Il Trittico – Rezension

Royal Opera House in London

Die Royal Opera endete letzte Saison mit zwei zeichnet sich durch hervorragende dirigieren – Andris Nelsons die in Madama Butterfly und Antonio Pappano in Tosca-Puccini-Revivals und eröffnet die neue Saison mit mehr vom gleichen. Pappano ist einer der gemeinsamen Nenner durch die Neuproduktion Il Trittico, die Trilogie der Einakter, die heutzutage meist stückweise gesehen wird, anstatt als Sequenz Puccini entwickelt. Die andere Konstante ist der Regisseur Richard Jones, der sich hier neue Versionen von Il Tabbaro und Suor Angelica zu seinem bestehenden Produktion von Gianni Schicchi, erschien zuerst in Covent Garden im Jahr 2007 die Hälfte eine doppelte Rechnung mit Ravels L'Heure Espagnole hinzugefügt hat.

John Macfarlane erstellt die Sets für diese Sendung Schicchi aus der Renaissance zu schäbig Nachkriegs Italien zu übersetzen. Die neue Inszenierungen haben verschiedene Designer, obwohl sie auch die beiden Opern mehr oder weniger bis in die 1950er Jahre zu verlagern. Ultz schafft eine düstere, Innenstadt Kai für Il Tabarro, während Miriam Buether mit einem kühlen, luftigen Sanatorium für Suor Angelica kommt. Beide sind einigermaßen wirksam, obwohl diese Rahmen der Produktionen nicht immer folgen die Regel, die weniger viel mehr bedeuten kann. Während der Grand Guignol der Tabarro abgespielt wird, Jones weiterhin störende Details hinter den Protagonisten hinzuzufügen – Lucio Gallo der Entfaltung, Michele, Aleksandrs Antonenkos Hunky Luigi und Eva-Maria Westbroek es enttäuschend grobkörnige Giorgetta, eine weniger pneumatische Version ihre Anna Nicole Turnages Oper Anfang dieses Jahres. Diese Add-ons verschwimmen im Mittelpunkt des Dramas, wie Suor Angelica, wo die Umwandlung des Ermonela Jaho Angelica von der Gärtner des ursprünglichen Szenario mit dem Apotheker in eine Kinderstation berühren ist nur allzu offensichtlich unterstreicht die Tragödie des Todes von ihr eigenes Kind und ihrem späteren Selbstmord.

Schicchi kommt als fröhlichen Comic Relief nach den zwei Proben des menschlichen Elends. Gallo ist der Titelrolle; Er unterscheidet sich sehr von einem seiner Vorgänger in dieser Produktion – Bryn Terfel und Thomas Allen – mit niedrigen List anstatt Charme als seine wichtigste Waffe. Die kleineren Rollen werden knusprig und Francesco Demuros Rinuccio und Ekaterina Siurinas Lauretta liefern ihre Arien mit Bravour, obwohl die Komödie nicht so reibungslos wie zuvor läuft. Pappano hält es alles auf Kurs aber, gerade wie er so geschickt in die atmosphärischen Details in Tabarro berührt und veredelt jedes hinreißenden Zeichenfolge Textur in Suor Angelica. Es ist vor allem seine Abend.

• Auf Radio 3 am Samstag ausgestrahlt.