Warum ist es ein schlechtes Geschäft für einfache John Smiths

Worte von Namen | Tony Blair | Indische Eisenbahn | Backen und Mathematik

Anglicising Ihr Name ist nicht immer der beste Zug, wenn Sie im Geschäft (Briefe, 15 März) sind. Ein Freund von mir, jetzt tot, dessen Familie aus der Schweiz kam beschlossen, mit dem zweiten Weltkrieg droht, um ihre Namen zu ändern. Johann Schmid wurde John Smith. Nach dem Krieg begann er seine eigene Heizung und Sanitär-Geschäft, und um zu vermeiden, verloren unter den Tausenden von Smiths im Londoner Verzeichnis, gedieh durch änderte seinen Namen zurück zu Schmid.
Peter Vogel
Fakenham, Norfolk

• Einige Einwanderer nahm einfach den Namen von welcher Stadt sie sich befinden. Ich verstehe, dass dies ziemlich gut für eine Familie namens Saxe-Coburg gearbeitet.
John Cregan
Farnham, Surrey

• Gut zu sehen, darunter alle Tony Blair seine sozialistischen Wurzeln noch spaltet (der ehemalige Premierminister Familie hat ein Immobilien-Portfolio £27 m, 15 März errichtet).
Malcolm Brown
Kingston upon Thames, Surrey

• John Richards (Briefe, 14.März), der irrt. Die indischen Eisenbahn entstanden nicht hauptsächlich zum Transport Rohstoffe geplündert. Sie wurden gebaut, um Truppen zu transportieren.
John Batts
Banbury, Oxfordshire

• Andrew MacGregor (Briefe, 15 März) wirft die Frage auf lose-Talsohle Backformen, bei der Berechnung der Mengen mit Wasser anstatt Mathematik. In der Schule lernte ich berechnen, wie lange es dauern würde, um ein Bad mit den Stecker heraus zu füllen. Ich vergesse die Formel, also wenn ich dieses Problem, anstelle von Wasser, habe ich auf mein gutes Housekeeping komplette Buch von Cake Decorating, verweisen, die eine praktische Umrechnungstabelle hat.
Elaine Hope
Darlington

• Wenn ich meine O-Levels in den 60er Jahren in Schottland Tat, ich erreicht getrennte Durchgängen in Mathematik und Arithmetik, genau wie Jeanne Warren (Briefe, 15 März) vorschlägt. Ein weiteres one-up auf das schottische Bildungssystem?
Jill Wallis
Aston Clinton, Buckinghamshire

• Nehmen Sie an der Debatte – e-Mail guardian.letters