Unausweichliche Realität, die UK Gefängnissen konfrontiert

Großbritanniens Gefängnisse in der Krise wurden lange vor der aktuellen Eskalation der Gefängnisinsassen (harten Worte auf Verbrechen führte zu einer Krise in britischen Gefängnissen, 5 Mai).

Die Tatsache der Haft ist, das ist das Problem und die Natur und Kultur im Inneren, die geändert werden muss, werden sonst den Tod beschreibt Michael Jacobson unabhängig von der Frage der Überbelegung fortgesetzt. Überbelegung verschärft das Problem der selbstverschuldeten Todesfälle, aber es ist nicht die Ursache. Die schockierenden Zahlen, auf die er verweist, widerlegen irgendeinen Vorschlag, dass die Regierung eine Reform-Agenda erfolgreich verfolgt.

Sie spiegeln die verzweifelten Realität Leben im Gefängnis und das Versäumnis, die in ihrer Obhut zu schützen. Gefängnisse sind Orte, wo die Sicherheit und die würde der Gefangenen ist zunehmend bedroht. Jeden Tag INQUEST Eggen hört Geschichten von den Angehörigen der Verstorbenen. Immer wieder auftreten Todesfälle, die Fehler in der Behandlung und Pflege zu offenbaren.

Bis gibt es eine drastische Reduzierung der Nutzung von Gefängnis, eine Neuausrichtung der Ressourcen in Gemeinschaft Alternativen, eine Bereitschaft, auf das Erlernen von früheren Todesfällen und ein Bekenntnis zu halten handeln beteiligten rechtlich verantwortlich für Todesfälle in allen staatlichen Institutionen, dann das endemische Problem des Todes und Selbstverletzung weiterhin mit verheerenden Folgen für Gefangene und ihre Familien.
Deborah Coles
Direktor, LEICHENSCHAU
Professor Joe Sim
Liverpool John Moore Universität

• Wann sind wir endlich kommen zur Besinnung über harten Worte und Handeln auf Kriminalität und wohin es uns katastrophal führt? Anfang der 1990er Jahre mit Gefängnisinsassen rund 46.000 alle schweren senior Gefängnis-Manager (früher zum Gedankenaustausch mit uns Strafverteidigung Praktiker in jenen Tagen) hielt es bereits viel zu viele. Die inhaftiert waren – und bleiben – überwiegend unzureichend, verletzlich, Drogen- und trinken süchtig Gefängnis Futter weitgehend Ärgernis Wert. Dies gilt umso mehr jetzt bei 85.000 kostet uns mindestens £30.000 pro Jahr pro Stück. Weit günstigere Möglichkeiten mit Erfolgsbilanz der Ablenkung von rapid Wiederholungsgefahr haben gedankenlos mehrfach ohne Nummer verzichtet wurde. In den frühen 90ern Innenminister Douglas Hurd bemüht, aber flachere Wahlen Überlegungen hatte dann konservativen und Labour Verwaltungen überbieten einander mit mehr von der gleichen kontraproduktiv und populistisch nicht-sequiturs

Wir haben noch Zeit zu lernen, das finanzielle und soziale Chaos das US-Gefängnis Gewalt ist jetzt im, bevor es zu spät ist. Oder sind wir zu unreif, um zu sehen, was uns ins Gesicht starren?
Malcolm Fowler
Anwalt und höheren Gericht Anwalt
Tipton, West Midlands

• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters