Nach Hillsborough müssen die nächsten Kämpfe für die Gerechtigkeit beginnen.


David Conn ist richtig (die anderen Hillsborough Bösewicht: die Gerichte, 30 April). Bewigged Ende der Strafverfolgung finden uniformierte Ende ein bisschen rauh und bereit, aber er seine Abneigung beiseite legt, Rallyes rund um seine eigene und legt die Hinterbliebenen zu Verzögerungen, Kosten und Demütigung.

Schauen Sie sich die Aufzeichnung.

Jimmy Ashley, 1998 von Polizei erschossen. Schusswaffen-Offizier auf die Richtung des Richters 2001, freigesprochen, obwohl die Familie später Entschuldigung und Entschädigung erhalten. Azelle Rodney, im Jahr 2005 von Polizei erschossen. Prozess verzögert bis 2015 durch Polizei Weigerung zu einem Gerichtsmediziner nachweisen. Waffen-Offizier freigesprochen. Jean Charles de Menezes von 2005 Polizei erschossen. Metropolitan Polizei-Beauftragter für schuldig befunden des Health and Safety Act Verletzungen, trotz unerschütterliche Unterstützung vom Londoner Bürgermeister Ken Livingstone. Anthony Grainger in 2012 von Polizei erschossen. Gesundheit und Sicherheit Anklagen, aber Richter und Crown Prosecution Service beugen Polizei Anfrage, Beweise, eine Testversion verhindert zurückzubehalten.

Auch wo eine gerichtliche Untersuchung bringt eine Urteil der unrechtmäßige Tötung, der Leiter der Staatsanwaltschaft und der Justiz zur Rettung fahren. Der Polizist, Ian Tomlinson auf der G20-Demonstration in 2009 getötet, wurde bei seinem Versuch im Jahr 2012 freigesprochen. PC Ian Terry wurde von einem Kollegen in einer scharfer Munition Übung im Jahr 2008 erschossen. Trotz einer rechtswidrigen Tötung Inquest Urteil keine Anklagen.

Der Tod psychisch Kranke, ethnische Minderheit Bürgers Sean Rigg in Brixton-Polizei-Station im Jahr 2008 führte eine vernichtende Urteil Narrative Untersuchung im Jahr 2012, aber die CPS hat nicht jemand noch geladen. Der Tod von psychisch Kranken, ethnische Mehrheit Bürger haben Thomas Orchard in Exeter Polizeistation in 2012 Entgelte aber ein Mistrial geführt hat bedeutet mehr Verzögerung.

In diesem Jahrhundert haben die Polizei in England und Wales Schuss tot 40 + Männer und eine Frau, und viele mehr in Polizeigewahrsam und Lieferwagen gestorben.

Wenn die tief verwurzelte und ineinander verschlungenen Einrichtung Institutionen dürfen es ihre Weise zu tun, werden es ein weiteres halbes Jahrzehnt der legalistischen Verschleierung und eine Umgehung der Haftung in der Hillsborough-Katastrophe. Wie EP Thompson des Tagungsbandes Blair Pfirsich sagte, ist der entscheidende Faktor dabei, Gerichte und Staatsanwälte aus ducking ihre Pflicht der Ausdruck in laut und gemessenen Möglichkeiten von öffentlichem Interesse.
Mary Pimm und Nik Holz
London

• David Conn und Roger Domeneghetti (Morgenstern, 30 April) identifizieren die mangelnde Aufmerksamkeit auf das Rechtssystem und die Medien aus dem ansonsten enorme Urteil zugunsten von Hillsborough Hinterbliebenen Familien, endlich, nach ihren 27 Jahren des Kampfes um Gerechtigkeit entstehen.

Während Zugang zu den Gerichten wichtig ist – und während diejenigen von uns versuchen, Gemeinde neu-Zentren zu geben, diese zu Recht einige der bedürftigsten infolge Prozesskostenhilfe Kürzungen richtige sind zu tun – es ist eine Schande, dass £12.7 m der öffentlichen Finanzierung die unhaltbar fünf obersten Polizeibeamten zu verteidigen, wenn dies werden können zur Finanzierung von Rechtsbeistand für die gerichtete nutzen Sanktionen und Obdachlosigkeit Räumungen verwendet hätte verwendet wurde.

