Telegraph Avenue von Michael Chabon-überprüfen
Michael Chabons neue Roman Herausforderungen gekonnt Amerikas Einstellung zu Rennen. Von Attika Locke
Ein wenig über 100 Seiten in Michael Chabons prächtigen neuen Roman, eine junge, erschöpften Zustand-Senator namens Barack Obama macht einen unerwarteten auftritt. Nur wenige Wochen nach seiner historischen Rede auf der 2004 Democratic National Convention, die seine Vision eines Amerika angekündigt vereint gegen die Divisionen der Rasse und Klasse und Schub, die ihn auf die nationale Bühne, der künftige Präsident in Kalifornien, kandidiert machen seine ersten laufen auf höheres Amt. Bei einem $1.000 pro Platte Spendenaktion Enten Obama durch die Hintertür eines noblen Hauses in Nordkalifornien zu stehlen einen ruhigen Moment zu sich selbst, die gemieteten jazz Band anhören, wie sie sich erwärmen Zeit vorbei. Es ist eine relativ kurze Szene, aber Obamas Anwesenheit – und seine berühmtesten Schlagwort, "Change" – scheint an den äußeren Ecken des Romans Seele verweilen.
In vielerlei Hinsicht fühlt sich Telegraph Avenue Chabon erstes Buch des neuen Jahrtausends, seine erste, so geschickt mit den Ängsten und emotionalen Herausforderungen unserer Zeit zu sprechen. Gibt es etwas tief aktuelle zu diesem klugen und gefühlvollen Roman, auch wenn seine Hauptfiguren so tief in der Vergangenheit verstrickt sind.
Die Geschichte beginnt in den Mauern der Brokeland Datensätze. Dies ist Archy Stallings und Nat Jaffe des Second-Hand Plattenladen auf Telegraph Avenue, der Hauptstraße von der gleichnamigen Nachbarschaft und eine Live-Draht dient als Verbindung zwischen Berkeley – Land der handwerklichen Käse, Tantra Yoga und konfliktfreie Kaffee, ein Ort voll mit neuen und alten Hippies, die Gerechtigkeit in Konkurrenz – und Oakland geworden, eine Arbeiterviertel, überwiegend schwarze Stadt, die schon vor dem wirtschaftlichen Zusammenbruch des 2008 kämpfte bereits mit der Androhung von wirtschaftlichen Flatline. Archy und Nat sind Freunde für mehr als ein Jahrzehnt gewesen wenn der Roman öffnet. Zusammen sind sie professionelle Sammler und Kuratoren, Ministranten am Altar des Jazz, Blues und Funk – schwarze Musik, die Hauptschlagader, die amerikanische Popkultur durchzogen ist. (Teil des Charmes dieses Buches ist die Breite des Wissens des Autors der schwarzen Musik von, sagen wir, 1940 bis in die späten 1970er Jahre. Wenn dieses Romans Chabon ein weiteres Pulitzer gewinnt, fühle ich mich sicher, dass es erstmals in der Geschichte auf Peabo Bryson verweisen.)
Obwohl Nat und Archy leidenschaftliche Liebhaber von Vinyl sind, sind sie weniger als begabte Geschäftsleute, tief in der Schuld, und jeder scannen den Horizont für Probleme im Auge behalten. Es kommt in Form eines Wal-Größe Zeppelins kriechend über den Himmel, kühn Werbung Gibson "G-Bad" Goode unternehmerische Designs auf der Nachbarschaft: Pläne, erstellen ein super-Entertainment-Center mit Kinos, Restaurants und, ja, ein Musikgeschäft, nur ein paar Blocks von Brokeland Records. Goode, ein ehemaliger NFL Spieler aktiviert Geschäftsmann, hat revitalisiert kämpfende Arbeitervierteln in Los Angeles, aber seine Pläne dazu in Oakland werden sicherlich Nat und Archy aus Geschäft heraus setzen. Diese Art der "Wal-Mart-Effekt" ist ein vertrautes Thema in Amerika – große Unternehmen, die den Charakter der Stadtteile zu tilgen. Chabon der Wendung ist, dass der "große Hauptstadt" Bösewicht hier ein schwarzer Mann, ein lokaler Held ist, mit Hunderten von Arbeitsplätzen und Auftrieb für die Gemeinschaft und erschwert somit Begriffe wie "weit" ist.
