Schicksal der Bundeslade in hebräischen Text enthüllt

Ein neu übersetzter hebräischer Text behauptet, offenbaren, wo Schätze von König Solomons Temple versteckt waren und beschreibt das Schicksal der Arche des Bundes selbst.

Aber im Gegensatz zu den Indiana-Jones-Film "Jäger des verlorenen Schatzes", der Text lässt den genauen Standort des Schatzes unklar und besagt, dass er und die anderen Schätze "nicht bis zum Tag des Kommens des Messias Davids Sohn... enthüllt werden soll" legt es außerhalb der Reichweite von jeder Möchtegern Schatzsucher.

König Solomons Temple, auch genannt der erste Tempel wurde geplündert und angezündet durch den babylonischen König Nebuchadnezzar II im sechsten Jahrhundert v. Chr., nach der hebräischen Bibel. Die Bundeslade ist eine Truhe, wenn ursprünglich gebaut, wurde gesagt, um Tabletten, die die 10 Gebote gehalten haben. Es wurde in Salomons Tempel, ein Ort untergebracht, die viele verschiedene Schätze enthalten. [Religiöse Geheimnisse: 8 angeblichen Reliquien von Jesus]

Die neu übersetzte Text mit dem Titel "Abhandlung der Schiffe" (Massekhet Kelim in Hebräisch), sagt die "Schätze wurden durch eine Reihe von Leviten und Propheten, verborgen" schreibt James Davila, Professor an der University of St. Andrews in einem Artikel in dem Buch "Old Testament Pseudepigrapha mehr Noncanonical Schriften Volume 1" (William B. Eerdmans Publishing Co., 2013).

"Einige dieser (Schätze) versteckt wurden an verschiedenen Orten im Land von Israel und Babylonia, während andere in die Hände der Engel Shamshiel, Michael, Gabriel und vielleicht Sariel... geliefert wurden" schreibt Davila in seinem Artikel.

Die Abhandlung ähnelt in gewisser Weise auf die metallische "Kupfer Scroll", eine der Schriftrollen vom Toten Meer gefunden in der Nähe von Qumran im Westjordanland. Die Kupfer-Schriftrolle bespricht auch die Lage des verborgenen Schatz, obwohl nicht von Salomos Tempel.

Die Abhandlung beschreibt die Schätze auf phantasievolle Weise. Einerseits bezieht sich auf "Seventy-Seven-Tabellen des Goldes und ihr Gold wurde von den Wänden des Garten Eden, die Solomon offenbart wurde, und sie strahlte wie die Strahlen der Sonne und des Mondes, die auf der Höhe der Welt ausstrahlen."

Das älteste bestätigte Beispiel der Abhandlung, die bis heute überlebt, nennt man aus einem Buch, veröffentlicht in Amsterdam im Jahre 1648 "Emek Halachah." Im Jahre 1876 veröffentlicht ein Gelehrter namens Adolph Jellinek eine weitere Kopie des Textes, die nahezu identisch mit der 1648-Version war. Davila ist der erste, der den Text vollständig ins Englische zu übersetzen.

Eine Geschichte von Legenden

Der Autor des Textes wahrscheinlich versuchte nicht, die tatsächliche Positionen der verborgenen Schätze des salomonischen Tempels zu vermitteln, sondern vielmehr schrieb ein Werk der Fiktion, basierend auf verschiedenen Legenden, Davila sagte LiveScience. [Fotos: erstaunlich, Ruinen der alten Welt]

"Der Verfasser stützt sich auf traditionelle Methoden der biblischen Exegese [Interpretation] ableiten, wo die Schätze versteckt gewesen sein könnte, aber ich denke, dass der Schriftsteller die Geschichte nahte als ein Stück unterhaltsame Fiktion, keine Art von realen Leitfaden für die Suche nach dem verlorenen Tempelschätze," schrieb er in der e-Mail.

Die Struktur der Geschichte ist verwirrend. Im Vorwort heißt es Shimmur der Levit (er scheint eine biblische Figur) und seine Gefährten versteckte Schätze, "aber später der Text erwähnt die Schätze in der Haltung oder von Shamshiel versteckt und andere Engel" Davila, sagte. "Ich vermute, der Autor verschiedene Legenden ohne zu viel Sorge um sie einheitlich gesammelt."

Ähnlichkeiten mit dem Kupfer Scroll

Die Kupfer Schriftrolle, die rund 1.900 Jahren stammt, und besteht aus Kupfer, zeigt mehrere "auffallende parallelen" mit dem neu übersetzten Traktat Davila, sagte.

Die Abhandlung sagt, dass die Schätze von Salomos Tempel "auf einem Tablet aus Bronze," aufgezeichnet wurden ein Metall wie Kupfer-Schriftrolle. Darüber hinaus unter anderen Ähnlichkeiten, die Abhandlung über die Schiffe und Kupfer Scroll beziehen sich auf "Schiffe" oder "umsetzt", darunter auch Beispiele von Gold und Silber gemacht.

Diese Ähnlichkeiten könnte ein Zufall oder Teil einer Tradition der wichtige Aufnahmeinformationen auf Metall.

"Meine Vermutung ist, daß, wer die Abhandlung der Schiffe schrieb mit der gleichen Idee [des Schreibens einer Schatz-Liste auf Metall] kam zufällig auf eigene Faust, obwohl es nicht undenkbar, dass der Schriftsteller wusste, dass einige alte Tradition oder benutzerdefinierte beschriften wichtige Informationen auf Metall," schrieb Davila in der e-Mail darauf hingewiesen, dass Metall ein haltbarer Material als Pergament oder Papyrus ist.

Eine fortlaufende Geschichte

Die Studie der Abhandlung ist im Gange, und Entdeckungen weiterhin vorgenommen werden. Zum Beispiel wurde eine Kopie davon (mit einigen Variationen) in der Mitte des 20. Jahrhunderts entdeckt und aufgenommen in Beirut, Libanon, am Ende einer Reihe von beschrifteten Platten, die das Buch Hesekiel aufzeichnen.

Diese Platten sind jetzt am Yad Ben Zvi Institute in Israel, obwohl die Platten mit der Abhandlung selbst jetzt fehlt. Neuere Forschungen haben gezeigt, aber diese Platten entstanden in Syrien an der Wende des 20. Jahrhunderts, vor 100 Jahren, was darauf hindeutet, dass die Abhandlung war auf kunstvolle Weise bis verhältnismäßig moderne Zeiten gesagt wird.

Folgen Sie uns @livescience , Facebook & Google + .