Jason Bateman: "Mein schmutziges Geheimnis? Der Mann gerade zu spielen. Da bekommt er in jeder Szene werden "

Er war ein Kinderstar, der ging auf die schiefe Bahn in seinen 20ern und wurde durch seine Rolle in Arrested Development gespeichert. Jetzt ist Jason Bateman einer der besten Comedy-Schauspieler Hollywoods – und unglaublich schön mit ihm

^‘ Oh Gott, Jason Bateman. "Er ist eine komplette Terror" erzählte Michael Cera mir letztes Jahr von seinem Arrested Development Co-Star Augen Erweiterung. "Die Dinge, die aus seinem Mund..."

Wie, was?

"Just pure... Dreck," Cera sagte, drehen einen noch alarmierenden Farbton von blass.

"Nun, er ist ein fucking Dickhead, ist er nicht?" das Schmutz-Monster selbst reagiert, wenn ich ihm der Sohn auf dem Bildschirm Urteil sagen.

Persönlich, Bateman hat die erfreuliche Gesichts-Symmetrie eines Katalog-Modells und er liefert dieses vernichtende Urteil von Cera in der gleichen nonchalanten Ton, mit denen er über seine aktuelle untypisch swishy Haare spricht ("Es ist lächerlich! Ich sehe aus wie ein Bee Gee") und seine Erinnerungen an die Arbeit als Kinderdarsteller in der Werbung für Honig-Nuß Cheerios ("Ahh, ich erinnere mich noch, dass gefälschte kleine Biene mit meinen Augen... zu folgen, um"). Wie die meisten der Charaktere, die er gespielt hat, kann Bateman damit durchkommen schreckliche Dinge zu sagen, aber immer noch unglaublich sympathisch.

Natürlich, er fügt schnell hinzu: er liebt Cera: "so einen großartigen Sinn für Humor, so subtil, selbst wenn er 14 Jahre alt war. Ich wette, er war ein lustiges Interview! "

Er war aber nicht annähernd so viel Spaß wie Bateman. Es ist ein Rätsel so rätselhaft wie was Dorian Grey-ähnliche Schnäppchen Bateman, 45, schlug um solche glänzendes Haar zu erhalten (im Ernst, es bringt Kate Middleton zu schade), ein Mann, der seit dem Alter von 13 (US-Sitcoms silberne Löffel und Valerie), gehandelt wer war, nach eigener Aussage eine "Cut-Up" in seinen 20ern mit einer Vorliebe für Alkohol und Drogen , aber ist jetzt über einige klassischen Nebenrollen (Juno, oben in der Luft), eine Bona-Fide-Komödie Hauptdarsteller (Horrible Bosses, Identitätsdieb) kann so gestopft schön sein. Damit meine ich nicht schön in die "Aw-Schalen, wenig ol ' mich?" Ruki Tom Hanks Art von Nizza. Ich meine, schön wie Ihre Phantasie ältere Bruder ist schön. Lustige nette, die Art, mit einem erfreulich Unterströmung der Unart kommt. Er fehlt es völlig an Kostbarkeit, die nicht etwas, was über viele in der Schauspielerei gesagt werden kann ist, und obwohl er in der Unterhaltungsbranche für fast sein ganzes Leben, Bateman fehlt erstaunlicherweise in Eigenwerbung Tendenzen. Als er auf The Daily Show war schlug vor zwei Jahren an der Veränderung, Jon Stewart sanft fördern, dass der Film ein Touch-Derivat war.

"Du bist ganz, der Film ist Mist, der Film Müll," Bateman fröhlich angekündigt, und er beschrieb den Film Prämisse als "müde, manche sagen würden, angenehm vertraut".

Das ist nicht die übliche Vorgehensweise bei einen Film, der Förderung ist es, Jason?

"Gut, kennt ein Publikum, dass du da bist, einen Film zu verkaufen, so gibt es etwas erfrischendes über einen Witz über den Film als Müll. Es ist immer ein Gleichgewicht, wenn Sie versuchen, etwas nicht zu übermäßig verkaufen zu fördern. Man immer riecht es aus einer Meile entfernt wenn jemand versucht, Sie verkaufen ein Haufen Müll, richtig?"

Also obwohl wir haben trafen sich in einem Hotel in LA zu diskutieren, seine beiden letzten Filme, Horrible Bosses 2 und das ist wo ich Leave You, scheint er nicht besonders daran interessiert, entweder zu diskutieren. Bateman ist das beste, was in den beiden von ihnen. Die häufigste Refrain in Bewertungen der ziemlich wurde jeder Film, den er in den letzten zehn Jahren mitgespielt hat, dass er besser ist als das Material, wie The Change Up (Körper-Swap Film mit Ryan Reynolds), The Switch (Sperma-Swap Film mit Jennifer Aniston) und Identitätsdieb (Identität-Swap Film mit Melissa McCarthy). Selbst-Extrakt, der Versprechen auf Papier Mike Judge Film in dem er neben Ben Affleck, Mila Kunis, Kristen Wiig und JK Simmons, fühlte sich wie ein Film Hälfte geschrieben. Ist es so schwer, gute Komödie Skripte zu finden?

