Nur Don't mention Jane Austen

Anita Brookners neuesten Buch - ihr 20. - ist familiär düster. Aber sie ist Reue. Sie hatten eine gute Zeit, es zu schreiben

Anita Brookner ausgebildet als Kunsthistorikerin, lehrte an der Courtauld bis 1988 und gewann den Booker Prize für Hotel Du Lac. Sie gibt selten interviews

Beobachter: Erstens, was ist die Bucht der Engel über?

Brookner: Es geht um die Art von Unglück, das über euch kommen kann ohne Vorwarnung, die findet, dass Sie völlig beraubt versucht sich aus ihm heraus zu erhalten.

Obs: Gab es einen besonderer Moment der Inspiration?

AB: Nun, ist das kuriose, dass ich beabsichtige nicht, es zu schreiben. Ich wusste, ich wollte schreiben, so kam es ganz plötzlich und ganz leicht auf mich und ich genoss es zu schreiben. Tut mir leid, wenn es sehr düster ist. Tut mir leid, wenn es traurig ist. Ich hatte eine gute Zeit, die ist alles was, die ich darüber sagen kann.

Obs: Es ist Ihr 20. Roman in etwa 20 Jahren. Das ist wie Sie arbeiten - mit einer Rate von einem Roman pro Jahr?

AB: Ich möchte die Zeit zu schreiben, aber das ist nicht möglich.

Obs: Warum nicht?

AB: Mangel an Ideen, nehme ich an.

Obs: Wo glaubst du, deine Ideen herkommen?

AB: Ich wünschte, ich wüsste. Ich würde sie sofort erschließen. Ich denke, dass es meist Träume und Erinnerungen, ist nicht wahr, wie bei allen Romanciers? Und ein gewisses Maß an Beobachtung, offensichtlich.

Obs: Wollten Sie immer ein Schriftsteller zu werden?

AB: Nein.

Obs: Was hat Sie von der Lehre wechseln?

AB: Naja, ich war ein Lehrer die meisten meines Lebens, die ich liebte. Ich hatte ein sehr glückliches Arbeitsleben und wenn ich im Ruhestand, ich dachte ich muss etwas tun, und ich habe immer eine Menge Fiction lesen, lernen Sie so viel von Fiktion. Meine sentimental Ausbildung kamen meist aus Fiktion, was ich sagen sollte, also ich dachte, ich würde versuchen.

Obs: Du warst sehr erfolgreich für ein Spätzünder.

AB: Ich würde nicht sagen. Ich bin nicht sehr beliebt, denn sie düster sind und traurig und der ganze Rest von es und ich bekommen kritisch Bewertungen. Aber ich schreibe nur Fiktion. Ich mache keine Munition, so dass ich denke, dass es akzeptabel ist.

Obs: In diesem Buch gibt es mehrere Verweise auf Kunst. Wie sehr beeinflusst Ihre Kunstgeschichte Ihre Fiktion, wenn überhaupt?

AB: Überhaupt nicht.

Obs: So halten Sie Ihre Kunstgeschichte und Ihre Fiktion in getrennten Fächern?

AB: Absolut. Gut, halten sie sich in getrennten Kammern. Ich bin ein Mitglied der Öffentlichkeit in diesen Tagen. Ich gehe zu den Galerien und herumlaufen wie jeder andere. Ich liebe es.

Obs: Was haben Sie als Kind gelesen?

AB: Ah! Dickens. Mein Vater mich gefüttert Dickens. Zwei Romane zu meinem Geburtstag, zwei Romane für Weihnachten bis ich das Los lesen würde. Und nach, dass ich glaube, es war h.g. Wells, aus irgendeinem Grund. Ich habe über in demselben Kontext wie Jane Austen gesprochen worden. Ich habe nicht mich diesem Label aufkleben, andere Leute haben. Recht ungenau. Ich habe sehr gut mit Jane Austen nie auf.

Obs: Wo siehst du dich in der Tradition der englischen Literatur?

AB: So weiß ich nicht alles. Ich bin eine Mittelschicht, Mitte-Braue Schriftsteller. Und das war's. Es amüsiert mich.

Obs: Mit einem bürgerlichen Publikum?

AB: Ja. Vor allem Frauen, aber die besten Briefe, die ich hatte wurden von Männern. Ein Mann sagte eine wunderbare Sache. Er sagte: 'Sie schreiben französische Romane', die mir enorm gefallen.

Obs: Die fremden Land sind Sie vor allem in?

AB: Amerika. Und Frankreich. Ich mache besser in Amerika, als ich hier zu tun.

Obs: Wer war dein Vater?

