Olympische Auslandspresse Urteil: "miserabel, mit wenigen Lichtblicke"
• Enttäuschung in die Männer 4x100m Staffel für Australien
• US-Medien triumphierend nach Herren Basketball-Sieg
Es scheint, dass die britische Presse nicht das Monopol auf Elend – nicht, wenn Montag Morgen Sydney Morning Herald zu urteilen. Alles ist nicht gut für Deutschland bei den Olympischen Spielen, vor allem nach ihrem Flop in die Männer 4x100m Staffel Finale, und die Schlagzeile im Montag Morning Herald zeichnet ein düsteres Bild: "Zusammenfassend: Elend, mit wenigen Lichtblicke".
Australien sind achte im Medaillenspiegel, Gold, Silber und Bronze, aber ihre Presse sind unzufrieden mit der Leistung ihrer Athleten mit dem Finger auf "ein Team hofft auf große Dinge Fragen, wo alles schief gelaufen. Gab es Lichtblicke spät auf, aber meistens für die Australier, es war ein Tag, an dem die düsteren Himmel abgestimmt, die Englands Hauptstadt eingegriffen". Im Sport, wo das Ergebnis entweder einen Sieg oder eine Niederlage war, konkurrierten australischen Teams oder Einzelpersonen in 12 Veranstaltungen. Sie verloren 10 davon.
Das Scheitern der 4x100m-Staffel der Männer in der Schwimmen gewurmt, wie sie es versäumt, das Podium trotz Favoriten zu erreichen. Der Herold schreibt, dass der Star der australischen Schwimmen ist James Magnussens Olympischen Kampagne "Fetzen". "Australien nur selbstbewusst, mutig und freakishly schnell James Magnussen, gesehen hat", schreibt Michael Cowley. "Am Sonntagabend bei den Olympischen Pool in London sah sie einen zerstörten Mann, benommen umher und starrte in den Weltraum. Er wusste nicht wie Sie reagieren, um zu besiegen. Dies hatte noch nie vorgekommen. Schwimmen Superman durch irgendeine Art von Kryptonit getroffen wurde, und er hatte es nicht gesehen kommen."
Im Judo verlor Ivo Dos Santos gegen Colin Oates. "Erschwerend kommt hinzu, ist er ein Pom", stöhnte der Herold. Es gab bessere Nachrichten später wie Alicia Coutts Bronze über 100m Schmetterling gewann und Christian Sprenger eine Überraschung Silber-Medaillengewinner in der 100m Brustschwimmen war. Aber mit Erwartungen, dann kam die katastrophale Relais und Medaillen für Frankreich, die USA und Russland.
L ' Equipe führt die französischen Feierlichkeiten nach ihrem Erfolg in der Staffel. Im Jahr 2008 war es den USA stieß Frankreich in zweiten Platz, aber vier Jahre später – "vier Jahren der Frustration – die Rollen vertauscht wären." Die Franzosen verwendet ihren Status als Außenseiter, ziehen Sie das Heist des Jahrhunderts", strahlte L'Equipe. "Die französischen Zuschauer kaum von ihren feiern, weniger als eine Stunde nach dem Erfolg von Camille Muffat im 400m erholt hatte, explodierte sie in Freude wieder." Dann gibt es Muffat – oder Königin Muffat, in den Worten von L'Equipe, Lizenzgebühren nach dem Gewinn der 400m-Finale schwimmen.
China wurden die frühen dominierende Kraft in der Medaillentabellen mit GuangZhou Daily hagelt ihre "großartigen" Athleten für Gewinner vier Goldmedaillen am Samstag. "Es machte die Welt das Gefühl, dass sich Chinas macht verbessert," sagte China Youth.
In Indien wurde die Nationalmannschaft enttäuschenden Start mit Rücktritt eher als Überraschung begrüßt. Trotz des Habens von 1,2 hat potentielle Olympioniken aus zu zeichnen, Indien immer durchgeführt furchtbar bei den Olympischen Spielen, in mehr als einem Jahrhundert der Beteiligung nur 20 Medaillen gewonnen zu haben.
Montag brachte eine herbe Niederlage, als Schütze Abinhav Bindra, der im Jahr 2008 Indiens erste je einzelne olympische Goldmedaille gewann, scheiterte an der ersten Runde vorbei. Gagan Narang erging es besser, trotz einer neugierig Bericht im Deccan Herald, dass seine besondere SCHIEßJACKE ("ein wichtige Kleidungsstück, das der Schütze hilft") ihrer so wichtigen "Steifheit" das Wetter in London verloren hatte.
