Moby-Dick: Melvilles viktorianischen blog

Die Moby-Dick Big Read zielt darauf ab, die Wild degressive Natur von Melvilles Buch spiegeln

Diese Woche erreichte die Moby-Dick Big Read, die ich gemeinsam mit der Künstlerin Angela Cockayne kuratiert haben, Kapitel 30, "The Pipe"-gelesen von David Cameron. Letzte Woche angegangen Fiona Shaw ein Kapitel über Walöl; nächste Woche haben wir Will Self lesen "The Whiteness von the Whale", mit anderen Lesungen, Benedict Cumberbatch, Hugh Fearnley-Whittingstall, Richard Hawley, China Miéville und Cerys Matthews, noch um zu kommen.

Aber das ist eine demokratische Crew und so berühmten Namen gesellen sich Fischer, Schüler und ein Pfarrer. Angela und ich haben ebenso Werke von zeitgenössischen Künstlern wie Anish Kapoor, Antony Gormley, George Shaw, Susan Hiller, Boyd Webb, Dorothy Cross und Alison Turnbull – einige von ihnen eigens für das Projekt – verwendet, um die Messwerte in eine audiovisuelle Wiedergabe von Melvilles Buch zu erweitern. In der Tat, da fehlte ihm einen Editor und stopfen alles versucht er wusste über Wale und Walfang zwischen zwei Buchdeckeln, sein Werk scheint besonders geeignet, um ein digitales Zeitalter. In vielerlei Hinsicht Moby-Dick war mehr wie ein viktorianisches Blog, und ich denke oft, dass wenn Melville sein Buch heute geschrieben hatte, er nie es fertig haben würde: er würde ständig die Eingabe "Wal" in eine Suchmaschine.

Die Moby-Dick Big Read soll Wild degressiven Artder Melvilles Buch spiegeln, sondern auch seinen subversiven Sinn der Prophezeiung zu reflektieren. Der größte amerikanische Roman möglicherweise auch eines der am meisten ungelesene Bücher, dicht mit 135 Kapiteln des viktorianischen Prosa. Noch ist es auch ironisch lustig, heftig spannend und, sogar jetzt, politisch aufgeladen. In der Tat ist das Buch also befrachtet mit verborgenen Sinn und Doppeldeutigkeit, die war es schwierig, eine Lesung, die 10 akzeptieren würde. Kapitel für den Walfang erscheinen Jagd zu dulden; andere erwähnen, dass "Muslimischen Imperien" ihre eigenen Probleme haben. Aber dann, Moby-Dick zu lesen ist wie die künftige Wiederholung vor dir. Zeuge dieses Zitat aus dem ersten Kapitel von Tilda Swinton gelesen: "Grand angefochten Wahlen für den Vorsitz der Vereinigten Staaten / WHALING VOYAGE von einem Ismael / blutige Schlacht IN AFFGHANISTAN".

Es gibt Gründe, warum es Barack Obamas Lieblingsbuch; auch Morgan Freeman. Nicht lange vor dem amerikanischen Bürgerkrieg veröffentlicht, hat es wurde weithin als einen Kommentar über den mörderischen Konflikt über die Sklaverei – es ist kein Zufall, dass der Wal weiß ist. In den 1920er Jahren schrieb DH Lawrence, dass Kapitän Ahab "Doom unserer weißen Tage... Und die Pequod ist das Schiff der weißen amerikanischen Seele. " Dreißig Jahre später, war der Trinidad Schriftsteller CLR James klar zu diesem Thema. Moby-Dick zu lesen, während seine Zwangsaufenthalt auf Ellis Island, daran gehindert Eintrag nach Manhattan, er dachte, dass Ahabs Madness ist eine Form der imperialistischen Kritik. In Seeleute, Renegades und Schiffbrüchigen: The Story of Herman Melville und die Welt wir Leben In, James zog eine direkte Analogie zwischen Ahab und Hitler, Stalin und andere des 20. Jahrhunderts-Diktatoren, die die Massen in Thrall zu ihrer Personenkult gehalten: "Er hat bei seinem alleinigen Kommando ein Walfang-Schiff, das eines der am höchsten entwickelten technologischen Strukturen des Tages ist. Er hat in seinem Gehirn katalogisiert die wissenschaftliche Kenntnisse der Navigation im Laufe der Jahrhunderte angesammelt. "Das ist ein Grund, warum er so tödlich eine Bedrohung ist."

