A Midsummer Night Dream Beitrag: Arzt,-Ish aber ziemlich gut

Gab viel murren im Vorfeld der Russell T Daviess TV-Adaption mit den Vorhersagen der politischen Korrektheit, verrückt, aber es eine temperamentvolle, triumphale Aufführung. Plus, Alan Partridge auf der "Schasm" zwischen Arm und reich

Ein gutes Stück von Stottern voraus, die Ankunft des Russell T Daviess TV-Adaption von Traum einer Mittsommer-Nacht (BBC1), vor allem in den sozialen Medien und vor allem ausgehend von der Art von Menschen, die wütend über Dinge sie noch nicht gesehen. Aber sie hatte gehört, gab es eine lesbische Kuss sein, und dass Russell einige Linien geschnitten hatte, in denen liebeskranken Frauenfiguren Selbstmord drohte. Es galt als politische Korrektheit, die verrückt geworden, oder so etwas.

Diese Kritiken wurden never gonna widerstehen die tatsächlichen Ausstrahlung, weil Russell etwas entschlossen unbedenklich und temperamentvoll – eine triumphale Realisierung seines Ehrgeizes produziert hat, eine moderne, familienfreundliche, BBC1-fähige Version von Shakespeares Drama zu produzieren.

Von Beginn an zeigten sich Arzt,-Ish Obertöne: Theseus ist ein faschistischer Diktator mit echten Bedrohung von John Hannah gespielt. Seine Braut Hippolyta war in seiner Gegenwart geschnallt, Sackkarre, in eine Zwangsjacke und Hannibal Lecter Maske, Rädern, darauf hindeutet, dass sie vielleicht nicht voll und ganz mit ihrer bevorstehenden Hochzeit an Bord war. Sie lesen ihre Linien aus einem iPad durch eine nervöse Höfling streckte. Hermia war nicht die traditionelle zweite Option des Lebens in einem Nonnenkloster für die Ablehnung ihres Vaters Matchmaking gegeben: es war Demetrius, oder Tod.

90 Minuten dies war eine sehr schlanke Produktion – eine Menge Text herausgeschnitten worden, aber was bleibt stramm gezogen wurde. Gab es keinen Mangel an Stil, Spezialeffekte, und vielleicht ein bisschen zu viele Fälle, wo Feen entmaterialisiert und gezippt über, wie Funken; Es war das einzige Mal, wo man fühlte, waren wir ein wenig in Eile. Gab es Raum gelassen für einige spielerische Erfindung: eine Fernsehsendung namens A Comedy of Errors, gespielt auf einer Kneipe Fernseher, komplett mit die Titelmusik aus Sie ve umrahmt wurde. Die Starbesetzung war absolut zu Hause in dieser Version. Maxine Peake war brillant wie Titania und Matt Lucas war in seinem Element als unten. Nur wenige Menschen haben seine Anlage für benimmt sich wie jemand, der nicht handeln kann.

Die lesbische Kuss – kam zwischen Titania und Hippolyta – direkt am Ende. Text hatte gezwickt wurde, so dass dies würde Sinn machen, aber es schien vollkommen im Einklang mit der Atmosphäre, die Davies beschworen hatte. Die Endung – eine erweiterte Revel mit reichlich albern tanzen – wurde mit einer Prise unverdünnt, aufrichtige Freude infundiert, die ich gefunden hatte ich einen Kloß im Hals – Freude ist etwas, was man nicht sieht sehr oft im Fernsehen dargestellt. Das könnte das größte Risiko nahm Davies in die ganze Sache, und es funktionierte für mich gewesen.

Alan Partridge möchte mich entschuldigen für den Aufruf irgendein Kind ein Chav im Radio eine Weile zurück, und dann gelingt es, den Fehler der nächsten nachts nach dem Essen sprechen Engagement wiederholen –. Seine bescheidenen Buße ist ein Dokumentarfilm untersucht die wachsenden "Schasm" zwischen Besitzenden und Besitzlosen, Großbritanniens Alan Partridge geschoren Isle (Atlantic Sky). Alan reiste quer durch das Land in seinem Land Rover, begleitet von seinem treuen Hund ("Wenn Sie ihm in die Augen schauen, er werde angreifen Sie)". In Manchester infiltriert er eine Bande, ein einziges "Ekstase Pellet" für £70, gekauft und erlebt das Leben an "vorderster Front der modernen Einzelhandel" – arbeiten die Kassen bei Tesco. Alan entdeckt bald, dass er ein natürliches Talent für das Scannen von Lebensmittel hatte. "Die weibliche Seite meines Gehirns, lange ruhenden, irgendwie erneut ausgelöst worden war," sagte er.

Der Dokumentarfilm-Format zur Verfügung gestellt reichlich Gelegenheit für Rebhuhn seine eigentümlichen Idiotien angezeigt Obwohl die Idee für diese Art von ersten Person Vorstoß gebrochen Großbritannien senden. An einer Stelle bereit er, nächtliche Müllcontainer-Tauchen mit einem Freegan während des Tragens einer GoPro-Kamera an seinem Kopf geschnallt. "Genau die gleiche Art von US Navy Seals getragen, als sie Bin Laden ermordet," sagte er. "Und ich bin der Hoffnung, eine bin laden mit Lebensmitteln zu finden." Die Arbeit, die in die perfekte Dummheit dieser Linie gegangen ist deshalb ein Beispiel für Alan Partridge bleibt bei uns, und lustig bleibt.

Er fühlte sich verpflichtet, erweitert seine Untersuchung über das Leben der besitzenden, fallen in auf den Besitzer des stattlichen Hogarth Hall, "Art des Hauses, die Julian Fellowes Creme selber machen würde." Miles Jupp, als der Lord des Manor, gehörte der Spitzenklasse Nebendarsteller schnurgerade zu spielen.

Die schiere Haltbarkeit von Alan Partridge wird, dass sein Charakter eine unerschöpfliche Sammlung von seltsamen Details ist: ein neues und wirklich schrecklich Schaffell Fell, ein Haus namens Denton Abtei mit einer lila Haustür; eine Wegwerf Geschichte über Moira Stewart immer Skorbut. Halten Sie verändert die Welt, Alan Partridge irgendwie bleibt jedoch gleich. Es ist nur, dass Steve Coogan hat viel weniger Make-up aussehen ihn in diesen Tagen tragen.