Puerto Rico Vorwahlen spiegelt Schuldenkrise engulfing Insel

Wie das Gebiet Sparmaßnahmen konfrontiert ist, Wahllokale wurden gekürzt, um ein Drittel dessen, was geplant war – aber Anwohner hoffen, dass Wahlen Botschaft nach Washington


In vielerlei Hinsicht kapselt am Sonntag demokratische Partei primär in Puerto Rico perfekt die $73bn-Schuldenkrise, die in jeder Ecke dieser Armut geplagten karibischen Insel sickert.

Um Kosten zu sparen, wurde die Abstimmung für zeitgleich mit den Kommunalwahlen angesetzt. Im April war wie die Wahlen, die Kommission und Treasury-Abteilung über die Registerkarte "$3 m" von Drucken und zählen der Papiere, balgten der Stimmzettel nicht passiert überhaupt.

Nun haben weitere Sparmaßnahmen Wahllokale auf weniger als ein Drittel der 1.115 Seiten ursprünglich letzten Monat angekündigt, Funkenbildung Anschuldigungen von Unterstützern von Bernie Sanders der Wähler Unterdrückung aufgeschlitzt.

Der Frust ist verständlich angesichts der Tatsache, dass Puerto Rico 67 Delegierte, 60 davon kein Commit ausgeführt wurde, entscheidend für Sanders schnell schwindende Hoffnung der Fang von Hillary Clinton und des Werdens der demokratische Kandidat für die Wahlen im November.

Aber Parteiführer in die US-Territorium bestehen darauf, dass die Entscheidung zur Verringerung der Wahllokale bis 432 war einfach eine Frage der Ressourcen, basierend auf der Insel Wahlkommission Unfähigkeit zu finanzieren und die zusätzliche Arbeitsbelastung der gleichzeitigen lokalen Wahlen an so vielen Standorten zu behandeln.

"Wir bieten vier Mal die Anzahl der Wahllokale, die die Republikaner hatten für ihre primäre im März, und angesichts die Anzahl der Standorte, alle Demokraten, die teilnehmen wollen haben die Möglichkeit," Roberto Prats, Vorsitzender des Puerto Rico demokratische Partei, sagte dem Guardian.

"Der republikanische Vorwahlen hatte 40.000 Wähler." Ich erwarte eine viel höhere Wahlbeteiligung als das, denn wir bis zu 700.000 bei den Kommunalwahlen erwarten. Es ist eine Herausforderung, aber [Ich bin] zuversichtlich, wir werden in der Lage, die meisten Wähler [PV] Teilnahme zu bewegen. "

Mit der Wirtschaftskrise als Kulisse sind die Bewohner gerne Gehör eine letzte Gelegenheit, Einfluss auf das Ergebnis des Rennens um das Weiße Haus zu haben. Obwohl Wähler US-Bürger sind, bestreitet sie Puerto Rico Status als US-Commonwealth das Recht zur Teilnahme an den Parlamentswahlen.

Als Barkeeper Strand Hotel in Condado, San Juan beliebten touristischen Bezirk übernimmt Eddi Rivera ist er besser dran, als viele auf einer Insel, wo die Arbeitslosenquote eine schlimmste-in-the-Nation 11,7 ist %. Aber er glaubt, dass der primäre eine Mahnung von der Notwendigkeit der Hilfe von Politikern in Washington ist, als das Gebiet von einer jahrzehntelangen Rezession entstehen soll.

"Ich denke, Hillary es bekommt. Sie unterstützt uns wird gleich behandelt wie jedes Staates und durfte unsere Schulden bis Kapitel 9 [Bankrott] umzustrukturieren "Rivera sagte. "Aber egal, wer gewinnt, müssen wir sicherstellen, dass sie nicht vergessen, unsere Probleme.

"Viele Menschen befürchten, dass wir wieder vergessen zu erhalten, wenn die primäre vorbei ist, weil sie unsere Stimmen nicht mehr benötigen."

Roberto Prats, ein ehemaliges Mitglied des Senats der Insel, glaubt, dass das unwahrscheinlich ist.

"Dieser primären Puerto Rico ein großes Forum, das die Kandidaten sich mit politischen Fragen erfordert, die wichtig für unser Volk gegeben hat," sagte er.

"Ich kann nicht wahrnehmen, eine Zukunft für Puerto Rico, die keine sehr aktive Rolle des weißen Hauses in der Lage ihnen gelöst, Umschuldung, erfordern würde wie wir neu starten, der wirtschaftliche Motor und schließen die Lücke in der Politik Unterschiede, unter denen die Bundesregierung Gesundheitspolitik gilt.

Fügte er hinzu, unter Bezugnahme auf Kampagne stoppt in Puerto Rico letzten Monat von Sanders und ehemaligen Präsidenten Bill Clinton zur Unterstützung seiner Frau, die "es eine Rallye oder politische Erscheinung hinausgeht.

