Cameron Crowe entschuldigt sich für das casting Emma Stone als "Teil-asiatischen" im Aloha
Oscar-prämierten Filmemacher sagt, er ist Schuld, nach Vorwürfen der "Schönfärberei" und verspricht, fordert Vielfalt in Zukunft beherzigen
Cameron Crowe hat sich entschuldigt für das Gießen des weißen Schauspielers Emma Stone als eine "Teil-asiatischen" Hawaii in der umstrittenen "weißen" Romantik Aloha.
Crowe Thema auf seinem Blog nach Vielfalt Aktivisten ihn zur Aufgabe nahmen für das angeblich nicht zu erkennen, dass die Mehrheit der Bevölkerung des Staates Asiatisch-Pazifischer Inselbewohner ausmachen. Das Gießen von Stein als Quartier asiatische und Quartal Hawaiian Allison Ng Charakter wurde besonders kritisiert.
"Vielen Dank so viel für die leidenschaftliche Kommentare über das Casting von der wunderbaren Emma Stone im Teil von Allison Ng," schrieb Crowe. "Ich habe gehört, dass Ihre Worte und Ihre Enttäuschung und ich biete Ihnen eine herzliche Entschuldigung an alle, die empfand dies eine ungerade oder fehlgeleitete Casting Wahl." "
Die Filmemacher sagte er Ng auf einen realen Rothaarige Hawaiian gestützt hatte, die immer gekämpft, ihr unwahrscheinlich Ethnizität zu erklären. Er nahm die Schuld für die Casting-Entscheidung ganz auf sich und lobte Stein für ihre "unermüdlicher Forschung".
"Ob, dass Geschichte Punkt verletzend oder humorvoll zu spüren, natürlich das Thema vieler Diskussion gewesen ist", sagte er. "Aber ich bin so stolz, dass im gleichen Film, wir Beschäftigten viele asiatisch-amerikanische, Native Hawaiian und Pazifik-Insulaner, sowohl vor als auch hinter der Kamera... einschließlich Dennis"Bumpy"Kanahele, und sein Dorf und viele andere einheimische, die eng in unserer Crew und mit unserem Script um Authentizität zu garantieren.
"Ich bin dankbar für den Dialog" setzte der Direktor. "Und aus den vielen Stimmen, laut und klein, ich habe gelernt, dass etwas sehr inspirierend." So viele von uns sind hungrig nach Geschichten mit mehr ethnische Vielfalt, mehr Wahrheit in Vertretung, und ich bin bestrebt, diese Geschichten zu erzählen, in der Zukunft zu helfen."
Aloha-Sterne Bradley Cooper als Verteidigung Auftragnehmer, die für Stone US Air Force Pilot fällt nach zuweisend, den Start eines militärischen Satelliten aus Hawaii zu überwachen. Die Besetzung bietet auch Rachel McAdams, Bill Murray und Alec Baldwin.
Das Filmstudio Sony, hatte zunächst versucht, sich zu verteidigen gegen Schönfärberei Forderungen von Media Action Network für asiatische Amerikaner (MANAA). "Während einige wurden schnell zu beurteilen, ein Film, sie habe nicht gesehen, und ein Skript, das sie nicht gelesen haben noch, der Film Aloha respektvoll zeigt den Geist und die Kultur des hawaiischen Volkes," er sagte letzte Woche.
Aloha eröffnete Nr. 6 in der US-Box-Office Chart mit $10m am Wochenende, auf Augenhöhe mit Camerons vorherigen Film, kauften wir einen Zoo, der fuhr fort, $120 m machen. Jedoch hat der Film die schlechtesten Bewertungen der Almost Famous Filmemacher Karriere, derzeit Bewertung nur 18 Prozent am Beitrag Aggregator Rotten Tomatoes "faul" gelitten.