte Herold.

Forscher wollen die Technologie auf der Electronica 2012-Messe in München vom 13.-16. November zeigen. Aber Käufer haben die Wahl zwischen Bestellung eines Computers mit dem System oder der Geräte-Software auf ihrem Computer installieren. Das System läuft auf Windows oder Linux.

Hardwareund Software des Systems kam aus deutsche Forscherinnen und Forscher am Fraunhofer-Institut für Optronik, System-Technologien und Bild Ausbeutung IOSB, während die Firma TRIVISIO die aktuelle Brille produzierte.

Diese Geschichte wurde von TechNewsDaily, eine Schwester Website bereitgestellt, um LiveScience. Folgen Sie TechNewsDaily auf Twitter @TechNewsDaily , oder auf Facebook.