"Wir müssen dieser Probleme in der zentrale. Sobald ein Präsident im Oval Office sitzt, wir wollen nicht über Puerto Rico lernen – wir wollen, dass sie wissen, worum es geht."

"Bernie Sanders ist richtig. Wir wollen keine Rettungspaket "

Einigen Wählern kommt die Entscheidung auf eine umstrittene vorgeschlagenen Rettungsschirm derzeit vor dem US-Kongress, der unter anderem eine Bundesrepublik Aufsichtsgremium, das Handling der riesigen Staatsverschuldung Steuern ernennen würde, auf die Kandidaten Haltung. Im Mai standardmäßig die Inselregierung auf eine Rückzahlung des Kredits $422m.

Clinton sagte, sie hatte Bedenken, aber die Rechnung gesichert, während Sanders, in einer Rede am San Juan Universität von Puerto Rico, war es "moralisch falsch" zur hand, Kontrolle von Entscheidungen sagte, dass betroffene Millionen auf der Insel ein Washington ernannt ungewählten dieses Organ "niemand Rechenschaft schuldig" war. Er verwendet die gleiche Adresse darauf hin, dass die Hedge-Fonds-Besitzer für den Großteil des Territoriums Schulden "einen massiven Schuldenschnitt" benötigt.

"Bernie Sanders, stimmt", sagte Taxifahrer Armando Raigozo. "Wir wollen keine Rettungspaket, aber wir brauchen Hilfe, um wieder auf die Beine zu erhalten, ohne Kontrolle aufgeben. "Menschen arbeiten wollen und wir haben auch Tausende von Gefangenen, die wir Zahlen in Zellen sitzen, die Reparatur von Straßen und in den Bereichen tätig sein könnte."

Eine andere wachsende Sorge ist der Fortschritt der Zika-Virus. Die Zahl der gemeldeten Fälle stieg um fast 200, 1.072 in der Woche auf 1. Juni, nach der Centers for Disease Control and Prevention. Die Auswirkungen auf den Tourismus ist spürbar.

"Hat es enorm die Insel weh," sagte Prats. "Der Tourismus ist eine isolierte Sektor der Wirtschaft, die ein positives Wachstum reflektiert wurde.

"Plötzlich die Dinge beginnen zu zerfallen, weil ein Touristen- oder Sportler, nach Puerto Rico kommen sie Zika, aussetzen würde, fürchtet als sei es nicht anders als die Zika in Florida, Texas oder Brasilien und Konventionen wurden Hotels gebaut, Major League Baseball-Spiele angesetzt hier, statt."

Die Insel Medicaid Gesundheitswesen Budget voraussichtlich bis Mitte 2017 ohne weitere staatliche Unterstützung erschöpft ist, haben Experten gewarnt. Es gibt wenig Geld zur Zika Präventionsmaßnahmen.

Umfragen geben unterdessen Clinton einen Riesenvorteil in sonntäglichen Abstimmung. Clinton vernichtend geschlagen Barack Obama in der primären 2008 hier und sicherte sich einen Schub letzte Woche mit der Billigung von Alejandro García Padilla, Gouverneur der Insel.

Melissa Marzan, Vize-Präsident der junge Demokraten von Puerto Rico, sagte, ihre eigenen Erfahrungen der Wirtschaftskrise, die Schließung von Hunderten von Schulen, darunter viele junge Menschen, die zum ersten Mal in der Politik engagieren ermutigt hatte.

Sie sagte, dass viele derjenigen, die ansonsten die primäre ignoriert haben könnte stattdessen in den Wahllokalen quer über die Insel würde helfen, angetrieben von dem Wunsch, das Gebiet seine Probleme überwinden zu helfen.

"Es spielt keine Rolle wenn Sie diese Kandidatin oder der Kandidat zustimmen,", sagte sie, "Wenn Sie für Hillary oder Bernie abstimmen. Das wichtigste ist, dass wenn Sie engagieren Sie eine Änderung vornehmen können. "Und das ist, was jetzt geschieht."

Verwandte Artikel

Puerto Rico wird $370 m Zahlung nicht leisten, wie Schuldenkrise geht weiter

Gouverneur Alejandro Garcia Padill sagt Insel nicht Schulden bezahlen ohne Schneiden Grundversorgungsleistungen, nach gescheiterten Versuch, eine Lösung auszuhandeln Gouverneur Alejandro Garcia Padilla angekündigt, dass Puerto Rico Regierung nicht fast $3...

Christopher Columbus-Statue begrüßt in Puerto Rico, nachdem US-Städte, die es abgelehnt

Zurab Tsereteli die Geburt der neuen Welt ist größer als der New Yorker Freiheitsstatue 45 ft und wurde von Columbus, New York, Boston und Miami abgelehnt Am Dienstag in Arecibo Puerto Rico, Zurab Tseretelis riesige Skulptur von Christopher Columbus einge...

