U.S. 'überwältigend Frustration"mit israelischen Regierung fühlt sich sagt Biden
Vizepräsident-öffentlichen Äußerungen zeigen anhaltende Belastung zwischen den Ländern im Zuge der iranischen Kernabkommen
Der US-Vizepräsident Joe Biden, lieferte eine ungewöhnlich scharfe Kritik an der Regierung von Binyamin Netanyahu, sagte der israelische Premierminister Israels in die falsche Richtung durch seine Politik, einschließlich der Siedlungsbau führt.
Biden beschrieben die Obama-Administration "überwältigende Frustration" mit Israel, fügte hinzu, dass "tiefgründigen Fragen" gab es darüber, wie das Land jüdischen und demokratischen bleiben könnte.
Obwohl Biden Bemerkungen in einer Rede zu den jüdischen amerikanischen J-Street gruppieren, wurden auch kritisierten Palästinenser für das Scheitern der letzten Runde der Nahost-Friedensgespräche, seine Bemerkungen über die Regierung Netanjahu besonders Spitzen.
"Ich glaube fest daran, dass die Aktionen, die seit einigen Jahren – die kontinuierliche und systematische Ausweitung der Siedlungen, die Legalisierung der Außenposten, Israels Regierung übernommen hat Anfälle landen – sie bewegen uns und was noch wichtiger ist sie Israel in die falsche Richtung bewegen", sagte Biden.
Seine Bemerkungen scheinen den Begriff Keilen haben, die Beziehungen zwischen Israel und seinen wichtigsten Unterstützer, die ungewöhnlich angespannt worden – wieder normal waren, nachdem die tiefe Spannungen über den nuklearen Iran befassen.
Biden betonte jedoch, dass die USA die Sicherheit Israels verpflichtet blieb.
"Egal, welche politische Meinungsverschiedenheiten haben wir mit Israel – und politische Meinungsverschiedenheiten haben wir jetzt – gibt es nie Fragen über unser Engagement für die Sicherheit Israels."
Biden Kommentare werden führende israelische Politiker betreffen. Sie haben über welche Haltung Reibverschleiß, die eine aufgeworfene Resolution im UN-Sicherheitsrat, gedrängt von Palästinensern, die USA übernehmen will Israels Weiterbau des illegalen Siedlungen zu verurteilen.
Obwohl Biden Bemerkungen sowohl öffentliche als auch private Kommentare in den letzten Monaten gemacht von amerikanischen Beamten wider, ist naturgemäß viel beachteten bedeutsam, nicht zuletzt, weil sie mitten in festgefahrenen Verhandlungen zwischen den USA und Israel ein Militärhilfe-Paket mit Forderungen aus Israel für mehr Hilfe vorbeikommen, als die USA zu geben bereit ist.
"Israel wird nicht alles es fragt nach, aber er erhält jede einzelne einsame Sache, die es braucht," sagte Biden.
Der US-Vize-Präsident habe auch seine Stimme auf die steigende Zahl von internationalen Persönlichkeiten, die Warnung, dass Israelis und Palästinenser in einer "gefährlichen" ein-Staat "Realität" – und der effektive Tod einer zwei-Staaten-Lösung Richtung waren.
Im März trafen sich Biden Netanjahu und dem palästinensischen Präsidenten Mahmoud Abbas. Er sagte, er kam von dieser Reise über die Friedensaussichten entmutigt jederzeit schnell hinzufügen, es waren die USA die Verpflichtung zur "Push... so hart wie möglich" hin zu einer zwei-Staaten-Lösung trotz "unsere manchmal überwältigend Frustration mit der israelischen Regierung".
Biden fügte hinzu: "Es gibt im Moment keinen politischen Willen, die ich von Israelis oder Palästinenser mit ernsthaften Verhandlungen weiter beobachtet.
"Beide Seiten müssen kontraproduktiv Schritte übernehmen, das Vertrauen in die Verhandlungen zu untergraben."
Biden hob auch palästinensische Führer, darunter der Abbas, für sinkende spezifische Terrorakte gegen Israelis, durchgeführt in einer Anspielung auf die sieben-Monats-Welle der palästinensischen Messerstechereien und anderen Angriffen zu verurteilen. Er sagte, er wisse nicht, ob Montages Bus Explosion in Jerusalem ein Terroranschlag war, aber hinzugefügt, dass die USA verurteilt "fehlgeleiteten Cowards", die zu Gewalt greifen.
"Egal welche legitimen Meinungsverschiedenheiten das palästinensische Volk mit Israel haben, gibt es nie Rechtfertigung für den Terrorismus", sagte Biden. "Kein Führer sollte nicht als Terroristen verurteilt diejenigen, die solche Grausamkeiten zu begehen."