Polizei schießen 11 in Copenhagen als Anti-Maastricht Demonstranten Aufruhr nach dem Ergebnis

Staats-und Regierungschefs der Europäischen Gemeinschaft begann gestern vorbereiten Positionskämpfen über Währungsunion und Stärkung der EG Kräfte nun möglich nach dem dänischen Entscheidung am Dienstag ihre überarbeitete Version des Maastricht-Vertrags zu akzeptieren.

Dänemarks Urteil - mit einer Mehrheit von 57 zu 43 Prozent - Steuer ausgelöst und Zinssenkungen in Kopenhagen.

Aber es löste auch Ausschreitungen in der Hauptstadt, als die schlimmsten in Friedenszeiten Geschichte Dänemarks bezeichnet. Die dänische Polizei räumte schießen 11 Anti-Maastricht Demonstranten während der Unruhen im Stadtteil Noerrebro, nachdem das Ergebnis des Referendums erklärt worden war. Sie sagten, dass sie gefeuert, um einen verletzten Kollegen wird zu Tode gesteinigt zu verhindern.

Ein Polizeisprecher sagte der 11 verletzt nicht in einem kritischen Zustand befindet und dass 26 Offiziere auch wurde hatte wurden verletzt.

Das dänische Urteil wurde von den Staats-und Regierungschefs begrüßt. "Der europäische Zug wird ohne weiteren Halt auf Reisen,", sagte Bundeskanzler Kohl Deutschlands. Frankreichs Präsident Mitterrand sagte: "Dies hilft, den Weg zu einem Europa aufgefordert, eine wichtige Rolle spielen in der Stabilität, Frieden und Wohlstand unseres Kontinents frei."

Aber obwohl gab es keine plötzlicher Ausbruch des föderalistischen Strebens nach Monaten versucht zu vermeiden, erschrecken die Dänen, Argumente über die Zukunft begann Gestalt anzunehmen.

Alain Juppé, der französische Außenminister sagte in Paris die "oberste Priorität", Großbritannien, in den Wechselkursmechanismus (WKM) zurückzukehren zu überzeugen. Aber John Major in London sagte: "Wir werden nicht wieder in einer nicht reformierten ERM. Die Voraussetzungen für die Berücksichtigung Re-Entry, geschweige denn wiederbetreten, gelten nicht im Moment und meines Erachtens ist unwahrscheinlich, dass seit einiger Zeit in der Zukunft gelten. "

Willy Claes, der belgische Außenminister, dessen Land die EG-Präsidentschaft am 1. Juli übernimmt, befragt die finanziellen Ziele in Maastricht, Mitgliedstaaten für die Währungsunion und eine gemeinsame Währung vorzubereiten.

Nach seiner Regierung eine neue Energiesteuer kündigte zu einen Rückgang der Arbeitgeber Beiträge zur Sozialversicherung zu finanzieren, indem Sie ein Pfund auf den Preis für einen Liter Benzin, hob er Zweifel über die Möglichkeit des Erreichens der verlangten Senkung staatliche Kreditaufnahme ohne Verschlechterung der Rezession und Arbeitslosigkeit.

"Ich wirklich glaube wenn Rezession immer noch da in 1993 und 1994 ist, und wenn alle Mitgliedstaaten ernsthafte Haushaltsdefizite stehen, haben wir die Konvergenzkriterien zu diskutieren," sagte er.

Ein Sprecher von Jacques Delors schlug, gab es keine Notwendigkeit, die Kriterien zu ändern. Er verwies auf einen Teil der Maastricht-Text, der die 12 Regierungen flexible Auslegung zustimmen kann.

Jedoch solche Breitengrad möglicherweise nicht akzeptabel, die deutschen und diese Argumente werden voraussichtlich bei einem informellen Treffen der EU-Finanzminister in Dänemark am Samstag getroffen werden.

Es gab auch frühe blinkt der Debatte über die nächste Stufe der EG-Reform in einer Regierungskonferenz im Jahr 1996 münden soll.

Herr Juppe sagte, dass die EG nicht mehr in der Lage wäre zu funktionieren, wie es jetzt funktioniert, wenn es erweitert und die nordischen Ländern zugeben.

"Wir haben zur Demokratisierung der Organe der Gemeinschaft sicherzustellen, dass die europäischen Bürgerinnen und Bürger stärker werden", sagte er.

Wilfried Martens, der ehemalige belgische Premierminister, der Präsident der Vereinigung der EG Christian Democrat Parteien gehofft Änderungen im EU-Vertrag bei der Regierungskonferenz vereinbart werden würde.

Er sagte es, "Brücken" zwischen den drei "Säulen" von Maastricht, was bedeutet, dass die Gemeinschaftsorgane bekommen, sollte mehr Einfluss auf die Außenpolitik und Gerechtigkeit, die Großbritannien bestand von Regierungen behandelt werden soll gebaut werden sollte.

Die Regierungen von Finnland, Norwegen und Schweden sagten, sie glaubten, dass ihre eigenen Bemühungen der EG beitreten die dänische Abstimmung beschleunigen würde