Ursprüngliche Kopie der irischen Unabhängigkeit Proklamation geht auf Show in Dublin

Exklusive: Original Gründungsdokument geschrieben am Wand von Dublins Hauptpostamt während 1916 Easter rising, am Trinity College angezeigt werden soll

Auf die vollständige Anzeige zum ersten Mal wird eine Kopie des Originale der irischen Proklamation der Unabhängigkeit, der im Jahre 1916 an der Wand des Dublins general Post Office (GPO) gebucht wurde.

Das Dokument bildet das Herzstück der neuen Ausstellung am Trinity College Dublin zum Gedenken an den hundertsten Jahrestag der Ostern steigen gegen die britische Herrschaft, die begann, als die Proklamation verlesen wurde, vom Aufstand Führer Patrick Pearse außerhalb der Post, wo die Rebellen mit Sitz.

Dieses fragile Stück Papier ist für irische Nationalisten genauso wichtig wie eine Kopie des Originale der Verfassung der Vereinigten Staaten für die Amerikaner ist. Um seine Bedeutung zu unterstreichen, wird die Regierung einen "Tag der Verkündigung" halten am 15. März als 2.300 Schulen erhalten Kopien und die irische Trikolore fliegt von Schulgebäuden.

In einem ironischen twist Geschichte, Trinity College, gegründet von Queen Elizabeth ich, war ein wichtiger Stützpunkt für die britischen Streitkräfte geschickt, um das aufgehen zu unterdrücken. Trinity Studenten Officer Training Corps (OTC) der Universität abgeriegelt und verhindert, dass es übernommen wird.

Viele Familien in Dublin hatte Männer kämpfen die deutschen an die Westfront des ersten Weltkriegs, und die Aufständischen nicht Rückhalt zu haben schien. Sechs Tage nachdem er begonnen hatte, wurde die Revolte von den Briten niedergeschlagen.

Die Ausführung der Rebellenführer und die Einführung der Wehrpflicht im Jahr 1918 schwang jedoch nationalistischen öffentliche Meinung zugunsten der Rebellen radikal Republikanismus, Funkenbildung einen nationalen Krieg von Unabhängigkeit. Dieser Konflikt endete mit Irland wird aufgeteilt in zwei Staaten im Jahr 1922.

Als Rebellen in die Post nach einem unerbittlichen Artilleriebeschuss kapitulierte, war die Verkündigung von der Wand durch Major Louis Tamworth, einem britischen Offizier, als Erinnerungsstück Krieg abgestreift.

Tamworth nahm es zurück nach England, wo er mit seiner Familie bis 1970, blieb als es von Trinity übernommen wurde. Historiker und Forscher haben Zugriff auf das Dokument aber bis jetzt es hat nicht bereits öffentlich angezeigt.

Im Jahr 1977 entdeckte Archivare an der Universität, dass die Proklamation auf andere Plakate geklebt worden hatte. "Wie sich herausstellte, dass der Rebell, der sich die Verkündigung der GPO Innenwände geklebt es auf 12 britische Armee Krieg Rekrutierung Poster die entwickelt wurden veröffentlicht, um irische Zahlen in das britische Militär zu steigern", sagt Shane Mawe, Assistent Bibliothekar für Plakate und Publikationen am Trinity zuständig.

"Peeling zurück die Verkündigung zeigt die Komplexität von Irland zur Zeit, wie Zehntausende von Iren in britischen Regimenter kämpften."

"Unser Exemplar der Proklamation ist wegen seiner interessanten Provenienz ziemlich einzigartig. Der Plan war ursprünglich, 2.500 Exemplare auf dem Land zu verteilen, aber nur etwa 1.000 tatsächlich gedruckt wurden. Es sind weniger als 50 im Umlauf heute. An den Wänden des Gruppenrichtlinienobjekts gab es nur drei."

Durch das Einfügen der Proklamation über die Rekrutierung-Plakat, waren die Rebellen "eine neue politische Erklärung, sendet" Mawe sagt. "Es wird angeprangert, Beitritt der Kriegbemühung und aussprechen der neuen Republik. Die Verkündigung und die Plakate, die es ersetzt erzählen die Geschichte der Reise von der Einstellung in die Republik."

Trinity ist auch das Gehäuse von einer irischen Rebellen Aufzählungszeichen ausstellen, die die Universitätsbibliothek als Aufständische Scharfschützen beschossen den OTC und britischen Truppen geschlagen. Die Überreste sind montiert auf einem Mini-Sockel mit den Worten "Sinn Féin Bullet" graviert drauf.

Estelle Gittins, Assistent Bibliothekar für Handschriften und Archiven von Trinity, beschreibt das Artefakt als winzige Denkmal für das Kollegium Rolle für den Anstieg.

"Es ist unglaublich zu denken, dies war eine Kugel in den Ort, wo wir jetzt arbeiten, und eine Erinnerung an wie extrem gewalttätig und gefährlich war es in dieser Schule vor 100 Jahren."

Der ursprünglichen GPO Verkündigung und abgebrannten Kugel Runde sehen Sie Digital über die Trinity College Blog Kennzeichnung der den hundertsten Jahrestag der Osteraufstand.