"Ja und Nein. Schauen Sie, schreiben eine sehr schwer was zu tun ist, und schreiben, auch wenn es toll ist, vielleicht nicht passen die Leute kontrollieren – möglicherweise haben Sie nicht die richtige Schauspieler oder Regisseur. Es alles sehr viel in den Äther ", sagt er.

Also suchen was er in einem Skript?

"Ich Suche gerade nach, wer beteiligt ist. Es geht nicht um das Skript: es geht darum, wer der Regisseur ist und wer die anderen Leute in der Besetzung sind. Denn Sie können schauen Sie sich ein tolles Drehbuch und führen Sie es in einer sehr sophomoric Weise und Sie auf ein OK-Skript blickt und Sie es in einem sehr anspruchsvolle Art und Weise und mit etwas wirklich gutes herauskommen führen", sagt er.

Egal, wie Meh einige Batemans Filme gewesen, er hat immer umgab sich mit edlen Akteure, und es gibt keine Schauspieler, mit denen er enger als die höchst lustige Will Arnett ist. Die beiden trafen sich wenn sie Brüder in Arrested Development, gespielt und auch beste Freunde und regelmäßige Co-Stars, sie laufen eine Produktionsfirma zusammen Dumb stumm gestellt. Batemans Twitter Biographie ist: "Freund von der Will Arnett"; Arnett, im Gegenzug ist: "Jason Bateman Sponsor."

"Hast du wird getroffen? Oh Gott, du liebst ihn. Wenn ich ihn nicht so wusste auch ich starstruck von ihm wäre", sagt Bateman.

In der Tat, sah er und Arnett nur, dass wenn sie Metallbänder waren im vergangenen Jahr ein Spaziergang durch Greenwich Village in New York, umklammert einander die Hände, blickte in die Augen, bevor das Gesetz fallen und kichernd beim Fotografen.

"Wir waren wie, dieser Kerl geben wir etwas, das verkauft werden, denn wie ein Bild nur Willen und mir verkaufen willst du herumlaufen?", sagt Bateman. Batemans Bewunderung von Arnett verkörpert, was vermutlich das Geheimnis seiner Karriere Wiederaufleben und Erfolg ist. Während Arnett Komödie Stil exzentrisch und groß ist, spielt Bateman fast ausnahmslos die leise amüsant Mann gerade. (In Wirklichkeit aber nach zu urteilen viele video-Clips von ihnen Clownerie zusammen online, es ist Bateman, schärfer und schneller der beiden ist.) In seinem Werk ist er der springenden Board für die weiteren Darsteller wen er regelmäßig mit handelt, und es ist eine Rolle spielte er bis zur Perfektion in Arrested Development, als Michael Bluth, der leidgeprüften jüngere Sohn. Bateman ist eine hervorragende komödiantische Reaktor, immer bewusst dafür, wie lange, um in ein Double Take pausieren oder wieviel ein Augenlid zu flackern, um hochzufahren, der Witz.

"Diese exzentrische Charaktere sind – nun, es funktioniert einfach nicht so gut wenn es nicht etwas Festes für sie abprallen. Also im Interesse der Kompatibilität machen, so lustig, wie sie sind, habe ich sagt gleich noch, sein weil ich das Publikum bin, "er.

Aber es muss einige Großzügigkeit, nicht mit der Bildschirm-Schweine zu konkurrieren. Er zuckt mit den Schultern entfernt des Vorschlags: "sie tun mir einen Gefallen zu."

Darüber hinaus spielen die straight(ish) Mittel, die er bekommt, um die führende Rolle, die richtige Mann?

"Ha!" Das ist es, richtig? Das ist mein schmutziges Geheimnis. Die Leute sagen: "Warum wollen Sie den Mann gerade spielen?" Nun,"er fällt auf ein Flüstern,"Es ist, denn er bekommt, um in jeder Szene. Der Bösewicht ist in der Regel in der Gewürz-Position und das macht Spaß, auch, aber bist du in jeder Szene als Schauspieler, Sie haben eine Menge zu tun mit der Verwaltung des Ton des Films oder zeigen. Wenn Sie einen unterstützenden Charakter spielen müssen Sie nicht wirklich viel Kontrolle über die Qualität des Films."

