Indien Masse Sterilisation: Frauen wurden in Lager, "erzwungene" Verwandten sagen

Schwager von einem Opfer sagt Frauen wie Vieh getrieben wurden, nach 12 sterben und Partituren verletzt nach verpfuschte Operationen

Verwandte von 12 Frauen starb nach eine staatlichen Masse Sterilisation-Kampagne in Indien schief ging lokalen Medien gesagt, sie durch Gesundheitspersonal gezwungen waren, das Lager zu besuchen.

Mehr als 80 Frauen operiert für laparoskopische Tubectomies in einem kostenlosen staatlichen Camp im zentralen Bundesstaat Chhattisgarh am Samstag. Etwa 60 kurz danach erkrankte, sagten Beamte. Mindestens 14 waren in einem sehr ernsten Zustand von Mittwoch und die Zahl der Todesopfer war voraussichtlich steigen.

"Die [Gesundheitspersonal] sagte nichts passieren würde, es war eine kleine Operation. Sie trieben sie wie Vieh,"sagte Mahesh Suryavanshi, der Schwager von einem Unfall, der Indian Express Zeitung.

Solche Lager sind regelmäßig in ganz Indien als Teil eine lang andauernde Bemühungen, Bevölkerungswachstum zu steuern statt.

Vier Ärzte und Beamten wurden ausgesetzt, und Polizei Strafanzeige registriert haben.

"Es war eine ernste Angelegenheit der Fahrlässigkeit. "Es war schade," sagte Raman Singh, der Hauptminister von Chhattisgarh.

Singh sagte, dass die Behörden den Vorfall untersuchen wäre die stillgelegten Nemi Chand Privatklinik Bereichder Pendari Bilaspur, 69 Meilen von der Landeshauptstadt, Raipur stattfand.

Die Toten enthalten eine Frau, die Geburt nur wenige Tage zuvor gegeben hatte. Andere berichteten von Anämie, schweres Asthma und Diabetes gelitten haben. Keiner schien richtig vor der Operation untersucht worden sind. Sein aus verarmten ländlichen Gemeinden, hätte viele in schlechter körperlicher Verfassung.

Die Operationen in Chhattisgarh, einer der ärmsten Bundesstaaten Indiens wurden durch einen einzigen Arzt und seinem Assistenten in etwa fünf Stunden durchgeführt.

Die genaue Ursache für den Tod war noch nicht klar, aber Beamte sagten, sie vermuteten Blutverlust und Infektionen durch unsaubere chirurgische Geräte verursacht. Regierung Leitlinien empfehlen, dass ein Chirurg sollten kein einziges Instrument für mehr als 10 Operationen scheinen ignoriert wurden.

Die Frauen wurden sofort entlassen und erteilt keine Nachsorge wurde berichtet.

Todesfälle aufgrund von Sterilisation sind nicht neu in Indien, wo mehr als 4 m der Operationen wurden durchgeführt in 2013 / 14, nach Angaben der Regierung.

Zwischen 2009 und 2012 die Regierung Entschädigungen für 568 Todesfälle infolge von Sterilisation, sagte das Gesundheitsministerium in einer Antwort auf eine parlamentarische Anfrage vor zwei Jahren.

Insgesamt 1.434 Menschen starben an derartigen Verfahren in Indien zwischen 2003 und 2012.

Behörden in Ost-Indien kam unter Feuer im Jahr 2013 nach einer Nachrichten-Kanal ausgegraben Filmmaterial zeigt Resultate von Frauen abgeladen bewusstlos in einem Feld nach einer Masse Sterilisation.

"Sterilisation Camps" sind in Chhattisgarh zwischen Oktober und Februar im Rahmen eines Programms zur Kontrolle Indiens Bevölkerung, steht bei 1,26 Milliarden statt. Frauen, die durch die Operation zu gehen sind 1.400 Rupien (£14) durch den Staat, der angeblich in diesem letzten Fall gezahlte Betrag gegeben.

Einer der suspendierten medizinischen Offiziere gesagt, dem lokalen NDTV Kanal Lager eingerichtet wurde, um Ziele zu erreichen. "April bis März gibt es jährliche Zielvorgaben – dies demnach geschehen war," sagte der Beamte.

Eine zweite abgehängte Sprecher sagte dem Kanal das tägliche Ziel eines Teams war 40 Sterilisationen "aber die Anzahl der Vorgänge am Samstag war doppelt so, dass".

Amit Agarwal, der Staatsminister für Gesundheit, leugnete jede Zielvorgaben.

