Jugendlicher stirbt bei Unfall in der Grafschaft Durham schwimmen
Curtis Atherton, 16, aus Hartlepool starb im Krankenhaus in Schwierigkeiten unter hoher Kraft Wasserfall schwimmen
Ein Teenager ist gestorben, nach dem Aufstehen in Schwierigkeiten beim Schwimmen mit Freunden im County Durham im Tourismus vor Ort.
Curtis Atherton, 16, aus Hartlepool, Schwamm unter hoher Kraft Wasserfall in Middleton-in-Teesdale, als er anfing zu kämpfen.
"Curtis es Familie möchte allen Beteiligten bei den Bemühungen um Curtis suchen gestern Abend bedanken."
Hohe Kraft, wo der Fluss Tees stürzt 65ft ist eine der Co Durhams beliebtesten touristischen Destinationen und liegt in den North Pennines Gegend von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.
Der Vorfall kommt ein Jahr nach der Newcastle-Lehrer, den Abdul Wadud gleichzeitig ertranken, vor Ort während einer Halbzeit Reise mit der Familie.