Koralle verkauft als Rivale zu schweben

Nomura, der japanischen finanzielle Haus plant, schweben die William Hill Wetten Kette im nächsten Monat es gestern entstanden, als rivalisierende fiel Korallen zu einer Gruppe von Deutsche Bank-Venture-Capital-Arm für £ 390 Millionen gesichert.

Ladbroke gemacht £ 50 Millionen Gewinn aus dem Verkauf von Korallen, nun von Bob Scott, ein ehemaliger hoher Beamter in Mecca Bingo-Kette ausgeführt werden, die gestern von Morgan Grenfell Private Equity, die Deutsche Tochtergesellschaft abgeworben wurde.

Nomura hatte Schwimmer William Hill für £ 1 Milliarde wollte aber seinen Plan im Oktober gezogen, weil die Bedingungen zu riskant waren. Er sagte gestern, dass es immer Flotation im ersten Quartal des Jahres 1999 zu überdenken sollen aber weigerte sich, zu bestätigen, dass William Hill an der Börse nächsten Monat gebracht werden würde.

Ladbroke nur Coral von Bass vor einem Jahr gekauft aber wurde zu verkaufen von Handel und Industrie Sekretär, Peter Mandelson, Monopol Gründen angewiesen.

Morgan Grenfell Private Equity läuft nun des Landes der drittgrößte Wetten Kette. William Hill ist der zweitgrößte während Ladbroke das größte bleibt. Ladbroke behalten Coral 50 Wetten Geschäfte in Irland und acht in Jersey, die unter dem Namen Ladbroke Re-Branding werden.

Morgan Grenfell überboten, zwei Handels- und 10 finanzielle Anwärter für Korallen, Kauf 837 Wettbüros, die Kredit- und Telefon Wetten Operationen, zwei Greyhound Rennbahnen in Romford und Hove sowie als Pfähle in den glücklichen Wahl und 49Us Spiele.

Die neuen Besitzer wollen Coral Geschäfte für Frauen attraktiver zu machen und die Kette im Norden von England zu erweitern neu zu gestalten.

Ladbroke sagten, es würde der Korallen Erlös Schulden und seine Kette von Hilton Hotels und restlichen Gaming-Unternehmen Possibily durch weitere Zukäufe zu entwickeln.