Die Hoffnung war groß, dass die Frauen Bogenschützen liefern würde. Ach, es war nicht sein – "ein weiterer Flop Show" war die Mail heute das Urteil nach der Niederlage gegen Dänemark. Die Bogenschützen hatten früher sich die Diven der Team Indien nach Gejammer über die "zwei-Sterne" Unterkunft in London gezeigt.
Es gab Niederlagen auch für die Frauen schützen und Indiens zwei Tischtennis-Hoffnungen, wer mit einem Wimmern, aber bessere Nachrichten in den Boxring ging, wo Vijender Singh, der Bronze in Peking gelang es, sein erste Vorrundenspiel gewonnen. "Jai ho! Indien ein bisschen schmunzeln kann", war die Times of India gedämpfte Reaktion auf Singhs Sieg. Mehr unerwartet, aber nicht weniger gefeiert, Swaran Singh Virk gewann in der ersten Runde von der einer Rudern, Indien nie irgendwelche Fähigkeiten im Wassersport bis jetzt gezeigt haben.
Cameron van der Burgh gespeichert Gesicht für Südafrika von Gold zu gewinnen und setzen einen neuen Weltrekord im 100m Brustschwimmen. Es war Südafrikas erste Gold seit 2004. "Die Olympischen Spiele Eröffnungswochenende war enttäuschend für das Team in Südafrika, aber Cameron van der Burgh rettete den Tag, als er einen neuen Weltrekord und eingesackt Südafrikas erste Gold am Sonntag," sagte der täglichen Maverick. "Booya!"
Die US-Männer-Basketball-Team ihre mit Spannung erwarteten Debüt in London am Sonntag und wurden nicht enttäuscht, als sie Frankreich abgebrochen. "Eine Eröffnungsrede unterbrochen von Dunks," titelte New York Times. "Für die Vereinigten Staaten Männer-Team, die späteren Stadien der seine Olympische Auftaktspiel gegen Frankreich am Sonntag weniger wie ein Spiel und mehr wie ein Dunk Contest, sah", schrieb eine überschwänglich triumphalen Greg Bishop. "Wenn die Zusammenfassung in einem Comic-Buch geschrieben wurden, es wäre gewesen: Bam! Pow! Socke! Zap! Für 40 Minuten behandelt die Vereinigten Staaten Frankreich wie ein Land, das noch nie Basketball gespielt hatte."
Es war bittersüß für die USA in der Frauen Gymnastik, aber als der 17-j hrige Lieblings Jordyn Wieber aus einzelnen Allround-Finale – von ihrem eigenen Teamkollegen Aly Raisman und Gabby Douglas eingefasst war. "Es wird eine unangenehme Woche in Sportler Dorf, sein", schreibt das Wall Street Journal, die ihre Zeit in London genießen. "London in einer Flut", sagt Jason Gay. "Wo immer du bist, es gibt ein untrügliches Gespür, dem lebensverändernde Dinge, in der Nähe passiert sind. Und es ist nur der Anfang."
Oder, im Falle der spanischen Fußball-Nationalmannschaft beenden. In einer der größten Schocks des ersten Wochenendes Welt- und Europameister Spanien in der ersten Runde des Herren Fußball-Turnier schied unterlag überraschend nach Honduras. Marca nennt es eine "große Olympische aufgeregt", zuzugeben, dass ihr Team schlecht gespielt hatte. Das Gesamturteil? "Enttäuschend." Aber nach vier Jahren der Dominanz, vielleicht ist es an der Zeit, die die Spanier es nicht ihren eigenen Weg haben.
Du mußt deine Schadenfreude, als der BBCs Gary Lineker durch Riffelung Deutschland über ihren Mangel an Medaillen am Sonntagabend zeigte irgendwie, und die deutsche Presse halten sich nicht zurück. "Auch die Kasachen sind, lacht uns" knallte Bild auf ihrer Titelseite unter eine Medaille Tabelle mit den verzweifelten Zustand. "Mann (und Frau), sind wir schlecht. Es ist eine totale Fehlstart in London. Statt der fünf oder sechs Medaillen, die wir erwartet, haben wir keine. Auch die Kasachen lachst. Sie haben bereits zwei Goldmedaillen. Während alle anderen feiert, haben wir nur lange Gesichter!" Auch Spiegel fragt: "Medaillen, wo bist du?" Und die Australier denken, sie haben es schlecht.