NHS entschuldigt sich nach dem Verkauf Haut für chemische Waffen Forschung

Ein NHS Trust hat sich entschuldigt, nachdem es zugelassen verkaufen überschüssige Haut für chemische Waffen Forschung ohne Patienten zu erklären, was es für verwendet werden.

Salisbury Gesundheitsversorgung vertrauen, sagte, dass bis vor zwei Wochen, es überschüssige Haut an der Defence Evaluation und Forschung Agentur (DERA) bei Porton Down für eine jährliche Gebühr von £17.000 pro Jahr verkauft.

Die Zulassung wird die ethische Debatte über die angemessene Verwendung der menschlichen Geweben tanken und das Ausmaß, in denen Patienten Einwilligung sollte für medizinische Forschungszwecke benötigt werden. Das Vertrauen hielten nur die Praxis im Zuge der letzten Monat Alder Hey Kinder Krankenhaus Organe Lagerung Skandal.

Die Haut, die bei Brust- und Abdominal-Chirurgie am Kreiskrankenhaus Salisbury entfernt wurde, diente das Vertrauen sagte sowie Untersuchungen der Drug-Delivery und Barrier Creme Formulierung, "chemische Absorption Studies".

Patienten waren erforderlich, um eine Einverständniserklärung zu unterschreiben, aber dies nicht vollständig erklären, des Zweck der Forschung, das Vertrauen zugelassen.

Eine Aussage aus dem Vertrauen, sagte: "das Vertrauen nun erkennt, dass diese Patienten von den gezielten Einsatz der Haut nicht informiert hat und dass einige Personen nicht für die Haut von DERA verwendet werden hätte wünschen können und bietet seine aufrichtige Entschuldigung dafür."

Die chemischen und biologischen Kriegführung Forschungszentrum Porton Down, Wiltshire, durchgeführt, das weltweit am längsten laufende Programm der chemischen Kriegsführung Experimente an Menschen zwischen 1940 und 1989.

Die Einwilligungserklärung, die Patienten erforderlich, um Zeichen, die im Jahr 1996 aktualisiert waren wurde, zu lesen: "Ich einverstanden / nicht einverstanden sind, jedes Gewebe, das im Zuge der Operation verwendet werden, für die medizinische Forschung entfernt wird."

Das Vertrauen der Erklärung sagte: "das Vertrauen hielt es für angebracht für Patientenrechte Zustimmung für die Nutzung der überschüssigen Haut in allen Formen der medizinischen Forschung durch eine Einverständniserklärung gesucht werden." Er fuhr fort: "das Vertrauen traf eine Entscheidung, die Haut zu DERA zwei Wochen vor dem Hintergrund in die Alder Hey Bericht aufgeworfenen Fragen zu stoppen.

"Das Department of Health prüft derzeit die Frage der Orientierung auf die geeignete Verwendung von menschlichem Gewebe und Einwilligung nach Aufklärung von Patienten und Angehörigen für seine Verwendung für medizinische Zwecke zu gewinnen."

Ein Sprecher für das Vertrauen, fügte hinzu: "Wir werden den Prozess stoppen, bis wir weitere Anleitungen aus dem Department of Health erhalten."

Das Vertrauen, sagte, dass das Geld erhielt es von DERA ging zurück in die Patientenversorgung.

Sowie an DERA verkauft, Haut diente auch in das Vertrauen, um Wundheilung zu untersuchen und die Vorbereitung der künstlichen Haut, sowie die Behandlung von Brandwunden.

Eine Sprecherin des Verteidigungsministerium, DERA, als Sprecher bestätigt, dass die Haut in chemische Kriegsführung Tests verwendet wurde. Sie sagte, dass die Tests waren zu entdecken, wie die Haut absorbiert Chemikalien, die verwendet werden könnten, um britischen Soldatinnen und Soldaten anzugreifen.

Sie fügte hinzu, dass chemische Tests auf der Haut auch zum Wohle der Zivilisten, z. B. gemacht um zu sehen, wie die Haut durch ein Auslaufen von ätzenden Chemikalien verwendet, zu Hause und am Arbeitsplatz erfolgen würde.