Kevin Barry: Überprüfung meiner e-Mails – 150 Mal am Tag

Die coole Sache jetzt für arty Kinder in ihren frühen 20ern ist offline gehen, aber Kevin Barry noch süchtig

Ich neige dazu, ein wenig wecken vor acht am Morgen, und für einen Augenblick oder zwei, die ich hören, was das Wetter macht vor unserem Haus in South County Sligo; auf fast 300 Tage im Jahr regnet es, und ich verfluche mein Schicksal. Ich aushalten, dann einen Moment der intensiven moralischen Kampf. Ich weiß, ich werde bald aufstehen und verbringen Sie den Morgen versuchen, schreiben, Fiktion, wie Schicksal sagt, ich muss, und ich weiß das letzte, was ich jetzt tun sollte, weil es meine Konzentration erschüttern wird, bevor ich überhaupt anfangen, wird online gehen. Aber natürlich habe ich auf dem Nachttisch zu erreichen und das iPhone zu erfassen. Meine Frau neigt dazu, ein wenig vor mir wach werden und sie wird bereits sein tappety-Tapping auf ihr iPhone, auch wenn ich mir anhören der Kontrapunkt der der Regen-Snare-Drum schlagen außerhalb, und meine Unterstellung in der Online-Welt hat begonnen, noch bevor ich wirklich bin wach.

Ich überprüfe meine Gmail. Ich habe gelesen Bits der Papiere. Ich Google mich – und ja, Scham rötet meine Wange, während ich diesen Satz schreibe. Ich würden fast lieber zugeben, liegend im Bett, am Morgen, und missbraucht mich, aber meine Vermutung ist, dass fast alle Autoren, jung und alt, führen Sie nun Google und Twitter Verweise auf sich selbst mehrere Dutzend Mal am Tag sucht. Ich flattern über von Website zu Website. Ich kann auch (wie in, ich weiß) haben einen Blick zu sehen, wie ich in Bezug auf Amazon Umsatz immer auf so dass ich die UK, amerikanischen und kanadischen Versionen besuchen werde. Ich habe auch bekannt, die japanische Version zu besuchen, weil jemand (ein besorgt Murakami?) ein Buch mit meinen Geschichten da draußen einmal gekauft. Ich gehe zurück zu Google Mail und aktualisieren mein Posteingang, um zu sehen, ob etwas in den fünf Minuten gekommen durch da ich zuletzt geprüft, obwohl es nicht noch acht am Morgen, aber vielleicht jemand, was ich weiß ist bis spät in San Francisco, und will mich tödlich reich und weltbekannten machen und hat soeben entschieden, mir davon zu erzählen; aber ich habe keine neuen Nachrichten (0) und ein weiteres kleines Messer ist in meinem nervösen Darm verdreht. Ich bin noch nicht stehen oder sogar bewusst, aber ich bin schon in diesem ungeduldig, flitty, Online-Modus: Ich gebunden über wie eines dieser neurotischen Benzin-Sniffer Hasen Sie auf dem Dublin Flughafen-Parkplatz sehen. Ich bleibe nirgendwo länger als ein oder zwei Minuten, wenn überhaupt. Ich beginne, ein Stück zu lesen, aber zwei Absätze in ich gehe ja, richtig, Blabla-de-Blabla, und weiterzugehen. Sie konnte nicht durch die Kraft des wird einen Zustand des Geistes mehr ungeeignet für aufstehen und versuchen, Literatur zu entwerfen, sondern dass, urkomisch, was ich aufstehen und versuchen Sie es zu tun.

Oder nach einer Art und Weise wie auch immer. In letzter Zeit, ich stelle fest, die meisten Aufsätze und Geschichten schreibe ich tendenziell in sehr kurzen, nummerierte Abschnitte unterteilt werden, denn ich kann nicht mehr replizieren auf der Seite der Eindruck oder Sensation in Folge, konzentrierten Gedanken, weil ich das wirklich nicht mehr tun.

Letztes Jahr sprach ich mit zwei anderen irischen Schriftsteller nach einer Lesung in Paris und ich fragte sie, wie viele Male am Tag, um eine ehrliche Schätzung, sie überprüft ihre e-Mail-Adresse. Einer von ihnen, der jünger als ich und viel mehr verbunden ist, bis zusammenzählte und errötete und sagte – "Vielleicht..." 80?" Die andere, älter als mich und ich hätte gedacht, dass viel weniger verbunden, schüttelte den Kopf und verspottet und sagte – "Oh, mindestens... 120? Oder OK, vielleicht... 130?"

