Musik Festival Frieden und Liebe getrübt durch Überdosierung Tod und Waffe Angriff

Ein Mann starb früh gestern in Glastonbury an eine mutmaßliche Drogen-Überdosis, der erste Todesfall in der Geschichte des Festivals 24 Jahre, nur Stunden nach fünf Menschen, einige von ihnen unbeteiligten, wurden erschossen in einem separaten Vorfall.

Bewaffnete Polizisten waren aufgerufen, wenn ein Mann begann feuern eine.45 halbautomatische Pistole in einem Kampf in der Nähe eines der Stadien auf 22:00 am Samstag. Die verletzten - ein Mann im Alter von 44 und seine Frau aus Bexleyheath, eine Frau im Alter von 21 von Sutton Coldfield, ein Mann im Alter von 18 Jahren aus Birmingham und ein Mann im Alter von 20 aus South Glamorgan - wurden ergriffen, um das Royal United Hospital, Bad.

Ein Mann im Alter von 30, von London, war letzte Nacht Polizei mit Anfragen zu helfen. Eine weitere Londoner, 26 Jahre alt, wurde auf Polizei Kaution ohne Anklage freigelassen.

Die Überdosis Opfer, ein Londoner im Alter von 23, starb in den frühen Morgenstunden, sagte Michael Eavis, der Rock und Performing Arts Festival gegründet und besitzt seine Veranstaltungsort, würdig Farm bei Pilton in Somerset. "Bei Tageslicht hätten wir wacher. Wir hatten Leute vor einer Überdosierung, sondern wir aussortiert. "

Herr Eavis, im Alter von 59, sagte, dass die Dreharbeiten im Zusammenhang mit Drogen. Aber er fügte hinzu: "Ich werde nicht die Show zu stoppen, da gibt es einen verrückten Kerl mit einer Pistole. Mehr Gewalt in diesem Jahr als wir jemals zuvor stattgefunden hat, aber die zwingende Stimmung gehört zu einer friedlichen Veranstaltung. "

Eine Avon und Somerset Polizeisprecher sagte, abgesehen von den Dreharbeiten zu das Festival eine friedliche Veranstaltung gewesen. Von 211 Verhaftungen bis gestern Nachmittag wurden 50 wegen des Verdachts der Umgang und 72 wegen angeblichen Drogenbesitzes festgenommen.

In einem anderen Fall wurde ein Mann in das Gesicht zerschnitten. Carl Fagan und Cecil Walker aus Bristol, erschien vor Frome Richter gestern, aufgeladen mit CS-Gas-Kanister und Elektroschocker zu besitzen.

Die meisten der 80.000 Zuschauer waren einfach Absicht auf eine gute Zeit, ob es gerade Elvis Costello oder The Levellers, oder beobachten Romeo und Julia in eines der Theater-Zelte.

"Es ist kostenlos und ganz einfach", sagte Nicholas Lack, ein 31-Year-Old Werbung Offizier aus Coventry.

Lesley Green, im Alter von 38, von Porthleven, Cornwall, sagte, sie mochten die Leute, und hatte zum Festival kommen seit einem Dutzend Jahren. Und ein 92 Jahre alte Pilton Dorfbewohner, gespannt, Johnny Cash, wurde vom Veranstalter mit einer erstklassigen Lage gestern Abend ausgezeichnet.

Sitzen in der 600 Hektar großen Gelände "heiligen Raum" dedictated zur Schönheit der Natur, Sue Howard, 21 jährige Special Effects Make-up Artist aus Weybridge, war Surrey, die Ruhe genießen. "Das ist, worum es in Glastonbury geht," sagte sie.

Anthony Lee, a 23-Year-Old freiwillig auf den Big Issue-Stall für Obdachlose, war enttäuscht, wie wenige gestoppt, zu plaudern oder ein T-shirt zu kaufen. "Ich bin überrascht, weil Glastonbury hat diese Tradition der Pflege. Ich hätte hier gewesen zu sein, als es anfing. Nun, wie alles andere, es verwandelt sich in einen Themenpark. "