Margaret Atwood und Salman Rushdie besuchen Sie Protest auf "Straffreiheit" Bangladesch Bloggers Killer

Mehr als 150 Autoren schrieben einen offenen Brief an die Regierung von Bangladesch fordern freie Meinungsäußerung zu schützen und die Täter vor Gericht zu bringen


Mehr als 150 Autoren aus der ganzen Welt, darunter Margaret Atwood, Salman Rushdie, Yann Martel und Colm Tóibín hinzugefügt haben ihren Namen auf ein schreiben, in diesem Jahr den Tod von drei Blogger in Bangladesch zu verurteilen Aufforderung an die Regierung des Landes "um sicherzustellen, dass die tragischen Ereignisse der letzten drei Monate nicht wiederholt werden, und die Täter vor Gericht zu bringen".

Im Gespräch mit der Guardian per e-Mail, Booker preisgekrönte Schriftsteller Martel erklärte, dass er seinen Namen auf das Schreiben wegen "muss die ungeheuerliche Art der Straftat... etwas dringend getan werden" hinzugefügt.

"Habe ich auch noch meinen Namen für ein praktischer Grund" sagte er, "die Regierung von Bangladesch möglicherweise anfälliger für Einfluss aufgrund dieses Schreibens als eine Regierung im Westen, wo Briefe und Petitionen und Beschwerden und dergleichen sind immer über fliegen, und Politiker gewachsen unempfindlich gegen sie. Meine Hoffnung ist, dass die Regierung von Sheikh Hasina tatsächlich durch diesen Brief gekränkt werden könnte."

Der Brief kommt nach die Blogger Ananta Bijoy Das zum Tode letzte Woche auf einer belebten Straße in Sylhet, Bangladesch fünftgrößte Stadt gehackt wurde. Er war auf dem Weg zur Arbeit, als er auf die Straße gejagt und getötet von vier maskierten Angreifern Macheten schwingende.

Das war ein Beitrag zur Mukto Mona (Free Mind), wo er Artikel über Wissenschaft und Entwicklung sowie eine Reihe von Stücken des Islam und Hinduismus kritisch geschrieben. Nach Schriftstellerkollegen trat er auf eine Hitliste von militanten soll hinter einem Angriff auf Avijit Roy und seine Frau Rafida Ahmed Bonya im Februar erarbeitet.

Roy, der Mukto Mona 2002 gegründet, starb kurz darauf, mit Washiqur Rahman ermordet im folgenden Monat.

In gemeinsame Initiative von internationalen PEN-Clubs und englischen PEN zum Ausdruck bringen der Autors ihren Schock und das Entsetzen über die jüngsten Entwicklungen, stellt fest, dass "Zwar gab es mehrere Festnahmen, niemand Konto für jede dieser Angriffe stattgefunden hat".

Mit diesen drei Morden, womit die Gesamtzahl von Autoren, die in Bangladesch seit 2013 bis sechs angegriffen haben, sagen die Autoren sie "zutiefst besorgt sind über dieses eskalierenden Muster der Gewalt gegen Schriftsteller und Journalisten, die friedlich ihre Meinung zum Ausdruck bringen".

"Recht auf freie Meinungsäußerung ist ein Grundrecht unter Bangladeshs Verfassung sowie eines der Rechte unter der universellen Erklärung der Menschenrechte" setzt der Brief. "Wir fordern die Behörden aus Bangladesch, Ananta Bijoy Das Tod sowie die Morde an Avijit Roy und Washiqur Rahman Babu rasch und unvoreingenommen zu untersuchen und dafür sorgen, dass die Täter vor Gericht im Einklang mit internationalen Standards für faire Gerichtsverfahren gestellt werden." "

Die Autoren fordern auch, dass die bangladeschischen Behörden "alles in ihrer Macht tun, bieten Schutz und Unterstützung für Blogger und andere Schriftsteller in Bangladesch, gemäß Bangladeshs Verpflichtungen nach nationalem und internationalem Recht gefährdet".

Für Martel ist religiöser Extremismus "die härtesten und persönlichsten Bedrohung" für Autoren auf der ganzen Welt.

Im Westen, ist freie Meinungsäußerung bedroht mehr von "Gleichgültigkeit und Trägheit," fügte er hinzu, "das ist dann von Personen mit böswilligen Absichten ausgenutzt, sei es Politik, Polizei, transnationale Konzerne und So weiter. Eine Warnung Bürgerschaft ist die Grundlage einer gerechten Gesellschaft, sondern ein alert Bürger in unser Wirtschaftssystem – durch die ich, dass freien marktwirtschaftlichen Kapitalismus – das funktioniert und drückt uns zu Tode meine, anstrengend ist."

Schriftsteller im Westen haben die Pflicht zur Verteidigung Kollegen Leben in Orten, wo freie Meinungsäußerung unter besonderem Druck, fuhr er fort. "Denn warum would ' t wir verteidigen? Ein Verstoß ist eine Ordnungswidrigkeit und Straftaten, wenn diese Option deaktiviert, sind ansteckend. Was dort passiert, wird schließlich wirken hier, unabhängig davon, wo es und hier sind. "

Jo Glanville, Direktor des englischen PEN, beschrieben als "eine Kampagne gegen Blogger und Autoren, die mutig genug, sich in einer feindlichen Kultur kostenlos Rede auszusprechen sind" die jüngsten Angriffe.

"Die Regierung von Bangladesch dringend angehen müssen, das Klima der Straflosigkeit und zur Sicherung der Freiheit der Meinungsäußerung, gesehen werden" sagte sie. "Diese schockierenden Ereignissen haben Autoren weltweit in ein wichtiges Zeichen der Solidarität vereint."

Bangladeshs Hochkommissariat in London reagierte nicht auf einen Antrag auf Kommentar.

