Jetzt auf CD: Bibliothek Fundgrube der auktorialen stimmen

• Serie verfügt über 57 Größen von beiden Seiten des Atlantiks


• Chandler Bögen betrunken, während Nabokov deklamiert

Rare Aufnahmen von einigen der größten Schriftsteller des letzten Jahrhunderts zum ersten Mal - von F Scott Fitzgerald rezitieren Othello Tennessee Williams zurechtweist Kritiker und Raymond Chandler betrunken schieben seinen Weg durch ein Interview mit Ian Fleming freigegeben werden sollen.

Die British Library-CDs sind eine literarische Fundgrube mit Aufnahmen von 30 britische Schriftsteller und 27 aus den USA, die meisten davon zum ersten Mal gehört werden da sie vor dem Mikrofon waren. Dazu gehören die einzige Überlebende Aufzeichnung von Virginia Woolf, die alleinige Aufnahme von Doyle, battily erklären die Bedeutung des Spiritismus und die Existenz von Telepathie, und Gertrude Stein unverständlicherweise zu erklären, wie sie schreibt.

"Wir haben eine wahre Fundgrube geöffnet", sagte Richard Fairman, von der Bibliothek Schallarchiv. "Der Grund, warum Menschen gerne hören der CDs ist, weil wir diese Autoren gelesen und wir glauben, dass wir sie kennen, durch ihre Arbeit zu lesen." Aber wenn wir hören, sie sprechen es ist, wie sie persönlich kennenzulernen. Es ist nicht ganz so gut wie haben sie zu Fuß bis zu Ihnen, aber es ist nicht schlimm."

Würden Sie Vladimir Nabokov gerecht zu werden, wäre es eine beunruhigende Erfahrung, auf der Grundlage seiner Sendung. Der Autor des Lolita beantwortet Fragen im Stil eines Schinken Schauspieler rezitieren Gedichte. Er wird gefragt, ob schreiben ein Vergnügen oder eine Plackerei ist: "Freude und Qual beim Komponieren des Buches in meinem Kopf."_FITTED Eggen Irritation bei einem Spaziergang mit meiner Tools und Eingeweide, der Bleistift, der braucht nachschärfen, die Blase, die entleert werden, das Wort, das ich immer falsch buchstabieren und musst immer nachschlagen."

Tennessee Williams, klingt auf der anderen Seite, wie man, mit einer wunderschönen, warmen südlichen Drawl erwarten könnte. In der 1959 Ausgabe des BBC sagt ehrlich gesagt er, dass Menschen ihn ausgenutzt haben. "Ich bin ein extrem dehnbar. Fast jeder kann mich um ihre Finger drehen. "Und ich habe schon verdreht um so viele Finger, die ich fühle mich wie eine mehrfache Brezel."

Er räumt ein, dass Kritiker ein Spiel töten können. "Es ist eine sehr demütigende Erfahrung und einem unfair, weil, wenn ein Spiel, an dem Sie sagen zwei oder drei Jahre gearbeitet haben oder sogar, im Falle von Orpheus Descending, 17 Jahre ab und zu in seinem Schicksal entschieden werden kann ein paar Stunden des Nachdenkens."

Eine der ergreifendsten Aufnahmen ist Joe Orton, eine Woche, bevor er von seiner geliebten Kenneth Halliwell ermordet wurde. Er erklärt, er hat getan, auch aus Beute aber will sein Geld zu sparen, "weil ich shan't immer jung sein und ich will grand mit es, alles zu tun, da gibt es nichts besonders möchte ich, aber ich irgendwie es weglegen gerne würde, so dass wenn ich nicht mehr schreibe... Ich kann weggehen und etwas anderes tun."

Er fügt hinzu: "Ich habe nur so viel Inspiration. Ich denke, jeder Dramatiker. Es ist wie ein Boxer, ein wirklich guter Dramatiker-Karriere ist recht kurz. Ein Boxer Karriere ist in der Regel 10 Jahre und dann fangen sie an zu druckvoll, das denke ich, dass Dramatiker auch tun. Shakespeare Karriere war ziemlich kurz... wahrscheinlich 15 Jahre. Und er schrieb einige ziemlich rum spielt am Anfang seines Lebens. "Ich hoffe, dass ich alles so schlimm wie die frühen Shakespeares nie geschrieben haben."

Einer der feierlichste interviewten ist PG Wodehouse, im Gespräch mit Alistair Cooke 1963. Sie sprechen doch über eine neue Theorie, die Automatisierung vor sich geht, so vielen Menschen arbeitslos, die bis zum Jahr 2000 werfen jeden Mittelklasse Familie vier Diener, Beschäftigte zu halten brauchen.

Der Alkoholrausch Befragte ist Raymond Chandler, der bei den Whisky vor seinem 1958 Interview mit seinem Freund Ian Fleming war.

Die British Library-CDs sind die neuesten in seiner Reihe von historischen Aufnahmen. Fairman sagte, gab es noch Lücken in der Phonothek, und wenn jemand Aufnahmen von DH Lawrence, John Galsworthy und George Orwell hatte, sollte sie in Berührung kommen.

• Das gesprochene Wort: britischer Schriftsteller und American Writers ist Morgen von der British Library veröffentlicht, Preis £19,95

In ihren eigenen Worten

"Vielleicht ist dann ein Grund, warum wir kein großer Dichter, Schriftsteller oder Kritiker schreiben heute, dass wir uns weigern, die Worte ihrer Freiheit ermöglichen. Wir setzen sie auf eine Bedeutung, ihre nützliche Bedeutung. Einen Sinn macht uns den Zug nehmen, der Sinn macht uns die Prüfung bestanden."
Virginia Woolf, 1937

"Ich habe ein sehr enttäuschendes Leben, fühle ich mich, aber trotzdem wurde es lohnt... Ich glaube im Leben wirklich, und wurde wahrscheinlich durch Geschichte, ganz schrecklich, aber es macht großen Spaß irgendwie."
Rebecca West, 1958

"Obszönität ist etwas, was ich verabscheue." Ich glaube nicht, dass jemand mehr zimperlich, als ich bin, was obszön ist. Ich kann es nicht ertragen, alles skatologischen, etwas physisch widerlich... meine Stücke sind meiner Meinung nach extrem moralischen. "Ich bin fast eine alte Puritaner."
Tennessee Williams, 1959