Und die Wahrheit ist, dass die Medien im Allgemeinen verantwortlich für diese negativen Bilder von Liverpool, Fußballfans und der Arbeiterklasse als Ganzes seit drei Jahrzehnten gewesen sein. Noch gibt es keine richtige Berichterstattung für die anderen Opfer der South Yorkshire Police, wie während der Bergarbeiterstreik bei Orgreave angegriffen.

So gut getan – und nicht jetzt aufhören. Ohne ordnungsgemäße Journalismus und richtig öffentlich rechenschaftspflichtig und finanzierten Zugang zum Rechtssystem dort noch nicht Gerechtigkeit für diejenigen, die es brauchen.
John Nicholson
Stuhl, größere Manchester Law Centre

• In der Nachmahd von Hillsborough, David Conn ist richtig, überprüfen die Wirksamkeit des Systems der Leichenschau, unter Bezugnahme auf die "wilden" Verhalten einiger Vertreter der Behörden, die im Rampenlicht und Obduktionen degeneriert zu Narbenbildung kontradiktorische Schlachten vermieden werden müssen. Reporting für das Harris Review letztes Jahr (auf selbst verschuldete Todesfälle junger Menschen im Gefängnis), empfiehlt es sich, die Familien der Verstorbenen haben sollte ein Recht auf öffentliche Mittel für die rechtliche Vertretung bei einer Leichenschau (die nicht einkommensabhängig sein sollte). Wir haben auch gesagt, dass nach einem Tod es sollte eine "Pflicht zur Offenheit" bei den zuständigen öffentlichen Stellen und deren Mitarbeitern, sowohl gegenüber diesen Organisationen verantwortlich für den Tod (einschließlich der Untersuchungsrichter) und die Familien zu untersuchen. Zeit, wieder mit diesen Themen zu suchen?
Philip Leach
Professor der Menschenrechtsnormen, Middlesex University

• Das Urteil von der Jury in der zweiten Hillsborough Obduktionen erreicht ist ein Triumph über ein unzureichend und unausgewogen System der Anfrage. Die Vertreter derjenigen, die ihr Leben in den Händen der Behörden Gesicht einen erheblichen Nachteil bei der Beschaffung von Rechtsvertretung auf Parität mit den anderen Beteiligten verloren haben. Die Untersuchung ist eine Untersuchung der Umstände und Ursache des Todes. Die Vertreter des verstorbenen sind berechtigt, vertreten sein aber darf es keine Erholung ihre Anwalts-und Gerichtskosten von seinem Gegner, unabhängig von dem Urteil, und es gibt keine öffentlichen Mittel zur Verfügung, außer in Ausnahmefällen. Sehr oft muss die Familie des Verstorbenen die Zeche für die rechtliche Vertretung. Wenn die betroffene Person der Polizei, NHS oder eine andere öffentliche Stelle ist, wird der Steuerzahler die Kosten ihrer rechtlichen Vertretung treffen: David V Goliath.

Abgesehen davon, dass unfair, führt das Ungleichgewicht der Vertretung bei Obduktionen zu Fehlurteilen, wie die ersten Hillsborough Obduktionen zeigen. Aber die Stärke und Entschlossenheit der betroffenen Familien, die Urteile der Unfalltod ruhen würde.
David Turner
Senior Partner, Osborne Morris & Morgan Solicitors, Leighton Buzzard

• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters

Verwandte Artikel

Suche nach Behandlung und schlagen die meisten Survivable Formen von Krebs

Bei ihm Krebs diagnostiziert wird häufig mit verglichen in den Bauch getreten – durch ein Clydesdale. Aber wenn früh genug erwischt, bieten viele der 200 Iterationen die Krankheit mehr als sogar Überlebensraten, fünf Jahre auf der ganzen Linie. Es ist kei...

Die anderen Schurken der Hillsborough-Saga: Rechtsordnung, die Familien in den Kriegswirren links

Die Untersuchung der grundlegenden Gerechtigkeit Menschen geliefert hatte gewartet, 27 Jahre – aber ein freistehendes Richter und Polizei Wiederholung vergangener, fauligen Ansprüche verlängert den Albtraum Die überwältigende Mehrheit der Menschen in...

Der Weg nach Rio 2016: wie die wichtigsten Olympischen Sportarten Gestaltung bis

Von Leichtathletik, Tennis geben Guardian Schriftsteller ihr Urteil auf wie Konkurrenten auf ihre Medaille-Ziele für die Olympischen Spiele in Rio in diesem Sommer arbeiten Leichtathletik Wie prägen sie sich? Mo Farah. Greg Rutherford. Jessica Ennis-Hügel...

