UK Inflation taucht wieder unter Null
ONS sagt verlieben sich Straße Brennstoffkosten und ein weniger-als-erwartet Preisanstieg Kleidung sind hinter den jüngsten Rückgang der Inflation um -0,1 %
Inflation in Großbritannien hat unter Null zum zweiten Mal in diesem Jahr entlastet an der Bank von England aus ihrem Rekordtief Zinserhöhungen getaucht.
Inflation wurde am oder nahe Null seit Februar und im April dieses Jahres als Preise zum ersten Mal in mehr als 50 Jahren fiel in den negativen Bereich getaucht.
Richard Campbell des Office for National Statistics kommentierte die neuesten Zahlen: "Obwohl CPI in diesem Monat sehr leicht negativ gedreht hat, ist das Gesamtbild einer weitgehend flachen Inflationsrate seit Anfang des Jahres."_FITTED Die wichtigsten Abwertungsdruck auf CPI kam von Kleidung, die langsamer als in den letzten Jahren und fallende Benzin- und Dieselpreise im September stieg."
Auch gab es einige Abwärtseffekt von Haushaltsenergie Rechnungen nach einer von British Gas Preissenkung.
Auch entkleiden sich volatiler Preise, wie Treibstoff und Verpflegung, die sogenannten Core-Maßnahme der Inflation unterschritten Erwartungen im September. Die ONS sagte die Rate bei 1,0 %, statt eine Prognose für eine 1,1 % lesen trotzt.
Während einige negative Inflation als ein Zeichen der wirtschaftlichen Schwäche beschrieben haben, suchte die Bundeskanzlerin, George Osborne, zu verharmlosen, Ängste, die das Vereinigte Königreich in die Deflation gerutscht war.
Die Bank of England ist ein Inflationsziel von 2 % von der Regierung festgelegt, aber die Rate ist seit Jahresbeginn 2014 unter dem. Die niedrige Rate spiegelt scharfe Rückgänge der globalen Rohstoffpreise aus der Nahrung, Kraftstoff. Die ONS sagte Lebensmittelpreise sank um 2,5 % und Kraftstoffpreise fielen um 14,9 % im Jahr bis September.
Vor diesem Hintergrund haben Zinsen auf einem Rekordtief von 0,5 % seit mehr als sechs Jahren stattgefunden. Wirtschaftswissenschaftler sehen kaum eine Chance von ihnen bis weit ins Jahr 2016 ausgelöst wird.
In der letzten Sitzung von der Bank des geldpolitischen Ausschusses (MPC) letzte Woche, nur ein Mitglied, Ian McCafferty, gewählt für eine Wanderung.
Im Gespräch mit Abgeordneten am Dienstag, sagte er, dass die Effekte, die die neueste Zahl der Inflation niedriger zog schien "vergänglich". Er erzählte das Treasury Select Committee, das die negative Rate nicht in Isolation würde "mein Blick auf den letzten paar Monaten ändern".
Aber MPC-Kollege Jan Vlieghe erschien, größere Risiken zu sehen, denen Inflation nicht als schnell wiederherstellen, um die Bank 2 %-Ziel zu erreichen. Er gekennzeichnet auch Risiken in das Vereinigte Königreich von einer globalen Verlangsamung.
Kommentierte Inflationsindikatoren, er sagte Abgeordneten: "Ich bin nicht selbstbewusst genug, gerade jetzt, die sie steigen werden, um für eine sofortige Abstimmung wandern. Ich denke, wir haben Zeit. Wir können abwarten und sehen, wie sich das spielt und ich möchte, dass ein überzeugender breit angelegte Aufwärtstrend sehen, bevor ich sagen, "OK, jetzt bin ich zuversichtlich, dass genug, die wir auf 2 % schließlich und damit erhalten für eine Zinserhöhung stimmen." "
Die Bank Gouverneur, Mark Carney, hat zuvor gesagt, Briten zu niedrigen Inflation zu genießen, während es dauert und beruhigt das Vereinigte Königreich ist nicht für totalen Deflation, Spitze wo weit verbreitete Preisrückgänge verfestigt. Die Regierung hat wiederholt betont, der Impuls für Haushalte, wie Löhne schließlich schneller als die Preise steigen.
Ökonomen warnen jedoch, dass einige der Faktoren, die Inflation niedrig zu halten in kommenden Monaten verblassen könnte.
"Obwohl Löhne weiter von hier steigen dürften, CPI Inflation wahrscheinlich etwas schneller steigen wird also wahrscheinlich so gut, wie es für den Verbraucher geht", sagte Alan Clarke, Ökonom bei der Scotiabank.
Drehen wieder negative Inflation ist möglicherweise, schlechte Nachrichten für Sparer weil es bedeutet, dass die maximale Menge Leute in eine Isa umsetzen im Jahr 2016 eingefroren werden könnte.
Da steigt auf die Isa-Vergütung für das neue Jahr im vergangenen September auf die Inflationsrate CPI basieren, schlägt die neuen Daten die aktuellen Isa maximal £15.240 bleiben wird nächstes Jahr unverändert. Eine Kürzung der Zulage ist theoretisch möglich, aber scheint sehr unwahrscheinlich. Es ist möglich, dass Osborne entscheiden könnte, eine Wanderung in den Herbst-Anweisung am 25 November bekannt geben.
September CPI Figur wirkt sich auch auf die Grundrente. Die Regierung führte die so genannte "triple Lock", was bedeutet, dass die Grundrente steigt vom September CPI Abbildung "," Zunahme der durchschnittlichen wöchentlichen Einkommen oder 2,5 %, welches höchsten.
Gewinnwachstum für Mai bis Juli 2015 läuft eine vorläufige 2,9 % im Vergleich zu a die gleichen Zeitraum des Vorjahres, was darauf hindeutet, dass Menschen, die bereits eine volle Grundrente ihr wöchentliche Einkommen von £115,95 auf etwa £119,31 im Jahr 2016 steigen sehen würde, sagte Tom McPhail, Leiter der Rentenpolitik in Wertpapierfirma Hargreaves Lansdown.
Die endgültige Figur, die bestimmen wie viel Rentner nächstes Jahr erhalten, wird durch die ONS am Mittwoch – bestätigt werden, aber es werden keine Gewissheit zu diesem Thema erst nach der Kanzler am 25 November, hingesetzt hat wie er sich entscheiden könnte, diese Zahl zu erhöhen oder andere Änderungen ankündigen.