Theater Management müssen in Asien investieren und schwarze Schriftsteller

Meine Kommentare, zitiert im Guardian (Suzman kritisiert für den Aufruf Theater "weiße Erfindung", 9. Dezember) finden Sie natürlich nur ein kleiner Teil eines größeren Bildes. Ich war nicht, als am Telefon von dem Schriftsteller und stehen in einem laut Korridor gebeten, in einer breiten Diskussion mit ihr über die Ursprünge von allen Welttheater zu starten. Ihre Frage an mich war Meera Syals Plädoyer für die breitere Darstellung der asiatischen Themen kommentieren. Meine Antwort war zu investieren und asiatische Autoren der Kommission. Es gibt viele wunderbar begabte asiatischen Schauspieler, von denen Meera ist Tops.

Was ich meinte, war ein Bild, das habe ich von der West End oder kommerzielle London / und britische Produkt. Mein Eindruck ist, dass kommerzielle britische Produkt sehr, sehr weißen – abgesehen von einer musikalischen Import aus Young Vic genannt The Scottsboro Boys. Ein ziemlich guter Ausgangspunkt, wenn Sie die Fallstricke einer allgemeinen Geschichtsstunde zu vermeiden ist der formale Beginn der englischen Drama, und das, für mein Geld beginnt mit William Shakespeare – oder vielmehr die alten Griechen, biegen wir nach wie vor regelmäßig ihre Stücke, wenn ur Themen dafür sind. Wenn Management in Asien investieren oder schwarzen Schriftsteller, Dinge starten, pop. Die Royal Court und Stratford East tun bereits eine Menge davon.

Ich stehe zu meinem Kommentar, ins Theater zu gehen ein hübsches weißes Weg zu verbringen einen Abend – und teuer ist. Natürlich, wenn Sie Lenny Henry oder Chiwetel Ejiofor als Ihr führender Mann sich rühmen können, kommt schwarze Gönner ohne Zweifel. Das Spiel ich vor kurzem habe trug eine großartige Leistung von einem jungen Mann aus den Townships von Kapstadt und, wie gesagt, tauchte eine, vielleicht zwei, schwarze Menschen in der ganzen Lauf. Ich war enttäuscht, wenn nicht völlig überrascht. Es war komplett mit weißen Gesichtern voll.

Aber das Fehlen zeigt, dass ein Off-Theater ist nicht viel auf der schwarzen Tagesordnung. Es ist also ziemlich offensichtlich, dass die Arbeit getan werden muss auf allen Ebenen, dies zu ändern.
Janet Suzman
University of Cape Town