10 nach der Geburt Hacks, die Ihr Leben besser zu machen

Nach der Geburt ist kein Witz meine Freunde. Sie könnten einer der wenigen glücklichen, die entweicht relativ unbeschadet überstanden, aber wenn nicht, Sie vertraut von den vielen anderen einreihen werde, habe gekaut und durch seinen Schlaf beraubt, hormo...

Hillsborough-Katastrophe: Warum die FA noch ernste Fragen hat zu beantworten

Trevor Hicks, der die Obduktionen, dass er sagte "alles, Gegenwart, Zukunft und jeden Zweck" verloren in Hillsborough, will das FA Verantwortung über seine Wahl von Boden und Sicherheitsfragen Zwei Wochen, da die Jury bei den Obduktionen in Tode...

Einen Stadtplan von New York City Transit nach Maß für die Super Bowl

Mit dem Super Bowl jetzt weniger als zwei Monate entfernt - Groundhog Day! - die disparaten Nahverkehr Organisationen in New York City sind für mehr als 400.000 neue Besucher rüstet. Und was aus Towners müssen immer in New York? Sie benötigen Karten. Schö...

Pride-Paraden begann als Proteste. Nach Orlando müssen wir wieder schreien

Bevor das Stonewall Inn ein Wahrzeichen war, war es die Website von einem Kampf für LGBT-Leben. Unsere lebt unsere noch gefährdet, so dass wir weiter kämpfen, sollten LGBT-Personen sind nicht sicher in Amerika, und wir brauchten nicht die Dreharbeiten in...

7 Herbst müssen die unter $150

Versucht, aktualisieren Sie Ihren Kleiderschrank mit den neuen Trends fallen? Wir haben ein paar unserer Favoriten gefunden! Sie werden auf jeden Fall im Stil dieser fallen mit diesen Key-Pieces unter $150. Wir fanden 7 Herbst muss es unter $150 für Sie z...

Auf dem Weg nach Universal Orlando? Die TRANSFORMERS 3D Fahrt ist jetzt offen!

Vorbereitungen für das letzte Hurra der Sommer? Wenn Sie nach Florida fahren, sollten Sie überprüfen, Universal Orlando. Sie müssen nicht nur die Zauberwelt von Harry Potter und die neue "Springfield", haben sie auch gerade eröffnet, TRANSFORMER...

South Yorkshire Polizeichef nach Hillsborough Urteil suspendiert

Aussetzung der David Crompton kommt am Tag des parteiübergreifenden Kritik im Parlament und Vigil in Liverpool Der Polizeipräsident der South Yorkshire Police wurde gezwungen, aus seinem Job nach einer Welle von öffentlichen Ärger über die Art und Weise,...

Dem Neustart Fußball: auf der Suche nach der Twenty20-Äquivalent, die das Basis-Spiel retten könnte

Frogball könnte nicht erweisen sich als die Zukunft des schönen Spiels – aber es war nur eine von mehreren neuen Varianten getestet bei Nottingham GameCity in diesem Jahr, und die Begeisterung für die Feinabstimmung der üblichen Möglichkeiten, zu spielen...

8 nach der Geburt Symptome, die niemand die Mühe gemacht, mir zu sagen

Als ich schwanger war und erwartet (vor allem zum ersten Mal), ich war ein Schwamm für alle Dinge Geburt im Zusammenhang. Ich habe abonniert jeden einzelnen täglichen Mutterschaft e-Mail-Newsletter, die, den ich finden konnte. In der Tat war eines der ers...

Nach Hause chemische Reinigung, die Ihre Kleidung in nur zehn Minuten aktualisiert

Die Taumelscheibe ist als eine Art persönliche Reinigung Maschine angepriesen, die verspricht, Kleidung in nur zehn Minuten zu aktualisieren. Aber anstatt die giftigen Chemikalien, die oft in Ihre lokale Reinigung verwendet, es läuft auf Einweg-Waschmitte...

Dina Asher-Smith nach Auswahl Kampf um die WM

• 19-Year-Old wurde schnellsten Teenager über 60m in europäischen drinnen • Sprinter räumt ein, dass sie einen 100 m oder 200 m Beijing Ort nicht gewährleistet ist • Dina Asher-Smith lernen am Fuße der Ohuruogu, ihr Idol und mentor Britische Teenager Spri...