Andere US-Schriftsteller und Künstler sah sogar Moby Dick als Avatar des Atomzeitalters. Schreiben in der Zeitschrift Bulletin of the Atomic Scientists, sah der Künstler Gilbert Wilson den weißen Wal als ein Vorzeichen eines atomaren Konflikts und Ahabs "wahnsinnige Pursuit of Moby Dick in der Sea Of Japan" als analog zu Amerikas "grauenhaft Atomwaffenversuche und Explosionen in der gleichen Gegend".

Wunder, dass bei der gleichen Blick auf den Hafen New York, die James gesehen hatte noch von der 9/11 Angriffe Schwelbrand war, Edward Said erklärte in der New York Times, dass Bush nicht besser als eine demente Ahab war und der "Krieg gegen den Terror" eine unmögliche streben wie der Kapitän dämonische Jagd auf den weißen Wal war. Solche Interpretationen haben nur in den letzten Jahren erhöht. Die Buchmesse des 19. Jahrhunderts Yankee Flotten die Welt Schleppnetzfischerei, Thran, unsere Abhängigkeit von Erdöl verglichen worden, und alles, was folgt daraus.

Aber es ist nicht alles Untergangsstimmung. Melville, der fast zweifellos Homosexuell war, schuf eines der am meisten homoerotischen Passagen in der Literatur des 19. Jahrhunderts in das Kapitel "A Squeeze of the Hand". Runden Sie in it, Ishmael und seine Besatzung sammeln eine Wanne mit Sperma-Öl, die Klumpen und gelegentlich den Händen auspressen. (Es ist für uns von der Dramatiker Tony Kushner gelesen.) Inzwischen liest Amerikas Bogen-Ironiker, John Waters, "Die Soutane", gewidmet ganz auf den Wal Vorhaut. In früheren Kapiteln, gelesen von Stephen Fry und Neil Tennant, Ismael und Queequeg gemütlich, im Bett erklärten sich Mann und Frau; eine Vorahnung von Camerons Unterstützung für Homo-Ehe, vielleicht? Und ich würde trotzen jeder nicht von Simon Callows lehramtlichen "The Sermon" geweckt werden, oder tief bewegt von David Attenboroughs Lesung des "Bedeutet die Wal vermindern?", eine unheimliche Vorahnung von der Bedrängnis, die diesen schönen Tieren durch Handlungen der menschlichen Herrschaft reduziert werden würde.

Und für den Fall, dass Sie dachten, Moby-Dick hatte keine Bedeutung für Ihr Leben, denken Sie daran, die Ihre tägliche Latte, benannt nach Ahabs widerspenstigen Bootsmann liefert: Starbuck. Es ist ein schiefes Ironie, die Melville geschätzt haben würde, vor allem angesichts der außergewöhnliche Flugbahn seiner Kunst. Sein Buch verschwand spurlos in seinem Leben; tauchte in den 1920er Jahren, als es aufgearbeitet wurde von Virginia Woolf, WH Auden und Lawrence als ein Werk der moderne bevor moderne erfunden wurde; wurde gesehen als eine Kritik des Imperialismus und des Bösen, die Männer zu tun; sah die Zerstörung der natürlichen Umwelt; und endet bei der Versorgung der Welt mit einer Kette von Cafés.

Herman, wo bist du? Zuckend, würde ich sagen. "Ich habe ein blasphemischer Buch geschrieben", kündigte er, kurz nachdem die Moby-Dick launch-Party (von nur einem Gast, Nathaniel Hawthorne besucht), "und ich fühle mich so makellos wie das Lamm."