NASA Tracking Weltraumschrott in der Nähe von internationale Raumstation

NASA hält ein wachsames Auge auf zwei Stück Weltraumschrott voraussichtlich von der internationalen Raumstation ISS in aufeinanderfolgenden Durchgängen sausen, und die Station möglicherweise sogar orbital Debris ausweichen.

Die treibenden Raum Treibgut beinhaltet die Überreste eines russischen Kosmos-Satelliten und einem übrig gebliebenen Stück eine alte indische Rakete. Die russischen Satelliten-Trümmer in der Nähe der Raumstation am Donnerstagmorgen (Sept. 27), mit dem indischen Rakete Überrest am Freitag durch Zoomen kriechen wird, sagte NASA Beamten SPACE.com.

Als Vorsichtsmaßnahme plante der NASA und den russischen Partnern für eine mögliche "Trümmer Vermeidung Manöver" am Donnerstagmorgen, die die Station der beiden Stücke von Weltraummüll klar steuern würde. Das Manöver würde ggf. letztlich ausgelöst werden die Triebwerke auf eine europäische Frachtschiff derzeit angedockt an der Station für knapp über zwei Minuten um die Station frei von Junk-e-Raum zu bewegen.

NASA und seinen Partnern bestellen traditionell eine Trümmer-Vermeidung-Manöver, wenn eine Stück Weltraumschrott erwartet wird, sich so nah: Es tritt eine Sicherheit Perimeter geformt wie eine Pizza-Box, die etwas mehr als 15 Meilen (25 km) erstreckt sich rund um die Raumstation und eine halbe Meile (0.75 km) oberhalb und unterhalb der umlaufenden Lab. [Space Junk-Fotos & Cleanup Konzepte]

NASA-Sprecher Rob Navias des Johnson Space Center, Heimat der Agentur Raumstation Mission Control Center, sagte SPACE.com zwei Raum Schutt Fragmente kommen, verfolgt jetzt nur innerhalb dieser Sicherheitszone.

Navias sagte, dass die Vermeidung Manöver um 8:12 Uhr EDT (1218 GMT) am Donnerstag durchgeführt werden würde letztlich auf Wunsch. Es möglich, dass weitere Verfolgung von den Weltraumschrott Bahnhof Fluglotsen vor dem Manöver abzubrechen gestatten, fügte er hinzu.

Die russischen Satelliten-Trümmer seine größte Annäherung zur Raumstation ISS am Donnerstag um 10:42 Uhr EDT (GMT-1432), mit der indische Rakete Schutt vorbei am Freitag um 1:47 Uhr EDT (0547 GMT) zu machen, fügte er hinzu.

Zu keinem Zeitpunkt werden die Station drei-Personen-Expedition 33 Besatzung in Gefahr, NASA Beamte sagten. Die Station ist derzeit Heimat von NASA-Astronaut Sunita Williams, japanischer Astronaut Akihiko Hoshide und russischen Kosmonauten Yuri Malenchenko.

Weltraumschrott ist eine wachsende Bedrohung für die Astronauten auf der internationalen Raumstation ISS, sowie andere Satelliten im Orbit Leben gewesen. NASA und des US-Militärs Space Surveillance Network verfolgen heute ca. 20.000 Stück Weltraumschrott im Orbit.

Das Potenzial für Donnerstag Raum Schutt Vermeidung Manöver Zwang Bahnhof Fluglotsen, die Abfahrt des Europäischen Frachters zu verzögern, die die Motor brennen ausgeführt werden – die automatisierte Übertragung Fahrzeug 3 (ATV-3) – um mindestens einen Tag. Die unbemannte Raumsonde war ursprünglich geplant, die Raumstation am Mittwoch (Sept. 25) zu verlassen, aber ein kleiner Computerfehler verzögert seine Abdocken.

Die nächste Chance für die ATV-3 Raumsonde zum Abdocken werden Freitag Nachmittag, sagte Navias.

Diese Geschichte wurde von zur Verfügung gestellt SPACE.com , eine Schwester-site zu LiveScience. Sie können SPACE.com Chefredakteur Tariq Malik auf Twitter folgen @tariqjmalik. Folgen von SPACE.com @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook & Google +.