Jane Goodall und Peter Gabriel drängen, Air France, Überführung Labor-Affen zu stoppen

Primas-Experte und Musiker gemeinsam mit Peta und Anti-Vivisection Gruppen Plädoyer, grausamen Handel Portion Biowissenschaften zu beenden

Der weltweit bekannteste Primas Experte, Jane Goodall, und der Musiker Peter Gabriel, zusammengeschlossen haben eine wachsende Liste von prominenten drängen Air France zu stoppen Versand Affen für medizinische Forschung, eine Bewegung, die bedeuten würde, dass keine großen Passagier Fluggesellschaft der Welt tun würde.

Goodall fordert die französische Fluggesellschaft, die seine "Beteiligung an diesen grausamen Handel" zu beenden, während Gabriel, der mit Bonobo Affen an den Keyboards gespielt hat, sagte, er fühlte sich beunruhigt, dass die Fluggesellschaft Tiere ", Laboratorien, wo sie werden gezwungen nahm, in Schmerz und Elend leben, experimentiert und schließlich getötet".

Air France verteidigte robust sein Engagement in was es wurde, eine "hoch betreute Aktivität" behauptet, sagen, es war wichtig, Forschung und Medizin in Frankreich und ganz Europa.

Die europäischen Animal Research Association (EARA) befürwortet die Fluggesellschaft Haltung und sagte dem Guardian, das sei "eine Peinlichkeit für UK Life Sciences, dass British Airways und Virgin (Atlantik) nicht für die medizinische Forschung Tiertransport wird".

Die Bemerkung von EARA Exekutivdirektor, Kirk Leech, kam, als der US-Hersteller Pfizer seinen Versuch gab, die Firma AstraZeneca nach Gewerkschaften zu kaufen und Politiker die Transaktion, die sie sagten kritisierten, war motiviert durch Steuervermeidung und Kürzungen Forschungsbudgets.

UK-Forschung mit Tieren nicht gezüchtet zu Hause hängt von Luftverkehr und tierischen Tierschützer gegen Transport umfasst Fährverkehr von Nutztieren, die zur Schlachtung in Europa bestimmt.

Die jüngsten Zahlen auf Affen im Vereinigten Königreich, in Bezug auf 2012, angewandten Verfahren zeigen, dass die Verwendung von Krallenaffen 19 % gegenüber dem Vorjahr einem Rückgang von 68 bis 283 fiel. Ebenfalls verringerte die Anzahl dieser Tiere verwendet um 12 bis 232. Aber Zahlen stieg Makaken für beide Aspekte: um 29 % für Verfahren, ein Anstieg von 613 zu 2.737, und die Anzahl der Tiere, 739, 1.954.

Menschen für die Ethical Treatment of Animals (Peta), der National Anti-Vivisection Society und die British Union für die Abschaffung der Vivisektion, haben starke hochkarätige Unterstützung für ihre Kampagnen gegen Air France, mit Sänger Justin Bieber, der Schauspieler James Cromwell und Tierwelt Moderatorin Chris Packham unter denen sichern ihre Ziele sammelte.

Goodall, sagte in einem Brief an den Air France Chief Executive, Alexandre de Juniac, dass "soziale intelligentere Primaten", die 30 Jahre einhalten konnte, waren transportiert werden; Sie waren entweder "traumatisch eingefangen im Dschungel" oder ausgelöst von Müttern, die der Natur entnommen "und gezwungen, bei horrenden Affe Farmen züchten". Sie appellierte an de Juniac, schnelles und entschlossenes Handeln auf das Thema zu nehmen.

Gabriel sagte den Airline-Chef: "Primaten sind in den europäischen und amerikanischen Labors von Air France bedient, heftig zwangsernährt Chemikalien, mit Gehirn Schaden zugefügt, verkrüppelt, süchtig nach Alkohol oder Kokain, beraubt von Nahrung und Wasser, oder psychisch gequält und schließlich getötet."

PETA sagt: "mit keine Möglichkeit, billig und leicht zu erhalten Affen aus dem Ausland viele Labore haben eine schwierige, wenn nicht sogar unmöglich, die Zeit, ihre Hände an Tieren, grausame und archaische Tests zu quälen.

"Wegen Petas Erfolg überzeugend Hauptfluglinien, Versand Primaten Laboratorien zu stoppen, gab es ein fast 35 % Rückgang der Importe von Affen zu Labors in den letzten Jahren, 15 % Rückgang der Gesamtzahl der Primaten in uns Labors." und Air France ist die einzige große Airline links mit diesem grausamen Ladung."

Air France behauptet, dass die Verwendung von Primaten entscheidend für die Forschung in vielen medizinischen Bereichen war, einschließlich Erkrankungen des zentralen Nervensystems, Parkinson und Alzeimer Krankheiten, Depressionen, Abhängigkeit von Alkohol, und Infektionskrankheiten wie HIV, Malaria und Hepatitis c.

Die Fluggesellschaft sagte es Vorschriften eingehalten und hatte "strenge Standards an Komfort und Wohlbefinden für die Tiere zu gewährleisten [hatte] optimale Bedingungen des Verkehrs". Die Fluggesellschaft bekam zahlreiche Briefe der Unterstützung von verschiedenen öffentlichen oder privaten Forschungseinrichtungen, seine Erklärung.

Blutegel, executive Director der EARA, erkannte an, dass einige vielleicht das Gefühl, "ganz mulmig" über die Verwendung von Affen für Forschung, fügte aber hinzu: "Es ist diese Nähe zu Menschlichkeit macht es, in konkreten Beispielen, super wichtig für Primaten zu verwenden." Nur 0,1 % der UK wissenschaftlichen Verfahren auf Tiere beteiligt Primaten, sagte er.

Ein Sprecher von British Airways sagte: "Wir haben eine langjährige Politik nicht mit lebenden Tieren, die für den Einsatz in jedem Labor oder für Experimente oder Ausbeutung sind. Dies hat im Ort seit mehr als 12 Jahren gewesen."

Jungfrau, sagte: "gemeinsam mit vielen Trägern, Virgin Atlantic nicht, und nie hat, Tiere zu Forschungszwecken durchgeführt. Neben der Primaten gilt diese Regel auch für andere Tiere, wie Mäuse und Ratten."