Wenn dies Bateman mehr wie ein Regisseur als Schauspieler klingen lässt, das wäre halb rechts. Letztes Jahr machte er sein Regiedebüt mit Schimpfwörter, eine unterschätzte schwarze Komödie, in dem er auch die Hauptrolle ("Ich wollte dabei sein, aber wir konnten nicht bekommen, wer dabei sein wollte," sagt er mit Bateman-artige Offenheit). Wenn wir uns treffen hat er, gerade in der Woche vor dem fertigen Regie der Familie Fang, Darsteller selbst und Nicole Kidman. Bateman hat bereits einen Rekord, wenn es darum, Regie geht: er war der Directors Guild of America die jüngste jemals Direktor wenn er drei Episoden von einer Sitcom auf 18 gerichtet. Hat er diesmal wieder direkt gewartet?

"Art, ja. Mein Vater war ein Regisseur und Produzent, so als ich ein kleines Kind war er würde mich zu Filmen und zeige mir, was gut ist und was nicht gut ist und warum, und oft, dass würde mich auf ein Gespräch über Regie. "So war es etwas ich wollte schon seit langem zu tun und ich bin jetzt in der Lage, die ich in Sachen von Grund auf einbezogen werden können, so dass sie mehr zugeschnitten werden können, was ich, gut tue, so die Chance, mich etwas zu tun, die klanglich funktioniert steigt." Bateman wurde in New York geboren und wuchs in Kalifornien. Sein Vater arbeitete in der Entertainment-Industrie und seine Mutter war eine Flugbegleiterin aus, von allen Orten, Shrewsbury, England. Um 12 Uhr bekam er seine erste kam TV-Rolle in Little House on the Prairie und dann sein großer Durchbruch er als eine freche Schlingel in silberne Löffel geworfen wurde. Als Jugendlicher war er so viel von einer Präsenz in amerikanischen Zeitschriften für Mädchen im Teenageralter als Corey Haim und Charlie Sheen. Bateman besteht darauf, dass er "" als Schauspieler zu arbeiten geliebt und es der perfekte Weg für jemanden, der war "disruptive smart Ass" war in der Schule. Aber er und seine ältere Schwester, Justine, die in der US-Sitcom Familienbande war, wurde so erfolgreich, dass sie ihre Eltern zu unterstützen, als sie noch Kinder waren landeten. Dies, räumt er ein, "bekam ein wenig kompliziert, ein wenig verwirrend, aber letztlich etwas ich verwandelte sich in eine Positive". Bateman nahm dann den klassischen Kind Schauspieler Weg in seinen 20ern, wie er fast unverschämt, sagt "Wir haben eine wirklich tolle Zeit" mit was er in der Vergangenheit als "Alkohol und einigen Schlag" bezeichnet hat.

"Es war wie nach Hause gelassen wird, Mama und Papa sind weg und sie haben einen Haufen Geld gelassen. Ich liebte es,", grinst er. "Und zum Glück habe ich es alles von meinem System bevor es mir auf den Hintern etwas." "

Zwei Faktoren vor allem rettete ihn: Er wurde in Arrested Development gegossen und er heiratete Amanda Anka – ja, Pauls Tochter – im Jahr 2001. Hat sein Schwiegervater bei ihrer Hochzeit singen?

"Ja, er tat," lächelt er. "Er sang My Way [die Anka schrieb] und er auf seine Art und Weise geändert und über mich gemacht."

Er und Anka haben nun zwei Töchter, Francesca und Ahorn.

Arrested Development Bateman aus zu einem anderen Kind Akteur gespeichert wurde, und er weiß es. Er hörte nie auf handeln in den 1990er Jahren, "aber ich war nicht genau zu töten," sagt er. Und wenn in dem Fernsehfilm Hart to Hart handeln: Geheimnisse des Hart gilt als "töten", er hat Recht.

"Wenn Menschen in dieser Stadt [Arrested Development] nicht gemocht hatte, wäre ich hier heute nicht. Das ist sicher. Wer weiß, ob ich noch handeln würde? Dinge können nur verpuffte haben, heraus. Aber wenn Sie eine Show, die von der Gemeinschaft angenommen wird, die Hände arbeiten zu tun, du hast Glück", sagt er.

Wenn Bateman brutal ehrlich über seine Karriere sein kann, dann ist es weil er runter und fast schon erlebt hat. Alles jetzt, ich habe das Gefühl, einen Bonus auf ihn scheint. Dinge sollten nicht um zu erweisen, das gut für ihn. Aber er hat es verdient – er ist wirklich gut, und er tat es auf seine Art. Nun kann jemand bitte einen guten Film für ihn schreiben?

• Dieses ist wo lasse ich Sie auf Veröffentlichung in den USA und in Australien und Großbritannien am 24. Oktober öffnet

• Schreckliche Bosse 2 eröffnet in den USA am 26. November die UK am 28 November und 11. Dezember in Australien