Südlichen Bahnstreiks annulliert und ersetzt mit 24-Stunden-Streik

Im Streit um die Fahrer nur Züge waren voraussichtlich nächste Woche zu schlagen, aber wird jetzt Bühne Ausstand am 20. Mai

Zwei 24-Stunden Streik nächste Woche von Southern Railway Dirigenten wurden annulliert und ersetzt mit einem 24-Stunden-Streik am 20. Mai.

Die Schiene, See- und Transport Union sagte, die Entscheidung getroffen wurde, weil der Streit um die Rolle des Dirigenten und Fahrer nur Züge verlängert werden kann.

RMT Mitglieder inszeniert einen 24-stündigen Streik letzte Woche, die Dienstleistungen über Südengland gestört und waren zu Fuß aus wieder am kommenden Dienstag und Donnerstag fällig.

Ein Gewerkschaftsfunktionär, sagte: "Wir wissen, dass dieser Streit verlängert werden kann. Wir kündigen daher die Streiks forderte Dienstag 10 Mai bis zum 11. Mai Mittwoch und Donnerstag 12 Mai bis Freitag 13. Mai.

"Stattdessen weisen wir unsere Mitglieder zu Streiks auf durch Verschiebungen nicht funktioniert das Buch zwischen 00.01 und 23.59 Uhr am Freitag 20. Mai."

Die RMT sagte, dass es stattfinden wird Rechtsberatung auf die "bedrohlich und beleidigend" Haltung, die das Unternehmen gegen Gewerkschaftsmitglieder zu eigen macht.

Die Union hinzugefügt es bereitete eine neue Welle von Kampagnen, richtet sich an öffentliche Unterstützung für ihren Kampf mit südlichen über Besetzungsstärken.

Generalsekretär Mick Cash sagte: "Wir haben die Taktik des Rechtsstreits neu bewertet und erkennen die feindselige und aggressive Haltung des Unternehmens wie wir für die grundlegenden Prinzipien der Eisenbahnsicherheit kämpfen, RMTs Exekutive hat beschlossen, die nächste Phase der Aktion bis 20.Mai wechseln."_FITTED

"Südlichen sollte keine Illusionen - die Union nicht ihre Mobbing und Drohungen zu biegen, und bauen wir auf die riesige öffentliche Unterstützung, die wir bereits in einer Kampagne mobilisiert haben, die die Anforderungen zur Erhöhung der privaten Gewinne gegen Sicherheit auf unsere Eisenbahnen Stellplätze.

"Südlichen schröpft seinen Passagieren für ein Vermögen in Tarife für unzuverlässig und überfüllten Services und RMT wird nicht zulassen, Sicherheit, das nächste Ding im Armaturenbrett fetter und fetter Gewinne auf dieser Schiene Franchise geopfert werden." "

Ein Sprecher für südliche sagte: "Wir freuen uns natürlich darüber, dass nächste Woche Streik verschoben worden, aber sind besorgt, dass die Bedrohung durch weitere Streiks über unseren Passagieren mit einem neuen Datum für 20 Mai angekündigt hängt.

"Zwar wäre es gut zu denken, dass die RMT seine Position verändert hat, glauben wir, dass sie diese Maßnahmen ergriffen haben, nachdem Mitglieder an der Aussicht des Verlierens einer beträchtliche Summe in Besoldungs- und aufgrund der Union fordern dreitägigen Streik im Vergleichszeitraum Pay rebellierte.

"Dieser Streik ist völlig unnötig. Alles, was wir tun, macht unser Personal zugänglicher und besser in der Lage zu besseren Kundenservice Passagiere an Bord unserer Züge durch Beseitigung der Notwendigkeit für sie die Türen zu schließen. Dies ist, wie bereits 40 % der südlichen Dienste funktionieren. Niemand wird zwangsweise überflüssig gemacht werden und niemand verliert Gehalt.

"Wir hoffen, dass diese zusätzliche Zeit bieten die RMT die Gelegenheit zum Innehalten und Nachdenken über die Auswirkungen ihres Handelns auf Menschen auswirkt und sinnvolle Gespräche mit uns."