Künstler sind unter Schock nach der Abstimmung, aber wir brauchen sie heute mehr denn je
In den kommenden Jahren werden Künstler und intellektuelle über die Kluft, die beiden Hälften des Unser geteiltes Reich zu einem anderen zu interpretieren Wagen.
"Wir hatten Kopfschmerzen," schrieb Philip Pullman auf Twitter am Freitag, "so dass wir unseren Fuß abgeschossen. Nun, wir können nicht gehen, und wir haben noch die Kopfschmerzen."
Es gibt natürlich niemand, wie ein Schriftsteller für die apt und bezeichnenden Metapher in einer Zeit des Chaos zu erreichen. Das Referendum Ergebnis klingelt besonders düster für Großbritanniens Kulturwelt. Die meisten Künstler, Kuratoren, Musiker, Regisseure und Gelehrten betrachten sich als instinktiv und reflexartig weltoffen, optimistisch, was seine Möglichkeiten und neugierig auf seine fantasievolle Nebenwege. Unterstützende Mitgliedschaft Großbritanniens in der EU ist ein natürlicher Teil davon gewesen. Das gleiche gilt unserer Universitäten, weshalb Rektoren waren fast alle stark drängen bleiben Abstimmung vor dem Referendum.
Ein Gefühl der gemeinsamen kulturellen Erbe und Bestreben ist das Herzstück dieses instinktive Treue. Eine Stunde Spaziergang durch die National Gallery (ob von Edinburgh oder London) erzählt die Geschichte von komplexen künstlerischen Überlappungen zwischen Großbritannien und seinen kontinentalen Nachbarn. Hier liegt die Beweise, die den Kanal und die Nordsee öfter haben erwies sich als weit gereiste Strecken als undurchlässige Barrieren.
Und, natürlich, die bis heute anhält. Die Kunstszenen in Glasgow und London, haben zum Beispiel in den letzten 20 Jahren geblüht, nicht weil sie jemals provinziell oder lokalen waren, sondern durch die Tatsache, dass Europa zur hand hat. Dies hat sowohl in Bezug auf Einflüsse und Ideen als auch in Bezug auf die praktischen Aspekte der Karriere gearbeitet. Künstler haben ein Leben, zum Beispiel, die enthält ein Zuhause in Glasgow, eine Lehrerstelle in Frankfurt am Main, Galerien in London und Berlin und in Brüssel und New York zeigt.
Der Verkehr ist zwei-Wege-gewesen. Britische Künstler wie Tacita Dean und Douglas Gordon in Berlin leben, aber viele Europäer haben sich in London, zu den großen Vorteil der britischen Kunstszene angesiedelt: Wolfgang Tillmans und Tomma Abts, zum Beispiel sind beide Turner-Preisträger Deutsche haben Studios in Großbritannien. Ohne dieses transeuropäischen Gefühl der Verbundenheit ist die beschäftigt britische Kunstszene und Museen wie Tate Modern, undenkbar.
Das gleiche gilt für klassische und neue Musik, wo Großbritannien hängt fest auf Europa – ganz offensichtlich durch seine Geschichte, sondern auch in der Arbeitsweise im praktischen Sinne. Denken Sie an Sir Simon Rattle und seine Kupplung des britischen Kollegen in der Berliner Philharmonie. Denken Sie an britischen Orchestern, ohne ihre europäischen Spieler völlig undenkbar; Beispielsweise enthält das Hallé-Orchester in Manchester, 14 Nationalitäten. Eine ähnliche Mischung ist in vielen Museen und Galerien. Neil MacGregor, der ehemalige Direktor des British Museum (jetzt in Berlin tätig und ersetzt von einem deutschen, Hartwig Fischer, in London), vor kurzem gesagt dem Parlamentsausschuss wählen Sie über die Kultur, die die kuratorische Qualifikationsbasis des Vereinigten Königreichs der EU hängt.
Sogar im Theater – eine Kunstform in der englischen Sprache – Verbindungen führen Sie tief mit Europa verwurzelt. Schriftsteller wie Mark Ravenhill, aus einer Generation der Dramatiker, die seine Arbeit gefunden hat, wie zuletzt so häufig durchgeführt in Deutschland als Großbritannien, identifizieren tief als EU-Bürger. Während Katie Mitchell als Regisseur in Deutschland verehrt wird und steht vor Debussys Pelléas et Mélisande in Aix en Provence, die Figur, die meisten künstlerischen Einfluss auf britischen Bühnen im Moment schwingende kann leitet ihre niederländischen Kollegen, Ivo van Hove. Der Königshof, Heimat des neuen britischen Playwriting war in Trauer am Freitag nach die Ergebnissen kamen, Publikum online-bieten die Möglichkeit, "gegenseitig stärken durch diese Tage des Wandels unter dem Hashtag #MoreInCommon".
Dann wird es ein Zeitraum von Schock unter den Kulturschaffenden Großbritanniens. Dieses Gefühl wird von unseren Universitäten weitergegeben, 16 % von deren Finanzierung kommt aus der EU und 15 % von deren Dozenten sind europäische Staatsbürger – so viele Menschen haben ihre Häuser in Großbritannien gemacht und werden sein ängstlich betrachten ihr Leben voraus. Das ist, bevor man die vielen europäischen, kostenpflichtigen, Studenten berücksichtigt. Nach dem Schock kommen jedoch die Gewissenserforschung, genauso wie es für so viele andere in Großbritannien zu tun.
Das Referendum hat schockierende Licht der Tiefe der Risse in der britischen Kultur. Im großen und ganzen Universitätsstädten bleiben wollte aber ländlichen Gebieten und in postindustriellen Städten verlassen wollte. Jung und besser ausgebildeten wollte bleiben; Je älter und je weniger gut ausgebildet wollte verlassen.
Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, im großen und ganzen wollte bleiben – und so finden sie sich auf der einen Seite diese große Kluft in britischen Lebens. Was wir brauchen, in den kommenden Monaten und Jahren zu kommen, ist unsere Künstler und unsere intellektuellen zu wagen, über diese Kluft und unserem gebrochenen Land für uns interpretieren. Wir brauchen die Stücke und Gedichte, Lieder und die Geschichten machen uns starren in das dunkle Herz was passiert ist, und was noch kommen. Es gibt viel Arbeit zu tun.