Archy, wer schwarz ist und Nat, der weiße ist, finden ihre Freundschaft durch die Kluft zwischen ihren unterschiedlichen Reaktionen auf die äußere Bedrohung belastet. Weitere hinzufügen, die Spannung ist die Beziehung zwischen der Arche Frau Gwen und Nat es Frau, Aviva, die ebenfalls im Geschäft zusammen (und auch angegriffen, wenn ihre Hebamme Praxis juristische Gefahr droht nach eine Hausgeburt schief geht). Werfen Sie in den Mix von Archy lange verschollenen bisher unbestätigten Teenager-Sohn, Titus, der begibt sich auf eine Freundschaft mit romantischen Komplikationen behaftet mit Nat es Sohn, Julius; Arche des entfremdeten Vater, ein ehemaliger Drogenabhängiger und Blaxploitation-Film-Star, der auf der Flucht ist; eine krumme Undertaker; eine jazz-Legende mit sprechenden Papagei auf der Schulter; und die Geister der Black Panther Party – und was Sie bekommen ist eine große, schwere, Sondierung amerikanischen Roman, ein Page-Turner, das, wie Chabon selbst, scheint die Gratwanderung zwischen hohen und niedrigen Kultur, zwischen der Gelehrsamkeit und intellektuell Frühreife des Jazz und die dunklen Humor und Wahrheit des Blues.
Fast nichts Chabon hat geschrieben zuvor konnte vorbereitet haben mich für dieses Buch, obwohl es Elemente seiner anderen Arbeit hier gibt: Themen Vaterschaft, Verlassenheit, Diaspora und komplexe Fragen der Identität, ganz zu schweigen von wunderschönen Prosa und eine Portion Humor. Auffällig ist die Anzahl der Male, die ich vergaß, dass ich einen Roman von Michael Chabon vorlas. Mit der vorderen Abdeckung wieder umgedreht könnte ich für einen Moment stell ich Colson Whitehead in meinen Händen, Percival Everett oder Victor LaValle hielt. Aber diese Art der rassischen Verknüpfung und faul denken über Kunst und seine Fähigkeit, unsere Unterschiede zu überbrücken sind genau die Dinge, denen den Roman Existenz gegen argumentiert. Durch das Schreiben so überzeugend hinter dem Schleier der schwarzen Kultur ermöglichte Chabon die Form seines Romans, seine Funktion zu folgen macht eine starke Aussage über den Puls der Menschheit, die tiefer als unsere Hautfarbe ausgeführt wird. Telegraph Avenue findet sein Herz in die Freundschaften von Archy und Nat, Gwen und Aviva, Titus und Julius – Beziehungen, die Chabon erlaubt es, frustriert durch Rasse, aber nie von ihm definiert. Das Buch macht ruhig den Punkt, dass wir in diesem Jahrtausend durchgreifenden "ändern", an einem Ort, die angekommen, wenn es nicht gerade "Post-Rasse", ist sicherlich verlangt, dass wir legen einige unserer alten Ideen über die Rasse und die Ebene der Gemeinschaft, das zwischen sogenannten ungleichen Gruppen möglich ist. Dies ist die Chabon, die ich am meisten erkennen: Schriftsteller als Menschenfreund.
Spät im Roman, Nat, ein Mann, der in der Regel Ausdruck in der Musik als in Worten, leichter tut macht einer schöne Aussage über den Traum, er und Archy gehegt und gepflegt für Brokeland Unterlagen bei ihrer Gründung: eine "creole" Mischung aus Musik-Genres und Völker aus der ganzen Welt. Chabon das Buch scheint Amerikas versprechen einen eigenen "Brokeland Creole" Traum zu bekräftigen. Wie die Figuren in dem Roman Amerika wächst noch, eine Nation, die oft tretend und schreiend in die eigene Zukunft gezogen werden muss. Das Buch ist letztlich über die Unvermeidlichkeit von Veränderung, aber es schlägt, in der Hingabe, die Möglichkeit der Gnade auf der anderen Seite.
• Attika Lockes The Cutting Saison wird von Serpent es Tail veröffentlicht.