Tony awards 2016: Hamilton Musical 11 Tonys verleiht Pulitzer-Preis

Lin-Manuel Miranda Blockbuster musikalische dominiert die Broadway-Zeremonie, während Teilnehmer diese ermordeten in Orlando würdigen schießen

• Hamilton gewinnt 11 Preise bei Tony Awards 2016 – wie es passiert ist
• Alexis Soloski: James Corden und Hamilton bieten Balsam an einem düsteren Tag
• Sterne kommen auf dem roten Teppich bei Tony Awards 2016 – in Bildern
• Tony awards 2016 - komplette Liste der Gewinner

Gewann den Pulitzer-Preis und einen "Grammy", sowie einem außer Kontrolle geratenen kommerziellen Erfolg verdienen $600.000 im Gewinn jede Woche die musikalische Hamilton überrascht niemand durch dominieren die Tony in New York am Sonntagabend Awards. Der erste Spatenstich musical über Alexander Hamilton, einer der Gründerväter US Auszeichnungen 11 einschließlich der Broadway Top Auszeichnung, beste musikalische. Aber für den Erfolg, die, den Hamilton nicht ganz geschafft, brechen, der Rekord für die meisten Tonys gewann in einem Jahr; die Mel Brooks musical The Producers schöpfte 12 im Jahr 2001.

Die Zeremonie, die das Beste aus der vergangenen Saison am Broadway ehrt, war von Trauer und Bestürzung über das Massaker in Orlando gedämpft. Der Wirt, James Corden eröffnet die Awards, mit den Worten: "unser Herz geht an alle betroffenen von dieser Gräueltat. Alles, was, die wir sagen können ist, dass Sie jetzt nicht auf eigene Faust sind; Ihre Tragödie ist unsere Tragödie. Theater ist ein Ort, wo jeder Rasse, Glaubensbekenntnis, Sexualität und Geschlecht entspricht, wird umarmt und geliebt wird. Hass wird nie gewinnen... Heute Abend zeigen, steht ein Symbol und Feier dieses Grundsatzes. "

Viele der Teilnehmer der Zeremonie trugen silberne Bänder um ihre Unterstützung für die Opfer des Shootings zeigen. Lin-Manuel Miranda, der Schöpfer und Star der Hamilton, nahm seine Auszeichnung für best original Score mit einem Sonett inspiriert von der Tragödie, die die Zeilen enthalten: "Wir steigen und fallen und Licht vom sterbenden Glut, Erinnerungen, die Hoffnung und die Liebe länger / und Liebe ist Liebe ist Liebe ist Liebe ist Liebe ist Liebe ist Liebe ist Liebe nicht getötet oder beiseite gefegt werden kann."

Frank Langella, die beste Leistung durch einen Schauspieler in einer Hauptrolle in einem Theaterstück für The Father gewonnen, sagte: "Wenn etwas Schlimmes passieren, wir haben drei Möglichkeiten – lassen wir es uns zu definieren, lassen wir es uns zu vernichten, oder wir lassen es uns stärken. Heute hatten wir in Orlando eine abscheuliche Dosis Realität. Ich fordere Sie auf, Orlando, stark zu sein... "Ich stehe in einem Raum mit den großzügigsten Menschen auf der Erde, und wir werden mit Ihnen jeden Schritt des Weges."

Zum Teil dank Hamilton, fast ausschließlich von People of Color durchgeführt, wurde dieser Broadway-Saison noch als die unterschiedlichsten gefeiert. Gastgeber der Awards, Corden hatte scherzte, dass die Tonys wie waren "der Oscar-Verleihung, nur mit Vielfalt... es ist so vielfältig, dass Donald Trump gedroht hat, eine Mauer um das Theater zu bauen".

In der Tat die 70. Tony Awards neue Wege: zum ersten Mal alle vier Auszeichnungen für Schauspieler in einem Musical von People of Color gewonnen wurden: Leslie Odom Jr, Daveed Diggs und Renée Elise Goldsberry, von denen alle Hamilton und Cynthia Erivo von The Color Purple gewann. Erivo aus Süd-London, verdiente Standing ovations für ihre Leistung von ich bin hier. Annahme ihrer Auszeichnung, sie würdigte die Farbe lila Autor, Alice Walker und Produzentin Oprah Winfrey. Die Show gewann auch beste Wiederbelebung eines Musicals.

Am Abend des anderen großen Gewinner war The Humans, die vier Auszeichnungen, darunter beste Spiel schöpfte. Ein Werk von 36 jährige Stephen Karam, zeigt eine Familie, die angesichts der emotionalen und finanziellen Druck entwirren, verdient es auch Auszeichnungen für zwei seiner Sterne, Reed Birney und Jayne Houdyshell. Die ehemalige scherzte: "Ich war ein Schauspieler, für 42 und 35 von ihnen ziemlich schlecht waren, aber die letzten acht groß gewesen."

Ein weiteres erfahrene Performer, Jessica Lange, gewann beste Leistung durch einen Schauspielerin in einer Hauptrolle in einem Theaterstück für ihre Rolle als Mary in langen Tages Reise in die Nacht. Handeln, sagte sie, "erfüllt mich mit Glück sogar auf ein trauriger Tag wie dieser. Das tolle an dieser Gemeinschaft ist, dass wir es tun alles zusammen. "

Der belgische Regisseur Ivo van Hove radikale Produktion von Arthur Millers A Blick von der Brücke wurde auch erkannt, beste Wiederbelebung eines spielen und die beste Regie gewann. Annahme seiner Auszeichnung, erzählte Van Hove eine Anekdote über beobachtete David Bowie in The Elephant Man am Broadway. Er arbeitete mit der Sängerin auf Lazarus, seine letzte Theaterarbeit, die letztes Jahr in New York inszeniert wurde.

Trotz der düsteren Obertöne die Tonys natürlich Raum für eine Vielzahl von Gesang und Tanz-Routinen aus den nominierten Musicals gemacht, darunter eine Showstopping Leistung der Geschichte hat seine Augen auf Sie und Yorktown (The World gedreht Upside Down) von Hamilton. Das Musical war durch eine Video-Botschaft aus der Obamas eingeführt worden. Der Präsident bezeichnete es als "nicht nur ein Supererfolg sondern eine Staatsbürgerkunde-Lektion, die, der unsere Kinder nicht genug bekommen können".

Sowie die gedämpfte Note angeschlagen von den reden die Orlando-Massaker der Zeremonie auf andere Weise ihre Spuren hinterlassen. Die Hamilton-Besetzung nicht mit Musketen durchführen, und Steve Martin, dessen musikalische Bright Star für eine Auszeichnung nominiert wurde, fiel einen Witz, was, den er sagen wollte. Dennoch ging die Show auf.