Mailen Sie Eisenbahnraub: schwere Strafe für ein schweres Verbrechen

Des Vorhangs über, was der letzte Akt des Great Train Robbery gestern mit einer Figur fast erschreckend wie die £2.517.975, das gestohlen wurde.

Die Figur - 307 Jahren Haft, die 12 verurteilten Männer heute beginnen, in Gefängnissen in ganz Großbritannien zu dienen.

In ruhigen Minuten gestern nur 32, Herr Justice Edmund Davies übergeben die Sätze, sieben davon von 30 Jahren - der zweite längste in modernen britischen Vorstrafen. Feierlich sagte aus sorgfältig geschriebenen Noten, der Richter einer der Verbrecher, die er vorgeschlagen zu tun alles in seiner Macht stehende, um sicherzustellen, dass die Post Raub der letzte seiner Art wäre.

Jedes der 12 Männer, die in das Dock eins nach dem anderen geführt wurden, blieb teilnahmslos, da die einzelnen Sätze erhielten. Eine verneigte sich tief vor dem Richter, ein anderer sagte: "Danke, Euer Ehren," und ein Drittel zwinkerte schnell auf der Tribüne, als er in die Zellen zurückgeführt wurde.

Nur einmal war die Ruhe im Gerichtssaal gebrochen. Es kam der Moment, als Leonard Dennis Field - "ein gefährlicher Mann" - zu 25 Jahren verurteilt wurde. Von der Mutter des Feldes auf der Tribüne kam einen Schrei: "Ich bin seine alte Mutter. Er ist unschuldig. Sie sind Lügner. Gerechtigkeit ist nicht geschehen."

"Noch jung"

Bereich blieb auf der Treppe zu den Zellen, wie sie genannt: "Oh du armer Junge." Er rief zurück: "keine Sorge Mutter, ich bin noch jung." Er ist 31. Mit maximalen Remission wird er 47 sein, als er zurück in die Außenwelt tritt.

Die Abrechnung für die Sätze gehörte, die ein amerikanischer Hersteller für einen Film über einen britischen Versuch aufgebaut haben würde: einem Gerichtssaal in den Tagen, wenn Schafe Diebe außerhalb, vor 200 Jahren gehängt, gebaut. Roben der Richter machte der einzige Farbtupfer gegen das Peeling, cremefarbenen Wänden und das Alter verdunkelte Holz von Aylesbury Gerichtssaal. Zuschauer, die Schlange im Regen fast vier Stunden, bevor das Gericht begann begann, blickte Form einer schmalen Galerie, seine Bahn unterbrochen mit Spikes.

Gerechtigkeit war pünktlich. Sofort die Verfahren die erste der 12, Roger John Cordrey begann, nahm die enge Treppe in das Dock. Er blickte geradeaus auf das Wappen von George II und die Stifte hinter dem Richter die Bank auf die Perücken wurden einmal aufgehängt.

Der Richter hielt ihn weniger als eine Minute warten. Er begann schnell. Ein schweres Verbrechen forderten schwere Strafe... Die Sätze wäre Grab... Cordrey Informationen an die Polizei gegeben hatte und er seine Schuld gestanden hatte. Eine Pause, und dann der erste Satz - vier gleichzeitige diejenigen von 20 Jahren.

Es war das erste und nur Keuchen des Prozesses von der Galerie und ein gemurmeltes: "Oh Herr."

Gerechtigkeit war auch schnell. Die sechs Minuten dauerte es, Satz Cordrey war bei weitem die längste am Morgen. Die verurteilten schnell in und aus dem Dock abgelegt, jeweils in einem ordentlich smart Anzug, tragen die gleichen Mengenausdruck gekleidet.

Wichtige Rolle

Der Richter sagte einer von ihnen, Douglas Gordon Goody, dass während des Prozesses er Anzeichen festgestellt hatte, dass er in der Lage, die Bewunderung der anderen Angeklagten inspirierend war. Die Staatsanwaltschaft hatte gesagt, dass es nicht betrachtete der Raub wurde das Produkt von einer master-Mind, aber des Richters:

"Ich weiß nicht, dass ich unbedingt die Krone in dieser Hinsicht zustimmen und ich stark vermute, dass Sie eine wichtige Rolle sowohl in der Verschwörung und der tatsächlichen Raub gespielt."

Der letzte ins Dock war der Anwalt, John Denby Wheater - der Mann, dessen Fall sei "das traurigste und schwierigste von allen," der Mann, dessen Überzeugung war eine persönliche und berufliche Katastrophe gewesen. Für Wetter war schuldig nur Verschwörung, die Identität des Käufers Leatherside Farm, die Raiders Versteck verbergen der Satz drei Jahre.

Das war's. 12 schwer bewachten Männer wurden in das Gefängnis von Aylesbury zu "zerlegen" abgefahren und Gefängnissen verstreut über das Land an. Menschenmassen verpackt am Marktplatz vor, um sie gehen zu beobachten.

"Ich bin wirklich, halb tut mir leid", sagte eine Frau. "Wir begannen zu fühlen, dass sie der Stadt angehörten."