Gesundheitspersonal, darunter Ärzte, erhalten für jeden Vorgang abgeschlossen. Medizin in das öffentliche Gesundheitssystem in Indien ist oft schlecht vorbereitet, mit unterschiedlichen Dosierungen oder ist veraltet. Grundlagen wie Desinfektionsmittel sind Mangelware und werden bewässert, um Geld sparen. Korruption ist weit verbreitet in der Branche.

Lokale Behörden in Indien bieten oft Anreize wie Autos und Elektrogeräte, Frauen Freiwilligenarbeit für die Sterilisation.

Gesundheit setzt sich für die Sorge, dass gefährlich ist und standardmäßig ihre empfängnisverhütenden Wahlen beschränkt zahlen Frauen Sterilisation Familienplanung Camps zu unterziehen.

Indiens Familienplanung Programm konzentriert sich traditionell auf Frauen und Experten sagen, dass männliche Sterilisation noch nicht gesellschaftlich akzeptiert.

"Die Zahlung ist eine Form von Zwang, vor allem, wenn Sie mit Randgruppen zu tun", sagte Kerry McBroom, Direktor der reproduktiven Rechte Initiative an die Human Rights Law Network in Neu-Delhi.

Pratap Singh, Kommissar Chhattisgarhs Departement für Gesundheit und Familie Wohlfahrt, sagte der Nachrichtenagentur Reuters, dass der Staat Sterilisationsprogramm freiwillig war.

Die Landesregierung hat angekündigt, dass Vergütungen von 400.000 Rupien für die Familien der verstorbenen Frauen und 50.000 Rupien für diejenigen im Krankenhaus. Zahlungen sind üblich in solchen Fällen in Indien.

Vor zwei Jahren verhaftete die Polizei im östlichen indischen Bundesstaat Bihar drei Männer, nachdem sie verpfuschten Sterilisation ohne Betäubung 53 Frauen mehr als zwei Stunden in einem Bereich operiert.

Politiker im Zustand ausgeschert sind "Quacksalber und gefälschte Ärzte" wen sie beschuldigen viele Todesfälle verursachen. In einem jüngsten Vorfall starb eine ein-Jahr-alte Mädchen nach ein unqualifizierter Arzt sie mit einem Küchenmesser operiert.

Keine Regierung hat erfolgreich formuliert Richtlinien zum Verwalten von Indiens Bevölkerungswachstum, das mit 1,6 % pro Jahr, unten von einem Höchststand von ca. 2,3 % in den 1970er Jahren steht.

Dieser Dekade sah aggressive Sterilisation Kampagnen, die Familienplanung haben seitdem stigmatisiert. Indien wird voraussichtlich bevölkerungsreichste Land der Welt im Jahr 2030 mit Zahlen nähert sich 1,5 Milliarden geworden.

Indien war das erste Land in der Welt zu eine Politik der Bevölkerungskontrolle in den 1950er Jahren eingeführt und seitdem aufeinander folgende Ziele verpasst hat.

Obwohl viele junge Menschen einen wirtschaftlichen Vorteil sein kann, könnte eine Kombination von unerfüllten Sehnsüchte, knappe Land und Wasser, Überbelegung in den wachsenden Städten sowie unzureichende Infrastruktur zu sozialen Spannungen und politischer Instabilität führen.

Ein Problem besteht ein Ungleichgewicht zwischen den Geschlechtern, ein Ergebnis der selektiven Abtreibung von Mädchen. In einigen Gemeinden gibt es weniger als acht Frauen auf je 10 Männer, mit dem Verhältnis verzerrt noch weiter bei jüngeren Menschen.

Ein 2012-Bericht von Human Rights Watch forderte die Regierung, eine unabhängige Beschwerde Wiedergutmachung System einzurichten, Bericht Zwang und schlechte Qualität der Dienstleistungen bei Sterilisation Zentren dürfen. Er sagte auch, die Regierung sollte vorrangig Training für männliche Regierungsangestellte, Männer mit Information und Beratung über Empfängnisverhütung Entscheidungen bereitzustellen, aber trotz der Empfehlungen der Regierung Probleme auf dem Boden.

Die UN hat Bedenken bei den neuesten Tod geäußert. "Wenn die Fakten bestätigt werden, dann eine große menschliche Tragödie aufgetreten ist,", sagte Kate Gilmore, stellvertretende Direktorin des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen. "Wo gibt es Abweichungen vom klinischen Standards es darf folgen."

Indiens Premierminister, Narendra Modi, hat versprochen, Indiens Gesundheitssystem zu reformieren. Modi, deren Bharatiya Janata Partei Regeln in Chhattisgarh, äußerte sich besorgt über die Tragödie.

Arbeiter der Kongress-Partei, die wichtigste Oppositionspartei im Staat, forderte Gesundheitsminister des Landes und Ministerpräsident zurücktreten.

Zusätzliche Berichterstattung von Manoj Chaurasia in Patna