Die Alchemist Überprüfung – Jonson nach Gold gedreht wird.

Schwan, Stratford-upon-Avon
Ein sorgfältig gestutzten Skript und eine feine Galerie der Schurken machen Polly Findlays Produktion singen

Das Genie von Jonsons The Alchemist ist, dass zwar das offensichtliche Ziel Gier, die Charaktere etwas wirklich will, was sie nicht halten können. Sie wollen sich und ihre Umgebung ändern. Unedlen Metallen zu Gold. Diener in Master. Schüchterne Sekretärin in ein Wesen, die mit Feen Gemeinden.

Dies ist eine Komödie mit einem dunklen Hintergrund. Die Bande von Schurken, die Blackfriars Einwohner, behauptet, in der Lage, ihre Träume wahr werden, Betrug haben der Flucht von einem großen Stadthaus, weil der Adel die Stadt in Angst vor der Pest verlassen haben.

Nicht alle komische Volatilität des Jonsons Spiels ergibt sich aus Polly Findlays Produktion. Aber sie hat einen leuchtenden Abend. Stephen Jeffreys, wer einen versierten neue Prolog zur Verfügung stellt, hat etwa 20 % des Textes 1610 geschnitten. Frei von Unklarheiten, die Aktion saust entlang verwirrend. Die 21. Jahrhunderts scamming parallelen springen desto auffallender für im Zeitraum durchgeführt wird. Mit zwickt. Das Spiel öffnet, wunderschön, Designer Helen Goddard farbenprächtige Variation des niederländischen Stillleben. Prickelnden Glas, verderbliche Rosen und ein Schädel-Hinweis auf Mortalität und die Eitelkeit der irdischen Güter. Didos Lamento wird unterbrochen von Joplins Piano Rag von The Sting.

Ko, applaudierte Rede gehört gespreizt Genußmensch, Sir Epicure Mammon – obwohl Ian Redford mehr martial als Eibisch ist. Der Erfolg des Abends richtet sich nach den drei Schurken. Alle sind stark. Mark Lockyer, eine Art Hippie-König, preens kraftvoll als subtile, der self-styled Alchemist; Ken Nwosu ist, zu Recht, undurchdringbar glatt wie der Butler und Frontmann, gegenüberstehen. Es ist ein neuer Stern in Siobhán McSweeney. Sie könnte leicht den Doxy Teil ("mein Kittel-grassierenden") überfallen haben aber oft etwas schief befasst sich mit der jungen Wirtschaft. Reaktionen flitzen wie Brisen über ihr Gesicht. Sie spricht, als ob von Bedeutung, nicht durch Selbstausdruck getrieben. Ihr Charakter ergibt sich im übrigen aber mit Nachdruck.

• An der Schwan-Station Stratford bis 6 August dann im Barbican, London vom 2. September bis zum 1. Oktober