US Supreme Court sagt, dass Puerto Rico Bundesrepublik beiderseitigen Strafbarkeit einhalten muss

Einen Schlag gegen Ansprüche der Souveränität zu tun, entschied Richter, Commonwealth kann nicht Menschen für lokale Verbrechen zu verfolgen, wenn sie vor einem Bundesgericht verurteilt wurden Der US Supreme Court hat einen Schlag am Donnerstag auf Puerto...

Puerto Rico wiedergeborenen Bauern Graben um den Sieg in der Inselhauptstadt Schulden Schlacht

Landwirtschaft auf der Karibik-Insel ist die Wiederbelebung wie Puerto Ricans gehen zurück ins Land, um Nahrung für den lokalen Verbrauch wachsen und helfen gegen eine $73bn Schuldenkrise Nelson Rosada ist seit 28 Jahren Koch. Er ist stolz darauf, dass vi...

Mein Sohn über Puerto Rico stolz Lehre

Heute ist der erste Tag des Juni und hier in New York City, Puerto Rican stolz ist auf einem Allzeithoch. Flaggen sind Windows, Feuerleitern aufgehängt und drapiert über Auto-Hauben. Leben in der Bronx, Sie müssen nicht weit gehen um zu sehen, einen Stand...

Neuer Puerto Rico Flug bringt idyllischen Vieques in greifbarer Nähe

Wenn die US-Marine die Puerto-ricanische Insel Vieques angepfiffen wurde, ließ es eine karibische Idylle. Jetzt ein neuer Flug von London nach San Juan bedeutet können Touristen seine einsame Schönheit genießen. • Puerto Rico für Feinschmecker Es war stoc...

Puerto Rico Standardwerte auf $779m Wert von Anleihen trotz Rettungspaket

Regierung bezahlt, etwa die Hälfte der $ 2 Mrd. Schulden Stunden nach Moratorium erlassen Bundessteuerung Board, Schulden-Umstrukturierung und Gläubiger Verhandlungen zu überwachen Puerto Rico konfrontiert, eine historische Standard Freitag die US-Territo...

Puerto Rico Debt Relief Rechnung erwartet US-Senat übergeben

Test-Abstimmung geht 68-32 für Bill, die Steuerplatine zu Insel Finanzen zu beaufsichtigen und zu überwachen, Umschuldungen vor $ 2 Mrd. Standard am Freitag schaffen würde Ein Rettungspaket für Bargeld-gegurtete Puerto Rico wird voraussichtlich die letzte...

Finanzminister fordert Senat, Puerto Rico Gesetz vor dem nächsten Überschuldung

Jack Lew warnt Schuldenkrise in US-Territorium "Ratsche wird sich", wenn es auf $ 2 Mrd. Zahlung am Freitag standardmäßig erwartungsgemäß Senat Rechnung noch in dieser Woche abstimmen Der US-Senat muss unverzüglich Maßnahmen zur Adresse Puerto R...

Senat verabschiedet Lastminute finanzielles Rettungspaket für Puerto Rico

Abstimmung kam Tage bevor die Insel eingestellt wird, um eine $ 2 Mrd. Zahlung an die Gläubiger Präsident Barack Obama wird voraussichtlich schnell bewegen, um das Gesetz zu unterzeichnen Kongress an den Relief hoch verschuldeten Puerto Rico am Mittw...

Gehobene Küche kann Puerto Rico Invasive Iguana Problem lösen.

Puerto Rico ist mit Grüne Leguane überrannt, und sie sind verheerend auf die Insel Ökosystem und seine Wirtschaft. Grüne Leguane sind in Mittel- und Südamerika beheimatet, aber auf der karibischen Insel Puerto Rico, sie sind eine invasiven Arten. Mit kein...

Puerto Rico wird auf 37 Mio. $ Schulden am Neujahrstag, standardmäßig Gouverneur bestätigt

Insel Commonwealth Flächen in der Nähe von 1 Mrd. $ in Zinszahlungen im Jahr 2016 aber Gouverneur sagt es wird alles tun, "" zu vermeiden, Government-Dienste heruntergefahren Puerto Rico hat genügend Zeit und Geld und wird standardmäßig auf 37 M...

30 Fälle von Zika nun bestätigt in Puerto Rico

Arbeitskräfte im Gesundheitswesen haben laut einem neuen Bericht Zika-Virus-Infektionen bei 30 Personen in Puerto Rico seit November bestätigt. Der erste lokal übertragene Fall Zika wurde es Ende Dezember berichtet. Der Bericht gibt einen ausführlichen Üb...

Boa constrictor dringen in Puerto Rico

Wissenschaftler fordern rasche Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung von Boa constrictor in Puerto Rico, jetzt, wo neue Forschung zeigt, dass die invasiven Arten eine Brutpopulation auf der Insel etabliert hat. "Wir haben gelernt, vom Umgang mit a...