Ich? Ich Ausschalten nicht das Internet, während ich schreibe, und ich habe nicht, dass Software, die es, blockiert, so dass ich mindestens einmal alle fünf Minuten während der Arbeit morgen überprüfen werde. Das ist also wahrscheinlich etwa 50 Kontrollen durch die Mittagszeit. An den Nachmittagen ich gad über den Hügeln von Sligo, oft auf meinem Fahrrad, aber das hindert mich Angeln das iPhone heraus, obwohl selbstverständlich die Prüfung bei entspannter Tempo des über ein halbes Dutzend Mal eine Stunde werden. Also sind wir 90 Kontrollen oder so von Teatime in Richtung. In den Abendstunden neige ich dazu, meine e-Mails eine ganze Menge, zu überprüfen, weil die USA um seinen Arbeitstag, und man weiß nie, was drüben kommen könnte. Also sind wir wieder auf vielleicht 10 Prüfungen eine Stunde. Vor dem Schlafengehen ich habe mein Gmail würde ich mindestens 150 Mal denken, und dies ist möglicherweise eine konservative Zählung.

Auf mindestens 140 dieser Gelegenheiten wird mein Posteingang mich sagen, dass ich keine neuen Nachrichten (0). Das ist 140 kleinen Ego Todesfälle, die ich täglich leiden. Der Effekt davon ist kumulativ winzig individuell, aber bedeutend. Der 10 oder so Mails bekomme ich einen Tag, zwei oder drei werden Spam-bot mir neue Brüste oder eine zuverlässige Erektion oder Investitionsmöglichkeiten in Lagos, und der Rest ist langweilig und Routine. Ich könnte eins zu bekommen oder zwei mails im Monat vom Typ, ich bin eigentlich nach – das sind die e-Mails, die mir sagen, ich bin ein wunderbarer Schriftsteller Geschichten oder Skripte oder was auch immer und auf dem Weg gibt es Geld. Jede dieser Mails mir verwandelt sich ein monströser egomanischer – jeweils zu einem kleinen Grad, vielleicht, aber der Effekt ist wiederum kumulativ.

Die Szene, spät in der Nacht, im County Sligo: von der Seite des Bettes gibt es, in der Regel zwischen 20 und 30 Bücher. Außerdem gibt es Kopien von Zeitschriften und Literaturzeitschriften. Ich bin keiner von diesen lesen. Ich liege im Bett Tippen auf meinem iPhone. Es ist ein seltenes Ereignis für mich jetzt um ein Buch zu beenden. Ich Suche aus Gründen aufhören zu lesen und nicht aus Gründen zu gehen. Ich flitzen und Hop von Buch zu Buch in genau so, wie mein Gehirn zu flitzen und hüpfen von Standort zu Standort ausgebildet worden – ich habe neurologisch verkabelt. Wenn zeitgenössische Bücher einige winzige Hoffnung haben hin, ich glaube, dass viele der Klassiker keine überhaupt – wenn Sie Online-ganzen Tag schon gelesen wird, scheint ihr Tempo jetzt nur insgesamt Gletscher; Sie können irgendwie lächerlich wirken. Ich hatte einen gehen letzten Winter bei Madame Bovary, und es dauerte drei Wochen, ca. 60 Seiten die schreckliche Sache durchzudringen, bevor ich es quer durch den Raum geschleudert. Es würde nicht nur auf die Weise verschieben, ich eine Erzählung erwarte zu bewegen. Ich fürchte, ich werde nie in der Lage, solche Bücher wieder zu lesen sein, und ich fürchte, ich bin nicht allein in dieser, dass ich typisch für die Vielzahl der derzeit bin und die kommenden Scharen werden schlechter wieder – sie nicht sogar versuchen, solche Bücher zu lesen und die Klassikern werden verblassen und verschwinden.

Vor ein paar Monaten sprach ich mit einigen Kunststudenten und wir Sprachen über das Internet und seine Auswirkungen. Es scheint, dass die coole Sache jetzt für arty Kinder in ihren frühen 20ern offline gehen. Sie Sprachen gerne von ihrem Facebook-Konto zu schließen und Verzicht auf Twitter. Im Internet, sie schlugen vor, ist ein bisschen etwas Papa geworden. Sie schien mir viel weniger begeistert sein als meine eigene Generation ist. Es war Ihnen so langweilig, wie Fernsehen mir, war als ich in meinem 20er war – ich war nicht nur darüber arsed; Es war, was Menschen mittleren Alters Tat – und ich frage mich nun, ob die kommenden Scharen schließlich nicht so schlimm sein könnte.

Oder – was passiert, wenn es eine Haut aus Angst, die straff, über die gesamte Oberfläche der Welt, über die Hügel und Wellen, und was ist, wenn es alles gezogen wird, für immer und zum Schlechteren verändert hat und was passiert, wenn wir nie können, jemals von ihm entkommen?

• Eine längere Version des Stückes erscheint in Dublin Beitrag #49