Lynsey Hanley-Interview: "die Idee, dass man Bücher schreiben war nur Cracker"

Der Autor des seriös, eine Studie über ihre Erfahrungen der britischen Klassensystem auf die soziale Leiter klettern




• Lesen Sie hier einen Auszug aus seriös

Es ist fast eine Dekade seit Ihrem Buch Estates, An Intimate History. Ist seriös schwer zu schreiben?
Nun, es dauerte neun Jahre und es ist fünf Jahre, seit mein Sohn geboren wurde. Und wenn wir, die ich wollte herausgefunden, ein weiteres Baby zu bekommen, dachte ich, Recht, ich kann nicht wankelmütig mehr. Ich hatte so lange versucht, eine ernste Buch schreiben verbracht. Aber sobald ich merkte ich get on with it musste, wurde ich viel entspannter, schreiben über Popstars und Smash Hits – so lange, wie es war ein bisschen ernster, soziologische Zeug zu.

Ist der Titel eine Anspielung auf die Mel und Kim Lied?
Nicht wörtlich. Ursprünglich wollte ich nennen es Up the Hill nach hinten, nach dem David Bowie-Song, aber es schien nicht zu erklären genug was über, das Buch war, obwohl es mir sehr viel bedeutete. Dann eines Tages mein Mann sagte: "Was geht es?" Ich sagte: "Es geht im Wesentlichen um die Arbeiterklasse Seriosität und eine persönliche Geschichte, wie Seriosität geholfen, meine Suche nach sozialer Mobilität hat." Er sagte: "Warum nennst du nicht nur es seriös?"

Hat das Buch eine Menge verändert, wie Sie gearbeitet haben?
Ich lebte zur gleichen Zeit wie das schreiben es Art von Sozialmobilität. In dem Buch beschreibe ich Sixth Form College und den Kulturschock gehen aus einem Arbeiterviertel Umfeld, eine Mittelschicht. Dann, nachdem mein erste Buch herauskam, trat ich in ein anderes Reich. Ich fing an zu wissen, alle diese Wissenschaftler und gehen rund um Professoren Häuser für Tee und ich eingeladen, Parlament und landete im Gespräch mit Ed Miliband. Es war ziemlich kurvenreich in den Kopf.

Was war es, dass Sie es anders machen wollen gemacht?
Ich war wirklich sehr unglücklich in der Schule. Ich ging zur Schule seit 12 Jahren in Chelmsley Wood [eine riesige Sozialsiedlung in Solihull] und es war nicht nur, dass ich swotty, ich war sehr sozial unbeholfen und ein Außenseiter in vielerlei Hinsicht. Ich war besessen, vorbei an meine Prüfungen und diese Idee, dass in der Zukunft ich zur Universität gehen wo es ganz anders sein würde. Die Brücke zwischen, wollte dieser 6. Formhochschule in Solihull, das war eine völlig andere Erfahrung.

Auf welche Weise?
Gab es diese ganzen Mittelklasse-soziale Welt, die ich nicht kennen, Dinge, die Menschen wieder tat es nicht. Kinder plant nach Glastonbury gehen. Gehen rund um die Häuser der Menschen und deren Eltern mit 12 Jugendlichen aufbleiben bis 03:00, auf dem Dachboden – total glücklich sein, da gab es immer diese massive Mansardenzimmer, die die Jugendlichen in – lebte Gitarrenmusik hören. Es war wie: "blutige Hölle, was ist das überhaupt?"

Sie darauf hinweisen, dass sozialer Mobilität oft mit erheblicher Angst einhergeht. Was war der schwierigste Teil?
Es war die Schnelligkeit und die verschiedenen-Ness der Erfahrung, die mein Kopf in Tat. Diese zwei parallelen Welten, weil diesseits Solihull ohne mein Wissen mein ganzes Leben lang tätig hatte und ich konnte einfach nicht glauben waren nur drei oder vier Meilen voneinander entfernt. Und am Ende von meinem ersten Jahr an der Oberstufe, ich war nicht im Krankenhaus, aber ich habe eine Art Zusammenbruch. Ich habe aufgehört, ausgehen. Ich hörte auf zu essen. Ich war nur wirklich grundlegend verwirrt und zum Glück habe ich auf CAMHS – die Kinder- und Jugendpsychiatrie psychiatrische Dienste – die mich aus es ziemlich rasch tatsächlich gerettet übertragen.

Sie haben Klasse geändert aber nicht Ihre Birmingham Akzent verloren. Ist das wichtig für Sie?
Es ist nicht bewusst, aber ich schätze, es gibt einiges an psychologischen Hartnäckigkeit unter, muss bleiben verbunden in irgendeiner Weise nach Birmingham oder Chelmsley Wood. Da ich noch nicht, in Birmingham gelebt seit ich 18 war und Sie würden es nie erfahren. Sagen, dass ich vier Jahre in Liverpool gelebt habe und ich werde sagen: "Oh, ich bin nahm." Ich glaube nicht, jemand sagt, dass außerhalb von Liverpool: "Ich bin bestehend" – in einer massiven Brummie Akzent.

Sie schreiben, dass Ihre Kinder Mittelklasse sind- und es sehr wenig tun können gibt, um ihre "Mittelklasse-Flugbahn durch das Leben" zu beeinflussen. Gefühl, dass ein seltsames?
Nun, es gibt nichts, was Sie tun, gibt es? Es wäre das Monty Python-Ding: "Kohle-Bergbau ist eine schöne Sache, Vater." Sie sollen ein schönes Leben haben. Die Realität der Situation ist, dass wenn Sie aus bürgerlichen Verhältnissen sind es sehr schwer ist, nicht zu Mittelklasse-selbst zu sein. Ich verstehe, dass die Situation hat sich geändert auf mehreren Ebenen, zur Erzeugung direkt unter mir, ca. 30 Personen oder unter, aber Abwärtsmobilität tatsächlich ziemlich schwierig ist.

Ihr seid noch gar unangenehm mit Mittelklasse-sich selbst sein?
Ja, denn so viel darüber nur falsch scheint. Ich habe das Gefühl ich habe das Leben von Riley. Ich bin wirklich nicht sagen, dass jeder der Mittelschicht das Leben von Riley hat, aber es für mich als sehr daydreamy Kind und Jugendlicher, meine kühnsten Träume geklappt hat. Die Idee, die Sie bekommen konnte, um Bücher zu schreiben war nur Cracker. Ich meine, es ist wirklich, wirklich Cracker und ich immer noch nicht wirklich glauben, dass ich es tue.

Im Buch schreiben Sie, dass Ihr Mann, der Arbeiterklasse in Birkenhead aufwuchs, nie vergessen hat einen Knoblauch-Brecher zum ersten Mal an der Universität in London zu sehen. Er brach in Lachen. Besitzen Sie einen Knoblauch-Brecher jetzt?
Ja. Eigentlich Nein, es ist gebrochen! Aber ich sage euch, was ich habe: den kolumbianischen Lime Squeezer. Ich habe nach Kolumbien – Wenn jemand hatte mir gesagt, als Kind, "Eines Tages werde Sie nach Kolumbien gehen"... Das ist die Art von jenseits--Träume-Erfahrung, die, der wir sprechen.