AB: Mein Vater war ein kleiner Geschäftsmann, äußerst tugendhaft, nicht sehr erfolgreich. Er hatte eine Reihe von Unternehmen. Er hatte eine Leihbibliothek an einer Stelle, ich erinnere mich, das war natürlich sehr sympathisch. Meine Mutter war eine professionelle Sängerin in Amerika gewesen. Und sie waren eine tugendhafte paar und sehr unglücklich, dass gemischte Nachrichten gesendet, wie Sie sich vorstellen können.

Obs: Warst du in der Nähe von deinem Vater?

AB: Ich war näher an meine Mutter, aber ich liebte sie beide. [Lassen Sie mich Ihnen eine Tasse Tee].

Obs: Wer sind die Autoren, die Sie jetzt zu bewundern?

AB: Ich lese viel in Französisch und ich lese die Russen. Hier ist mein Lieblings Roman.

Obs: Oblomov.

AB: Ja. Es geht um einen Mann, der alles fehlschlägt.

Obs: Ich gestehe, ich habe es noch nie gelesen.

AB: Es ist toll. Er scheitert an alles - nicht durch ein Verschulden des eigenen, sondern durch bloße Untätigkeit. Ich habe dort eine tolle Lektion gelernt.

Obs: Glaubst du, ein Thema ist, die Sie in Ihre Fiktion gezeichnet sind?

AB: Viel interessanter als der Erfolg.

Obs: Es ist eine sehr leistungsfähige Passage hier. Sie schreiben: "als eine Frau mittleren Alters nähert ich weiß, dass bestimmte Änderungen unvermeidlich sind, aber ich kann nicht immer so anpassungsfähig wie ich bisher bewährt haben. Ich fühle mich sehr müde, launisch, geneigt, auf ein eigenes Leben zu bestehen. Ich vermisse Kinder, wie alle Frauen mittleren Alters, wenn sie kinderlos sind. " Sind Ihre Bücher in gewisser Weise, Ihre Kinder?

AB: Nein. Überhaupt nicht.

Obs: Und ermitteln Sie mit diesem Abschnitt?

AB: Ich denke schon.

Obs: Die Bucht der Engel ist ein Buch, das die Menschen, die Ihre Arbeit bewundern sofort erkennen werden.
AB: Und zu verunglimpfen.

Obs: Haben Sie jemals daran gedacht, ganz eine andere Art von Buch zu schreiben?

AB: Ich wünschte, ich könnte, ich wünschte ich könnte, vielleicht es komme. Ich weiß es nicht. Ich habe keine Kontrolle über diese Dinge.

Obs: Was würden Sie tun, wenn Sie nicht, Fiktion schreiben konnte?

AB: Fiktion zu lesen.

Obs: So ist Ihr Leben wirklich in verschiedenen Arten von fiktiven Aktivität eingetaucht?

AB: Nun, lebe ich in der Welt, wie jeder, und ich ausgehen, Einkaufen und die Reinigung - die Art der Sache. Finden Sie unter Freunden. Ich nehme an, was man will wirklich ideale Unternehmen und Bücher sind ideale Unternehmen.

Obs: Und Sie arbeiten an einem neuen Roman jetzt?

AB: Nein.

Obs: Woher kommt die nächste Idee?

AB: Ich weiß nicht, das ist der Punkt. Ich habe keine Kontrolle. Ich bin ein großer Anhänger von unbewussten Prozessen. Sie arbeiten in der Regel.

Obs: Wann schreibst du?

AB: Ich beginne Arbeit um sieben Uhr.

Obs: Bleistift oder Kugelschreiber?

AB: Stift.

Obs: Im Manuskript?

AB: Ich habe diese Maschine nicht.

Obs: Und geben Sie sie sich später?

AB: Ja, mache ich das.

Obs: Und wie lange schreibst du für?

AB: Zwei oder drei Stunden. Ich denke darüber fast den ganzen Tag.

Obs: Alle Ihre Bücher haben diese sehr intensive Atmosphäre.

AB: Aus der ersten Lesung kommt, denke ich. Man hat sich hinter links, aber es verweilt.

Obs: Schreiben Sie schnell?

AB: Ja.

Obs: Überarbeiten Sie viel?

AB: Nein, überhaupt nicht.

Obs: Es fühlt sich so als Leser.

AB: Ja, nur ein Entwurf.

Obs: Also du hast jetzt das Buch beendet, und Sie eine freie Frau sind?

AB: Sehr langweilig.

Obs: Du bist gelangweilt?

AB: Oh schrecklich.

Lesen Sie hier von der Bucht der Engel.