• Mehr über PEN International Kampagne zum Schutz der Autoren in Bangladesch

Verwandte Artikel

Shakespeare nacherzählt: Margaret Atwood und Howard Jacobson treten neue Serie

Anne Tyler und Jeanette Winterson Autor auch an Bord um berühmte Theaterstücke – umschreiben aber noch für Tragödien finden Gefeierten Schriftsteller sind Margaret Atwood und Howard Jacobson, Prosa-Nacherzählungen von Shakespeares Dramen als Teil einer Se...

Salman Rushdie verbindet Writers' Protest gegen Chinas Inhaftierung von Ilham Tohti

Brief an die Erziehungsberechtigten von Autoren wie Paul Auster, Jennifer Egan und Siri Hustvedt fordert Präsident freizugebende Schriftsteller und Gelehrter Als Spannungen in Chinas Nordwesten von Xinjang weiter, schrieben Schriftsteller Paul Auster daru...

Schwanger Snooki und JWoww Shop bis sie Tropfen auf ihre neue Show! (Fotos)

Nicole "Snooki" PolizziSchwangerschaft hat nicht ihr aufgehört zu gehen mit Volldampf voraus mit ihrem Jersey Shore -Spin-off. Die letzten paar Wochen haben sie gesehen und Filmhund Jenni "JWoww" Farley schießen Szenen rund um Jersey C...

Kate Gosselin und die Kinder besuchen Sie New York City

Kate Gosselin mag sicher dieses Outfit!  Sie nahm ihr Clan von acht nach New York City, wo sie ihr Hotel zu verlassen und Sightseeing gesichtet wurden. Gosselin wurde im Laufe des Tages ohne ihre Schuhe gesehen – vielleicht haben sie die harte Tour g...

Dress-Up in Disney und gewinnen! Geben Sie D23 Expo-Kostüm-Wettbewerb

Es gibt so viele spannende Ankündigungen über die D23 Expo, wir kaum mithalten kann! Unsere inneren Disney Geek sprang vor Freude bekamen wir Wort, die Schätze der Walt-Disney-Archive zurück auf der D23 Expo sein werden! Die "Broadway and Beyond"...

BHs und die Tweens, die sie nicht benötigen

Noah Cyrus, Miley es 10-Jahr-alte Schwester, ist immer eine Menge von Flack für fotografiert tragen, was viele glauben, um eine unangemessene Outfit für ein Mädchen ihres Alters. Aber es ist nicht die kurze Shorts oder das enge Tank-Top, das jeder in eine...

4 miserablen Erfahrungen, die Sie nicht auf der Comic-Con vermeiden können

Für die letzten drei Jahre habe ich Comic-Con International, eines der größten Sci-Fi und Fantasy Konventionen auf dem Planeten besucht. Für einen rasenden Wochenende im Juli steigt dieser bonbonfarbenen Babylon von 130.000 auf San Diego wie ein übermütig...

Toyotas Cupholder Roboter könnte Sie sicher auf der Straße halten

Wie können wir intelligente Roboter als beliebt und weit verbreitet als Smartphones machen? Ploppin' EM in der Hosentasche ist ein guter Ort um zu starten – oder Ihre Cupholder, in diesem Fall. Auf der Tokyo Motor Show zeigte diese Woche eine Miniaturvers...

Sparen Sie 20 % auf iTunes, Audio-Technicas Angebote gegen die Menschlichkeit [Angebote]

Mit wenigen Ausnahmen ist 20 % ungefähr so gut wie iTunes Geschenkkarte erhalten Sie Angebote. [$50 iTunes Geschenkkarte, $40] Diese Angebote und vieles mehr, und früher auf Deals.Kinja. Besuchen Sie uns auf Twitter und Facebook um nie einen deal ver...

Begleiten Sie mich auf eine Entdeckungsreise im südlichen Ozean

Am Dienstag Helen Czerski und ihre Kollegen begeben Sie sich auf eine wissenschaftliche Kreuzfahrt im südlichen Ozean Klimasystem der Erde erfahren. Verfolgen Sie ihre Fortschritte hier Ozeane sind enorm, dynamisch und einschüchternd. Auch im Jahr 2012 is...

"Die Machthaber sind voll und ganz bewusst den Sexismus": Leser auf die Arbeit im Film

Nach jüngste Studien das Ausmaß der Ungleichheit ausgesetzt hatte viele über anekdotisch seit Jahren bekannt, wir fragten Leser ihre Erfahrungen zu teilen Nachdem die führende Organisation für UK-Regisseure "Unbewussten, systemischen Bias" für d...

Die besten Unterkünfte, Essen und besuchen Sie in Andalusien

Andalusien umfasst einen Großteil der südlichen Spanien und enthält viele der Orte – Sevilla, Granada, die "weißen Dörfer" –, die Besucher sehen wollen. Wir wählen die besten Plätze zum übernachten, Essen und besuchen • Achten Sie auf unsere spe...

Kate Middleton Baby Bump Watch: Warner Bros. besuchen Sie mit Prinz William und Prinz Harry! (Fotos)

Kate Middleton wurde entdeckt und heute zeigen ihren wachsenden Babybauch während des Besuchs der brandneuen Warner Bros in Leavesden, England zusammen mit Prinz William und Prinz Harry am Freitagnachmittag. Die Herzogin trug eine wunderschöne Polka-Dot-T...

Salman Rushdie: "Es könnte das lustigste meiner Romane sein"

Da seine 12. Roman, zwei Jahren und acht Monaten und zwanzig - acht Nächte, veröffentlicht wird, spricht Salman Rushdie über die Folklore und die Stadt, die inspiriert es, die Bedeutung des Rechts zu widersprechen – und warum ist die Rede von seiner wilde...