Abu Qatada, nicht zurück in UK, dürfen sagt Theresa May

Innenminister sagt Ausweisungsverfügung und UN Reiseverbot Kleriker Rückkehr nach Jordanien Freispruch wegen Terror verhindern wird

Der Innenminister, Theresa May, hat darauf bestanden, dass Abu Qatada wird nicht nach Großbritannien zurückkehren, nachdem der radikale Prediger von den Terrorismus Gebühren in einem jordanischen Gericht freigesprochen wurde.

In einem Urteil, das eine Überraschung zu einem jahrzehntelangen Rechtsstreit beendet, ein Richter in Amman gegen Qatada niedergestreckt und erklärte ihn frei, Sorgerecht um seine Familie und seine Anwälte erneut beitreten zu lassen.

In einer im Fernsehen übertragenen Erklärung Mai bestand Qatada würde nicht zurück in Großbritannien trotz seinem Freispruch: "Due Process of Law hat stattgefunden in Jordanien, das ist absolut wie es sein sollte," sagte sie.

"Die britischen Gerichte waren sehr klar, dass Abu Qatada stellte eine Bedrohung für unsere nationale Sicherheit – das ist, warum wir waren sehr zufrieden, wie eine Regierung in der Lage sein, ihn aus dem Vereinigten Königreich zu entfernen. Er unterliegt einer Ausweisungsverfügung. "Er ist auch ein Reiseverbot UN – das bedeutet, dass er nicht nach Deutschland zurückkehren werden."

Der Prediger, kämpften einen bitteren und langwierigen Rechtsstreit gegen Auslieferung aus seinem Londoner Haus der Gebühren zu stellen, wurde beschuldigt, Plotten Terroranschläge auf Amerikaner und Israelis während der Millenniums-Feierlichkeiten in Jordanien – Gebühren, die er im Jahr 2000 in Abwesenheit verurteilt wurde.

Er wurde schließlich im Juli letztes Jahr nach Großbritannien abgeschoben und Jordanien unterzeichnet einen Vertrag besagt, dass durch Folter gegen ihn erhobenen Beweise nicht in einer Wiederaufnahme des Verfahrens verwendet werden würde.

Qatada des Juristen immer gepflegt, dass er durch die Jordanier mit Folter-verdorbenen Beweis von seine angebliche Mitverschwörer verurteilt worden war.

Der islamistische Prediger berechnet, gäbe es keine anderen Beweise zur Verfügung, um ihn zu verurteilen, wenn er freiwillig nach Jordanien auf Grundlage des Vertrags "faires Verfahren zurückgekehrt", sagt zum ersten Mal seit 12 Jahren fühlte er sich sicher zurück nach Amman.

Seine Berechnung schien ausgezahlt, lauten Jubel und Geschrei von Mitgliedern seiner Familie, der Richter die Anklage als schwach und unzulässig abgewiesen zu haben. "Der Angeklagte unschuldig gefunden wird", kündigte er an.

Sieben bewaffnete Wachen standen vor Qatadas Zelle, als er das Gericht in braun Haft Roben betrat. Der geistliche war ruhig, weht einen Kuss für seine Familienangehörigen eine Sitzreihe Gerichtssaal zu füllen. Sie saßen ruhig, einige Lächeln auf den Lippen. "Inschallah, er mit uns heute werden", sagte seine Schwester.

Außerhalb des Gerichtssaals eines Qatadas Juristen, Ghazi Althunibat Reportern: "Gerechtigkeit fand heute statt. Die Entscheidung orientiert sich jordanische Recht und dem UK-Vertrag. "Er ist unschuldig und er verdient für unschuldig erklärt werden."

Ein anderer seiner Anwälte, Husain Mubaidin, sagte, dass er die Entscheidung erwartet hatte. "Es gibt keine substanzielle Beweise gegen ihn in erster Linie,", sagte er. "Abu Qatada für ein faires Verfahren in Jordanien zurückkommen wollte und wir sind dankbar, dass Großbritannien ihn zurück schickte." Keine weiteren Gebühren stehen gegen ihn. Er wird kostenlos heute gehen."

Einer der Söhne des Qatada sagte: "Wir sind sehr glücklich. "Wir erwarten dies."

In Großbritannien war seinem Freispruch weniger herzlich empfangen. David Blunkett, Innenminister beim Qatada 2002 festgehalten wurde, sagte die Länge der Zeit, die es dauerte, bis um den Prediger machte es schwieriger, ihn erfolgreich verfolgen zu deportieren. "Abu Qatada geschafft zu tun, was er tun wollte, das war 10 Jahre lang Ausflüchte," sagte Blunkett. "Dadurch, dass es sehr viel schwieriger für die Verfolgung machte er. Es beweist aber auch, dass er falsch war, weil der Fall machte er gegen Auslieferung war, dass er würde kein faires Verfahren, in Jordanien erhalten, und er eindeutig hat."

Qatada wurde zuerst in Großbritannien im Jahr 2002 in der sofortigen Nachmahd des 9/11 festgenommen, und das Versäumnis, ihn zu deportieren war ein großes Kopfzerbrechen für aufeinanderfolgende Hause Sekretärinnen. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschied, dass er nicht zurück nach Jordanien gesendet werden konnten, wenn er stellen Studie basierend auf Folter verdorben Beweise – eine Entscheidung, die viel Tory und Tabloid Feindseligkeit angeheizt wurde.

Der Versuch war zeitweise chaotische mit Qatada regelmäßig Tempo auf und ab seinem Käfig im Gerichtssaal und anscheinend Schmuggel Schriftsätze aus seiner Zelle. In einer Rede aus dem Dock prangerte er die Enthauptung von zwei US-Journalisten von militanten islamischen Staat (Isis), sagen, dass Reporter waren "boten der Wahrheit" und töten unter Verletzung der islamischen Lehre war.

Vor Gericht angepasst Mubaidin seines Mandanten gegen Isis. "Er diese Aussagen aufgrund des Drucks von Jordaniens Gerichte machen nicht", sagte er, dass Qatada unterstützt die Freilassung der Geiseln. "Er ist gegen Daesh [die arabische Bezeichnung für Isis] und alles, was sie tun." Er glaubt, dass ihre Handlungen gegen den Islam."