Einsamkeit "zwingt ältere Menschen in Krankenhäusern" und Stämme Dienstleistungen, sagen Oberärzte
Aufruf zur Unterstützung und Anerkennung der Rechtswirkungen der Isolation, die eine große Gesundheitsgefahr wird
Das zunehmende Phänomen der Einsamkeit bei älteren Menschen muss dringend angegangen werden sonst NHS Risiken gelähmt durch die Kosten der Fürsorge für isolierte älterer Patienten im Krankenhaus, die NHS dienstälteste Akutversorgung Arzt hat davor gewarnt.
Nichtbeachtung zu diesem Thema zu konzentrieren führt zu Krankenhäusern in "Schlafsäle für ältere Menschen" verwandelt, die haben oft zu A&E versandt worden, weil sie keine Stützkonstruktion zu Hause haben.
Professor Keith Willett, Direktor für Akutversorgung, mit NHS England sagte: "die Folgen sind zunehmende, unablässige Nachfrage für das Gesundheitswesen, die letztlich die NHS wird Krüppel."
Seine Warnung erinnert an ein neues Laufwerk ins Leben gerufen durch die lokale Regierung Association (LGA), drängen Kommunen erkennen Einsamkeit als "große Public Health Concern", die neue Stämme auf lokale Dienste gestellt wird, bleibt es unangetastet lassen.
Die LGA Sende eine Bekämpfung der Einsamkeit-Guide um die 370 Räte stellt es diese Woche um die Gesundheitsrisiken durch Einsamkeit hervorzuheben. Die Publikation zitiert, dass Forschung, die vorschlägt, dass Einsamkeit mehr als 15 Zigaretten pro Tag und Zitate eine Studie schädlich sein kann, die fand, dass einsame Menschen eine 64 haben % erhöhte Chance klinische Demenz zu entwickeln.
Izzi Seccombe, LGA-Sprecherin für die öffentliche Gesundheit, sagte: "Da unsere Bevölkerung Profiländerungen, und wir einen größeren Anteil von über 65 Jahren und mehr als 85 s haben, Einsamkeit wird immer ein zunehmend wichtiges Gesundheitsproblem.
"Die Auswirkungen der Einsamkeit kann verheerende und teuer – mit Konsequenzen vergleichbar mit Rauchen und Übergewicht."
Südwest-England hat eine Bevölkerung Altersprofil 10 bis 15 Jahre vor dem Rest des Landes, durch Devon und Cornwall Popularität als Orte im Vereinigten Königreich, in den Ruhestand. In der Region durchgeführten Forschung letztes Jahr festgestellt, dass ein Drittel der Patienten zum A&E zugelassen sehr seltene soziale Interaktionen während des Studiums – weniger als einmal im Monat oder nie hatte. Die Research-Bericht kam zu dem Schluss: "Mit sozialer Isolation stark korreliert mit schlechten Gesundheitszustand, gibt eindeutig Arbeiten zur Verbesserung der sozialen Interaktion der Menschen in dieser Studie getan werden könnte."
Tagesstätten für Senioren können zur Linderung dieses Gefühl der Isolation, sondern Gesundheitsdienstleister Bericht, die weniger Menschen, als Folge der zugreifen kommunalen Haushalte schneidet.
Dr. Maureen Baker, Vorsitzender des Royal College of GPs, sagte: "in der Gemeinschaft, wie Tagesstätten für ältere Menschen, können gehen einen langen Weg zur Linderung der Einsamkeit und im Zusammenhang mit Bedingungen – aber sie sind unter erheblichem finanziellen Druck. Es ist wirklich wichtig, dass sie geschützt sind."
Nuzhat Ali, ältere Erwachsene führen an der öffentlichen Gesundheit in England, sagte: "die gesundheitlichen Auswirkungen der Einsamkeit ist signifikant; in Bezug auf ältere Erwachsene gibt es Hinweise, die es bei Depressionen, Angst und geringes Selbstwertgefühl auswirkt. Es gibt Beweise dafür, dass Depressionen, das auftreten und die Geschwindigkeit fortschreiten kann mit welcher Demenz entwickelt. "
Einsamkeit reduziert auch die Geschwindigkeit, mit der ältere Menschen von Krankheiten zu erholen. Keith Willett, sagte: "das niedrige Niveau der Stimmung, leichte Depressionen, die von Isolation und Einsamkeit kommen tragen wesentlich zum Patienten nicht Ihr Interesse in ihrer Obhut, weil sie glauben, niemand sonst an ihnen interessiert ist.
"Schlechte Stimmung ist nicht förderlich für eine elastische Erholung zu machen. Sie können nicht für sich selbst sorgen, sie interessieren sich nicht für ihre Gesundheit, sie können nicht die Mühe um warm zu halten, sie können nicht die Mühe, Medikamente, weil sie nicht sehen, einen starken Zweck."
Nach Willett, die praktischen Konsequenzen der älteren Menschen, die allein leben, ohne Unterstützung, stellt eine enorme Belastung auf der NHS, die "den Endpunkt eines Pfades, wo nicht unterstützte Patienten landen" wird. "Es ist eine viel breitere gesellschaftliche Problem", welche Individuen, lokalen Behörden und des NHS haben eine gemeinsame Aufgabe zu bewältigen, fügte er hinzu.
Willett setzt sich für einen Wandel in der Art, wie, die der NHS kümmert sich um ältere Menschen zu "Pflege zu Hause bringen", teuer, traumatische und unnötige Krankenhausaufenthalte von älteren Patienten zu vermeiden, die viel glücklicher Empfänger Pflege in der vertrauten Umgebung von zu Hause wäre.
"Ältere Menschen, die in der Regel im Krankenhaus ankommen mehr Zeit im Krankenhaus verbringen, und das ist nicht ideal für sie. Das ist nicht, wo sie gut tun. Sie haben oft langwierigen Aufenthalte, akute Einrichtungen, wenn oft besetzen sie ein akute medizinisches Problem haben nicht, sie haben wirklich ein soziales Problem,"sagte er.
Unter das derzeitige Gesundheitssystem Patientenbetreuung und Pflege erfolgt "indem sie auf eine medizinische einstellen, weil wir es in einen gesellschaftlichen Weg in der Gemeinschaft zur Verfügung stellen nicht", sagte Willett. "Wenn das so weitergeht wird es Krüppel die Effizienz und Effektivität unserer Gesundheit Pflege für diejenigen, die Akutversorgung benötigen."